lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuch

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schuch m.

Bd. 15, Sp. 1823

schuch , m. , calceus, s. DWB schuh .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schûch

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schûch s. schuoch.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schuchm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schuch , m. , calceus, s. DWB schuh .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schuch

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schuch , Franz, geb. zu Wien, gest. 1764, Director einer wandernden Schauspielergesellschaft, sowie sein Sohn und Nachfo…

  4. modern
    Dialekt
    Schuch

    Rheinisches Wb.

    Schuch -u-, –ū- = Schuh (s. d.).

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuch

34 Bildungen · 31 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schuch 2 Komponenten

sch+uch

schuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuch‑ als Erstglied (30 von 31)

Schuchardt

Meyers

schuc·hardt

Schuchardt , Hugo , namhafter Sprachforscher, geb. 4. Febr. 1842 in Gotha, studierte in Jena und Bonn, lebte dann einige Jahre in der franzö…

Schucher

ElsWB

schu·cher

Schucher [ʿSỳχər Bischh. ] m. Schauder. E S. spüere n . Vgl. Schuder, Schucker.

schucheren

ElsWB

schuc·heren

schuchere n [ùχərə Dehli. ] schaudern. s hat mich ganz g e schuchert ordentlich kalt überlaufen. Vgl. schudere n , schuckere n .

schuchern

DWB

schuc·hern

schuchern , verb. schaudern vor frost, vgl. DWB schuch , interjection 1 und schuckern: er geht ab, kompt bald wider, schuchert, als frier jh…

schuchert

DWB

schuc·hert

schuchert , m. düring. schuhmacher Hertel sprachsch. 222 , entstellung aus mhd. schuochworhte, -würhte, spätmhd. und frühnhd. schuchart: auc…

schuch II

RhWB

schuch II šux Rhfrk in Goar-Halsenb Interj.: Hetzruf an den Hund; sch., sch., fass, f.!

schuch III

RhWB

schuch III šux LRip in Eup-Hergenr : in der Verbr.: Ovve huch en onde sch.! oben hui, unten pfui.

schuch IV

RhWB

schuch IV šux Ess-Kupferdreh Adj. präd.: scheu, von Hühnern.

schuchleⁿ

Idiotikon

schuchleⁿ Band 8, Spalte 148 schuchleⁿ 8,148

schuchsel

DWB

schuch·sel

schuchsel , f. 1 1) in Nürnberg für schüssel Schm. 2 2, 364. 2 2) bair. flatterhaft geschäftiges mädchen. ebenda, nach Klein 2, 144 ( als m.…

schuchseln

DWB

schuch·s·eln

schuchseln , verb. bair., mit schucken verwandt, 1) mit der achsel zucken Klein 2, 144 . Schm. 2 2, 364. 2) sich unstät umherbewegen, flatte…

schuchsen

DWB

schuch·sen

schuchsen , schuchten , m. bair. 1 1) länglicher zungenförmiger in schmalz gebackener hohl aufgetriebener kuchen aus roggen- oder weizenmehl…

schuchtel

DWB

schuch·tel

schuchtel , f. bair. übereilte person Schm. 2 2, 366. vgl. das folgende.

schuchtelig

MeckWB

Wossidia schuchtelig schuchtlich unordentlich in der Kleidung Mi 77 b ; (1835) Wo. Sa. Kü. 3, 95.

schuchteln

DWB

schucht·eln

schuchteln , verb. , wol wie schuchseln mit schucken verwandt, bair. übereilt verfahren Schm. 2 2, 366, kärnt. unvorsichtig mit etwas umgehe…

Schuchtels

MeckWB

schucht·els

Wossidia Schuchtels Schüchtels n. Vogelscheuche, häßlich gekleidetes Frauenzimmer: se geiht as Schuchtels Wa Waren@Schwarz Schwarz ; -ü- Lu …

Schuchtenblut

RhWB

schucht·en·blut

Schuchten-blut šūəχtəblō:t Rheinb-Meckenh MüEif , Bo-Dransd ; šōf- Monsch-Kesternich n.: Rauschbrand beim Rindvieh; Rotlauf bei Schweinen.

schuchter

DWB

schuch·ter

schüchter , schuchter , m. 1 1) nach Stieler 1766 dasselbe wie schüchterheit ( s. dies unter schüchternheit). vgl. DWB scheuchter oben th. 8…

schuchtern

DWB

schuch·tern

schüchtern , schuchtern , verb. 1 1) scheu, schüchtern machen oder werden, neben schüchtern in älterer sprache und landschaftlich noch heute…

schuch als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von schuch (2 von 2)

erschuchen

KöblerMhd

erschuchen , sw. V. Vw.: s. erschiuhen

schuche

DWB

schuche , f. scortum, das nd. schoke, schöke, f., s. dies oben sp. 1447: oder hat er sie ( der ehemann die ehebrecherin ) leben lassen, ist …