Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
recht
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +28 Parallelbelege
recht , N. nhd. Recht, individuelle normative Orientierung, Ansehen, gesellschaftlicher Stand eines Menschen, subjektive…
Adelung (1793–1801) · +13 Parallelbelege
Rêcht , adj. welches so wie das vorige Nebenwort gleichfalls nicht compariret wird, und in einer doppelten Hauptbedeutun…
Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege
Recht Wiederholt Kleinschr (zB 39,158,23 ), bes im Übergang zum Adj; vereinzelt Zusammenschr ‘von r-swegen’ (zB 47,200,2…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Recht , Regel u. Ordnung unter den Menschen über ihre Verhältnisse zu einander, bald mehr dem natürlichen, allen Mensche…
Elsässisches Wb. · +13 Parallelbelege
rëcht [rat S. Su. Ruf. NBreis. Dü. ; raχt Katzent. ; rát Hlkr. Katzent. M. Bf. U.; rǽχt Str. ; ræχt Lohr ; rát Geisp. …
Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege
Recht , n auf Bildung право , ср на образование
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2.444 Bildungen · 1.446 Erstglied · 981 Zweitglied · 17 Ableitungen
DRW
Recht'ei, n. Ei als Abgabe fallen junker A.v.B. lxxxx eyer, gen. rechteyer oJ. Saar/GrW. II 48 Faksimile
SHW
recht-eln Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
recht-ern Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
recht-fertigen Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
recht-glaubig Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
recht-gläubig Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
Recht-haber Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
recht-mäßig Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
recht-schaffen Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
Recht-schreiben Band 4, Spalte 1295-1296
SHW
Recht-sprecher Band 4, Spalte 1297-1298
SHW
Recht-sprecherin Band 4, Spalte 1297-1298
SHW
Recht-sprechersin Band 4, Spalte 1297-1298
SHW
recht-zeitig Band 4, Spalte 1297-1298
Wander
Recht (Adv.) Recht (Adv.). 1. Alles, was recht ist. 2. Bat den enen recht es, es dem annern billig. – Woeste, 76. 3. Biss nit recht dran, so…
MNWB
rechtaftich s. ° recht(haftich).
BWB
Rechtalm Band 1, Spalte 1,285
KöblerMnd
rechtambacht , N. nhd. „Rechtsamt“, städtische Institution der Gerichtsgewalt Hw.: s. rechteambacht, rechtesambacht E.: s. recht (2), ambach…
MNWB
*° rechtampt ( rech- ), rechts-, rechte-, n. ( Gen. Sg. -es ) : städt. Institution der Gerichtsgewalt , ûtgâve up dat r. ... de aksîse ... d…
DRW
Rechtamt, n. städtische Rechtsbehörde ûtgâve up dat rechtampt ... de aksîse ... dem richtschrîver 1566 Lasch-Borchling II 1923
RhWB
recht-an Adv.: 1. ręχān geradeaus, vom Wege, ohne Rücksicht, ob's über den Acker geht Mörs ; ręit lo on r. an Sol . — 2. ręitsān fast, ba…
MNWB
rechtansetten statuere instituere constituere insinuare” (Voc. Strals. ed. Damme), dat sê sik hebben vorê(i)niget unde r. gesettet alse hîr …
MNWB
*° rechtārtich , adj. : den rechtl. Bestimmungen entsprechend, ordnungsgemäß, derwîle sôdâne bunden ērde hûs und hof in der vȫr- und nâschö̂…
DRW
rechtartig, adv. entsprechend der Rechtsordnung derwile sodahne bunden erde hueß vnd hoff in der vor vnd na schoete gerichtlich vnd rechtart…
Wander
Rechtauf Fedder Richtop, hä gèid so strak, as wan hä 'ne Pîlhacke slunken hädde. ( Grafschaft Mark. ) – Frommann, V, 163, 158. Vetter Recht-…
Meyers
Recht auf Arbeit bedeutet im weitern Sinne, wie der Ausdruck von den Sozialisten aufgefaßt wird, das Recht eines jeden arbeitsfähigen Mitgli…
Wander
Rechtaus Rjuchtuwt as de Bargesnuwt (Schweinsschnauze). ( Westfr. )
DRW
Rechtbank, f. u. m. Gericht und der Ort, wo das Gericht stattfindet vgl. Bietbank, Dingbank (I), Gerichtsbank, Landesschranne (I), Ratsbank …
DRW
rechtbar, adj. dem Recht entsprechend is it dat de leser vint, dit werk war wandelbere, he vornichtiges nicht sint, wenn he maket rechtbere …
MNWB
° rechtbêden , n. ( Gen. Sg. -s ) : Erklärung der Bereitschaft zum Beschreiten des Rechtsweges , Rechtserbieten (Brandis 63).
KöblerMnd
*gewrecht , (Part. Prät.=)Adj. nhd. bearbeitet Vw.: s. un- Hw.: s. gewerkt E.: s. wrechten
KöblerMnd
*līnenrecht , Adj. nhd. „leinenrecht“, schnurgerade Hw.: s. līnenrechte E.: s. līne, recht (1)
KöblerMnd
*lōtrecht , Adj. nhd. lotrecht, senkrecht Hw.: s. lōtrechte E.: s. lōt (2), recht (1)
KöblerMnd
*ēndrecht , Adj. nhd. einträchtig, einhellig Hw.: s. ēndracht (2), ēndrechtich E.: s. ēndracht (2)
RDWB1
-gerecht marktgerecht - сообразно потребностям рынка fristgerecht - в срок selbstgerecht - самоуверенный / самоуверенно, самодовольный / сам…
BWB
-precht Band 3, Spalte 3,15f.
RDWB1
Bürgerrecht n veraltet , hist. право быть горожанином (в средневековье) (а не "гражданское право")
RDWB1
Mietrecht n jur. правовая область в рамках гражданского права, касающаяся вопросов о съёме и сдаче внаём жилья
RDWB1
Urheberrecht n (kein Bezug zu "первичный") авторские права юр.
RDWB1
Vorfahrtrecht n преимущество (в дорожно-транспортном движении)
DRW
Abdeckrecht wasen- und abdeckrecht 1744 Aktenüberschrift/HeiligkreuztalUB. I p. 16
DRW
Abfahrtgeldrecht hieher werden ... gezogen die pia legata ... und was dergleichen, ... dessen beweiss Finsterwald von dem abfahrts-gelds- re…
DRW
Abfahrtrecht Anspruch auf Abzuggeld vgl. Abfahrtgeld die causae ... des abfahrtsrechts uͤber eine militaͤrverlassenschaft sollen ... von der…
DRW
Abforderungsrecht Recht der (Guts-)Herrschaft, flüchtige (leibeigene) Untertanen zurückzufordern; auch Besatzungs- und Satzrecht genannt, al…
DRW
Ablösungsrecht Näherrecht vgl. Ablösung (II), Ablösung (V) Sachhinweis: Greneck 191 das jus redimendi oder das ablösungsrecht 1655 Suttinger…
DRW
Abschoßrecht 1794 PreußALR. II 17 § 174
DRW
Absonderungsrecht zu Absonderung (I) erbschaftsgläubiger, welche mit dem erben eine novation vornehmen, werden dadurch des absonderungsrecht…
DRW
Abteilungsrecht jus petendi separationem 1731 Hüttner,TacHyp. II 31
DRW
Abtriebsrecht Näherrecht 1700 Neuwied/Scotti,Wied 36 1713 Trier/Maurenbrecher II 183 Faksimile
Campe
Das Abzugsrecht , des — es, o. Mz. das Recht einer Herrschaft, Obrigkeit, von denen, welche aus der Gerichtsbarkeit, aus dem Lande wegziehen…
DRW
Achsrecht Wagenmaut? wie zollmaut, ahsrecht ... einzulegen 15. Jh. GörzSt. 116
DRW
Achtrecht Ächtungsverfahren, Achtgericht, Ächtungsrecht [Der Rat zu Leipzig bittet Herzog G., daß seine Jurisdiktion bei Aufhebung toter Kör…
DRW
Ackeranrecht Eckerichsnutzungsrecht akerumbrecht 1713 SchweizId. VI 276 Faksimile
Adelung
Das Ackerrècht , des -es, plur. die -e. 1) Gerechtsame und Verbindlichkeiten, welche dem Ackerbaue ankleben. 2) Der Inbegriff derselben; ent…
MNWB
ādelsrecht , n. , das dem Adel zustehende Rechtsverfahren.
KöblerMnd
afferecht , N.? Vw.: s. afferrecht
MNWB
affer(r)echt s. āverecht.
MNWB
afrecht s. āverecht.
DRW
Aftererbzinsrecht Untererbpacht affter- oder unter-erb-zins-recht 1728 Leu,EidgR. II 431 Faksimile
DRW
Afterrecht I Nachgericht die afterrecht sollen gehalten werden das erste den freitag vor pfingsten, und das andere freitag nach Martini, bei…
DWB
berechten , impetere aliquem jure, vor das recht, zur rechenschaft ziehen: berächten, judicio persequi. Maaler 58 b ; auch vermaint er ( der…
FWB
1. s. berechten 8.; 2. s. berechten 9.
MNWB
entrechten , swv. , (bōven dat recht) aus dem Rechte setzen, verunrechten. — von rechtlicher Ansprache lösen, freimachen.
DWB
errechten , lege potiri, vincere judicio: eine erbschaft errechten. Stieler 1552 .
DWB
gerecht , n. 1 1) nebenform von recht, das recht, die gerechtsame: die welde und holczer .. mit allem gwalt und mit allem dem gerecht als wi…
Campe
Х Das Gerechte , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
DWB
gerechten , verb. 1 1) gerecht d. h. bereit, fertig, zurecht machen, auch refl. sich bereit machen, rüsten mhd. wb. 2 1 , 617 b . Lexer nach…
DWB
gerechtlich , adj. und adv. juste, eque, recte voc. inc. teut. i 1 b : von gerechtlicher oberkeit wegen. Tengler laiensp. 11 a ; gerechtlich…
Pfeifer_etym
recht Adj. ‘richtig, dem Recht, den Gesetzen entsprechend, gut’, vgl. auch rechte Seite (‘äußere, obere Seite’) von Stoffen, Wäschestücken, …
DWB
unrecht , n. , gth. des subst. recht; ahd., mhd. unreht; ags. unriht, mengl. unright; as. unreht, mnd. unrecht; afries. unriucht; mnl. nl. o…
MNWB
unrecht(e) , adv. : 1. in die falsche Richtung , „ So gaff Got, dat eme dat schyp unrecht umme swengede, dat alle syn schutte van uns swenge…
DWB
unrechten , verb. : da hebt sich denn ein rauffens, schlagens, scheltens, rechtens, ya unrechtens, und haderns S. Franck paradoxa 98 a . mhd…
DWB
unrechtlich , adj. adv. , gth. v. rechtlich. ahd. unrehtlîch; mhd. unrehtlîche, adv.; mnd. unrechteliken, adv.; mnl. onrechtelijc, -like, nl…
DWB
urrecht , n. , ' urrechte, die dem menschen angebornen und unveräuszerlichen rechte ' (ur- C 4 c) Meyers convers. lex. 17 5 , 131 a ; Krünit…
Meyers
Urrechte , die dem Menschen angebornen und unveräußerlichen Rechte (vgl. Menschenrechte).
DWB
urrechtlich , adv. zu urrecht 1: u. gleich Zschokke 10, 26 .
DWB
verrechten , verb. 1 1) vor gericht bringen, gerichtlich verurtheilen, mhd. verrëhten, mnd. vorrechten. dies ist die ältere bedeutung, welch…