lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

swengen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
14

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

swengen

Bd. 1, Sp. 395b
swengen sw. v. intrs. u. refl. sich schwingen, sich schwenken, sich drehen.
76 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    swengensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    swengen , sw. V. nhd. schwenken, schwingen, drehen, Richtung wechseln, Schwenk machen, mit Schwung befördern, ausschütte…

  2. modern
    Dialekt
    swengenintrans.

    Mecklenburgisches Wb.

    swengen schwenken, schwingen 1. trans.: de Fahn wurt schwengt Babst Kön. 13; so 'n Kierl, dee de Seiß swengen (richtig u…

Verweisungsnetz

355 Knoten, 773 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 7 Kompositum 344 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swengen

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von swengen 2 Komponenten

swen+gen

swengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑swengen als Zweitglied (7 von 7)

herümswengen

MeckWBN

herum·swengen

Wossidia herümswengen herumschwingen; refl. bildl. sich ändern: nu will 't sick herümswengen Disk. 4.

ȫverswengen

MNWB

oever·swengen

° ȫverswengen , ōver- , stv. : (nur Part. Präs. :) ȫverswengent über das normale Maß hinausgehend, alles übertreffend, nãdēme dat Vienna in …

ümmeswengen

MNWB

uemmes·wengen

ümmeswengen , swv. : 1. absol. herumschwenken , sich auf eine andere Seite drehen , „ So gaff Got, dat eme dat schyp unrecht umme swengede ”…

ümmeswengen

KöblerMnd

ümmeswengen , sw. V. nhd. „umschwenken“, sich drehen, sich schwenken, schütteln Hw.: vgl. mhd. umbeswenken Q.: Sl 5, 12 b E.: s. ümme (1), s…

ōverswengen

KöblerMnd

ōverswengen , st. V. Vw.: s. ȫverswengen

ȫverswengen

KöblerMnd

ȫverswengen , st. V. nhd. „überschwängen“, über das normale Maß hinausgehen, sehr groß sein (V.) Hw.: vgl. mhd. überswenken E.: s. ȫver (1),…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „swengen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/swengen/lw
MLA
Cotta, Marcel. „swengen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/swengen/lw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „swengen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/swengen/lw.
BibTeX
@misc{lautwandel_swengen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„swengen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/swengen/lw},
  urldate      = {2026-05-19},
}