soene

sö̂nebrāke

MNWB

soene·brake

sö̂nebrāke , f. , Bruch des Friedens.

sö̂n(e)brêf

MNWB

soene·bref

sö̂n(e)brêf s. sö̂nesbrêf.

sö̂nebrēker

MNWB

soene·breker

sö̂nebrēker , m. , Friedensbrecher.

sö̂nebrȫkich

MNWB

soene·broekich

sö̂nebrȫkich , -brȫkesch , adj. , vertragsbrüchig , êneme s. wēsen den mit jem.m geschlossenen Frieden brechen.

sȫn(e)erve

MNWB

soene·erve

sȫn(e)erve , m. , Sohn als Erbe, Erbsohn.

sȫneervent

MNWB

soene·ervent

sȫneervent wie das vorige (vgl. dochter-, süsterervent ) .

Sönegeld

MeckWB

soene·geld

Wossidia Sönegeld Söngeld n. a. Spr. als Wiedergutmachung zu zahlendes Geld: 'de werigeldo, vom Söhn-Gelde' (1581) Mantz. Sel. 1, 49; 'das S…

sȫneke(n), sönne

MNWB

sȫneke(n), sönne-, n. , °m. (Bugenhagen-Bibel Jerem. 11 [Glosse]), junger Sohn, Söhnchen. sȫnesdochter, ~erve, ~vrûwe, ~sȫne, ~wîf.

sö̂neldach

MNWB

sö̂neldach , suͤnel- , m. , 1. Tag der Gnadengewährung , Tag der Versöhnung. 2. Sonntag (SL).

¹sȫn(e)lĩk

MNWB

soene·lik

1 sȫn(e)lĩk , adj. , filialis, einem Sohne gemäß; de s.e persône Gott als zweite Person der Dreifaltigkeit.

sö̂nerecht

MNWB

soene·recht

sö̂nerecht , n. , auf eine sö̂ne bezügliches Recht.

sö̂nerinne

MNWB

soene·rinne

sö̂nerinne , f. , nur von Maria als Vermittlerin zwischen Gott und den Menschen.

sö̂nesbrêf

MNWB

soene·s·bref

sö̂nesbrêf , -briͤf , sö̂n(e)- Urkunde über erfolgte sö̂ne, Friedens-, Schlichtungsvertrag als Urkunde.

sö̂nesdach

MNWB

soene·s·dach

sö̂nesdach Tag des jüngsten Gerichtes.

sȫnesdochter

MNWB

soene·s·dochter

sȫnesdochter „neptis”.

sȫneserve

MNWB

soene·s·erve

sȫneserve Sohn als Erbe, Erbsohn.

sö̂n(e)slü̂de

MNWB

soene·s·luede

sö̂n(e)slü̂de , sö̂n(e)- , suͤne- , pl. , s. das folgende

sö̂nesprâke

MNWB

soene·sprake

sö̂nesprâke , f. , Übereinkunft, Vereinbarung aus Anlaß einer sö̂ne.

sȫnessȫne

MNWB

soene·s·soene

sȫnessȫne , m. , Enkelsohn.

sȫn(e)svrûwe

MNWB

soene·s·vruwe

sȫn(e)svrûwe , f. , Schwiegertochter.

sȫneswîf

MNWB

soene·s·wif

sȫneswîf „nurus”.

sö̂nevlüchtich

MNWB

soene·vluechtich

sö̂nevlüchtich , adj. , der eine Sühne, einen Frieden bricht.

ādelsȫne

MNWB

adel·soene

ādelsȫne , ~sōne , m. , ehelicher Sohn.

baksö̑ne

MNWB

bak·soene

baksö̑ne , f. , Sühne, Vergleich ohne Klageverfahren , ohne Hinzuziehung des Gerichtes.

bȫdelsȫne

MNWB

boedel·soene

bȫdelsȫne (-sōne) , m. , (eig. Büttelsohn d. i.) Unehrlicher (als Schimpfwort).

börger(s)sȫne

MNWB

boerger·s·soene

börger(s)sȫne , -sōne , m. , Sohn eines Bürgers , im bes. eines Patriziers.

brôdensȫne

MNWB

broden·soene

brôdensȫne.

bûressȫne

MNWB

bure·s·soene

bûressȫne , -sōne , m. , Bauernsohn.

dêvessȫne

MNWB

dêvessȫne Schelte. Außer den oben angeführten Komp. s. noch: dêfhenger, ~keller, ~rö̑ver, ~tange; — dêvedûme, ~hāve, ~kāmer, ~sak, ~stîch, ~…

diethōrensöne.

DWB2

diet·horensoene

diethōrensöne. . frmhd. adjektive:

dochtersȫne

MNWB

dochter·soene

~dochtersȫne ebenso. —

erfsȫne

MNWB

erf·soene

erfsȫne , -sōne , erve- , m. , Erbsohn.

ervesȫne

MNWB

erve·soene

ervesȫne , -sōne s. erfsȫne, -sōne.

herrensȫne

MNWB

herren·soene

herrensȫne s. hergen-.

hôrensȫne

MNWB

horen·soene

hôrensȫne (hôrn-) , m. , Hurensohn, als Beleidigung. —

kēvessȫne

MNWB

kēvessȫne , m. , Sohn einer Nebenfrau, unehelicher , nicht in volles Recht geborener Sohn.

medderenkünne, meddernsȫne

MNWB

medderenkuenne·meddernsoene

medderenkünne, meddernsȫne

meddernsȫne

MNWB

meddernsȫne , m. , Vetter mütterlicherseits.

mö̂yensȫne

MNWB

moyen·soene

mö̂yensȫne

môtsö̂ne

MNWB

mot·soene

° môtsö̂ne (moet-) , f. , freiwillige, ohne obrigkeitliche Vermittlung geschlossene Aussöhnung (westlich).

munt°sö̂ne

MNWB

munt·soene

munt ° sö̂ne mündlich geschlossene Aussöhnung (Sudendorf 3, 166). —

pāpensȫne

MNWB

papen·soene

° pāpensȫne , m. : unehelicher Sohn eines Geistlichen, nê(i)n p. noch nê(i)n kēvessȫne schal nimber unse geldebrôder wērden (Ub. Goslar 3, 6…

pêtersȫn(e)

MNWB

peter·soene

° pêtersȫn(e) , m. : Nachkomme, Sohn eines Mannes mit Namen Peter, „petrides” (Voc. Strals. ed. Damme).

röddensö̂ne

MNWB

rodden·soene

röddensö̂ne s. ° (rȫden)sö̂ne.

(rȫden)sö̂ne

MNWB

roden·soene

° (rȫden)sö̂ne , rödden- , f. : Versöhnung die nicht lange vorhält, dâr wart dô ên r. gemāket ... dê ê(i)ne gaf de brâden dê ander dat vlê(i…

schö̂kensȫne

MNWB

schoeken·soene

schö̂kensȫne , m. , Hurensohn, Bastard (als ehrenrührige Schelte).

schôkensȫne

MNWB

schoke·n·soene

~schôkensȫne wie das folgende —

schrö̂derssȫne

MNWB

schroeder·s·soene

schrö̂derssȫne , m. , Sohn eines Schneiders.

slechtersȫne

MNWB

slechter·soene

slechtersȫne, m. , Sohn eines Schlachters.

sȫnessȫne

MNWB

soene·s·soene

sȫnessȫne , m. , Enkelsohn.

spēlsȫne

MNWB

spel·soene

spēlsȫne , m. , Bastard (SL). Vgl. spēlkint.

stêfsȫn(e)

MNWB

stef·soene

stêfsȫn(e) (steif- , steef- , -soͤn[e] , -sun) , stiͤf- , ° stiͤp- ( sti[e]p- Hall. Schb. 1, 135; 181; 221 u. ö.), m. , Stiefsohn.