lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹strīden

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
10 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
11

Eintrag · Westfälisches Wb.

¹strīden V.

Bd. 5, Sp. 553
¹strīden V. [nördl. OWestf Münsterl, sonst verstr. (Kr. SoestSos Kr. BürenBür Enr)] 1. schreiten, mit großen, weiten Schritte gehen; mit steifen Beinen gehen (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). Se streed döör’n Ruum hen, üm sik te wiesen (WmWb). Öwwer’n Draod strieden einen Zaun überklettern (WmWb). Aower dän Graoben strien (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — Wortspiel mit→ ²strīden: Wai guet kuiern un guet struihen kann, dai küemmet am wiggesten (weitesten) in der Welt (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 2. die Beine spreizen, grätschen, breitbeinig sitzen: Sitts daor weer te strieden zu Mädchen gesagt (vgl.→ te-striᵉden) (WmWb). ⟨›strīden‹ [WMünsterl Rek], sonst ›strīen‹. Präs. 3. Pers. Sing.: strit [WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. HerfordHfd Bek]. Prät.: 1./3. Pers. Sing.: ›strē²t‹ [WMünsterl Kr. HalleHal Bek], stridde (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe); Pl.: ›strē²den‹ [WMünsterl Bek]; Part.: -›striᵉden‹ [WMünsterl Kr. HalleHal Bek]⟩
815 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    striden

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege

    striden, sw. v. streiten, kämpfen, zanken.

  2. modern
    Dialekt
    stridenintr. v.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    striden [štridə fast allg.; štrídən Bo. ; štraidən D. Si. — Ptc. gəštrít, gəštrídən] intr. v. streiten, zanken: se han l…

Verweisungsnetz

534 Knoten, 536 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 521 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit striden

17 Bildungen · 2 Erstglied · 12 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von striden 2 Komponenten

stri+den

striden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

striden‑ als Erstglied (2 von 2)

Strīdenakke

WWB

Strīde-nakke m. [Sos] Huckepack. Hai nahm dïen Jungen op’n Struitnacken ( Sos Am).

strîdende

MNWB

strid·ende

strîdende , pps., 1. adj. , s. man der Kämpfender , Krieger; Plur. Kriegsvolk; ° s. gewâpene arma bellica (Köln. Bibel Judic. 18, 11); de s.…

‑striden als Zweitglied (12 von 12)

²bestrîden

MNWB

best·riden

2 bestrîden , stv. (bestrê[i]t), swv. (bestridde , bestriddet), bestreiten, bekämpfen.

ȫverstrîden

MNWB

overst·riden

ȫverstrîden , ōver- , stv. ( Part. Prät. -[ge]strēden ): c. Acc. über etw. hinauskommen, jemdn. überwinden, besiegen, „transpassare” (Voc. S…

ümmestrîden

MNWB

uemme·striden

° ümmestrîden , swv. : ringsum bekämpfen, „ by dren hundert werve dusent wepener ... dar me alle de werld mochte mede ummestrydet hebben ” (…

upstrîden

MNWB

° upstrîden , v. : c. D. p. + A. r. jemdm. im Streit etw. vorwerfen, „ angesien dat he gheen gelt noch pennynges wert an desser reiize van d…

²vorstrîden

MNWB

vorst·riden

2 vorstrîden (-stridden) , swv. ( Prät. vorstridde ), überstreiten, im Streit besiegen.

Ableitungen von striden (3 von 3)

²bestrîden

MNWB

2 bestrîden , stv. (bestrê[i]t), swv. (bestridde , bestriddet), bestreiten, bekämpfen.

entstriden

LW

ent-striden, durch Streiten wegnehmen.

gestrîden

MNWB

gestrîden , v. , ausschreiten, s. strîden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „striden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/striden/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „striden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/striden/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „striden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/striden/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_striden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„striden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/striden/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}