lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

broden

mnd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

broden

Bd. 2, Sp. 396

brodem , broden , was bradem sp. 291: die hitze des gangs und der nässende heisze brodem schreckten uns ab. Stolberg 8, 20 ; aus dem boden dampfet rings ein höllenbroden. Göthe 1, 236 ; um niederungen schwebet giftgen brodens blaudunstger streifen angeschwollne pest. 9, 339 ; von eurem broden bleicht der ganze flug. 41, 327 ; jede ehrenseule erhebt das herz eines mannes, den man darauf stellt, über den brodem des lebens. J. P. Tit. 1, 102.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    broden

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    broden, sw. v. brüten, cubare.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Broden

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Broden , oder

  3. modern
    Dialekt
    Broden

    Schweizerisches Idiotikon · +5 Parallelbelege

    Broden Band 5, Spalte 410 Broden 5,410

  4. Sprichwörter
    Broden

    Wander (Sprichwörter)

    Broden Ä Bröde loan. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 173, 137. Im Broden liegen, wird zunächst von Scheintodten ge…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit broden

17 Bildungen · 6 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

broden‑ als Erstglied (6 von 6)

Brodensœhn

MeckWB

Wossidia Brodensœhn m. Hurensohn, a. Spr.: 'vorvested ... umme VI blut unde blaw unde X underlat broden sone to hetende' (Wi 1406) Schill.-L…

broden als Zweitglied (10 von 10)

abbroden

RhWB

ab-broden: einen Zweig unter Br. abbrechen.

durchbroden

RhWB

durch·broden

durch-broden: 1. einen Zweig beim Br. durchbrechen. — 2. sich d., durchzwängen.

höllenbroden

DWB

hoellen·broden

höllenbroden , m. höllischer brodem: sieh, da flammt, da zieht der böse! aus dem boden dampfet rings ein höllen-broden. Göthe 1, 236 .

upbrôden

MNWB

upbrôden , swv. : (Tiere) großfüttern, „ endte, honer, imme, was he darvon bekompt, voeden, upbroden und wahren ” (Landr. Münsterld. 95), (b…

verbroden

DWB

verb·roden

verbroden , verb. zu brode werden: er lehrt, dasz der leib Christi im abendmahl verbrode. Heinsius volksth. wb. 4 2 , 1271 .

ûtbroden

LW

ût-broden, ausbroden, ausdünsten; subst. ûtbrodinge.

ūtbroden

KöblerMnd

ūtbroden , sw. V. Vw.: s. ūtbrōden*? (1)

Ableitungen von broden (1 von 1)

verbroden

DWB

verbroden , verb. zu brode werden: er lehrt, dasz der leib Christi im abendmahl verbrode. Heinsius volksth. wb. 4 2 , 1271 .