Aggregat · alle Wörterbücher

slenkern

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

slenkern

Bd. 6, Sp. 347

Wossidia slenkern 1. hin und her schwanken, schlingern: dee (ein Schiff) slenkert sick de Seel ut 'n Liw RoRostock@DoberanDob; Wo. Seem. 2, 101; dat Schipp ... slenkerte mang de Bülgen Reut. 6, 388; Syn. klabatern, œwerhalen, slackern, swunken, wraken, wrœgeln; bildl.: du slenkerst jo as ne hollandsch Kuff vom Gang eines Seemanns Ro; Spirrfix ... slenkert in sinen Armstohl so väl, as 'n Fohrtüg, dat vör Notanker liggt Bri. 2, 53; vom Betrunkenen 195; ick ... slenkert (Prät.) so fein mit de Been (beim Tanzen) 169; mit den Armen hin und her schlagen StaStargard@FeldbergFeldb; von Eggen Loep. 43. 2. schlendern, langsam und ohne Zweck umhergehen Mi 80^b. 3. Zss.: hervör-, ran-, rin-, rüm-, rut-, ter-, üm-, verslenkern. Mnd. slenkeren. Kü. 3, 138; Me. 4, 539; schleudern Br. Wb. 4, 822; Teu. 2, 17.

FindeB mhd.

slenkern swv.

slenkern swv. Teichn.

KöblerMhd mhd.

slenkern sw. V.

slenkern , sw. V. Vw.: s. slenkeren*

Lexer mhd.

slenkern swv.

slenkern swv. BMZ dasselbe. einen in daʒ waʒʒer sl. Cgm. 826,65 a bei Schm. Fr. 2,529. gên dem sie slenkert ir gemüete Renn. 12628.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
slenkernswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

slenkern swv. BMZ dasselbe. einen in daʒ waʒʒer sl. Cgm. 826,65 a bei Schm. Fr. 2,529. gên dem sie slenkert ir gemüete R…
modern

Dialekt
slenkern
Mecklenburgisches Wb.

slenkern 1. hin und her schwanken, schlingern: dee (ein Schiff) slenkert sick de Seel ut 'n Liw Ro Dob ; Wo. Seem. 2, 10…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

slenkern FindeB
slenkern KöblerMhd
slenkern Lexer
slenger BMZ
slenkeren KöblerMhd

Dialekt · modern

slenkern MeckWB
schlänkern RhWB
rüm MeckWB
rut MeckWB
ter MeckWB
üm MeckWB
verslenkern MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slenkern

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von slenkern 2 Komponenten

sle+n+kern

slenkern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑slenkern als Zweitglied (2 von 2)

hervörslenkern

MeckWBN

hervor·slenkern

Wossidia hervörslenkern a. Spr. hervorschlenkern: 'ydt schlickert unde schlenckert uth dem Hanen (Bierhahn) hervOer ein Rottenschwantz' Gry.…

ranslenkern

MeckWBN

ran·slenkern

Wossidia ranslenkern heranschlenkern; refl. sich zusammenläppern, im Beispielsprw.: ick nähm man twee Schilling, säd' jenn Diern, 't slenker…

Ableitungen von slenkern (1 von 1)

verslenkern

MeckWB

verslenkern durch Schleudern verstreuen: de Darm (eines Mißhandelten) wiren all' verslenkert Wa Speck .