lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auf

ahd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
20 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
603
Verweise raus
47

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Auf

Bd. 1, Sp. 682f.

Auf

Band 1, Spalte 1,682f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    auf

    Althochdeutsches Wörterbuch

    auf , auffe s. ûvo sw. m.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auf

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Auf , eine Partikel, welche so wohl als eine Präposition, als auch als ein Adverbium gebraucht wird. I. Als eine Präposi…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auf

    Goethe-Wörterbuch

    auf Dialektform ‘uf’ in Nachahmung des Schwyzerdütsch Uf’m Bergli | Bin i gesässe, | .. Uf d’ Wiese | Bin i gange 1,153 …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auf

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Auf , der Uhu, s. Eulen .

  5. modern
    Dialekt
    Auf

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Auf Band 1, Spalte 1,683

  6. —
    Sprichwörter
    Auf

    Wander (Sprichwörter)

    Auf 1. Auf und ab tanzt das Glück, wie ein Ball. 2. Auf und davon lasst den Zelter gon. – Fischart. 3. Auf und davon wie…

  7. —
    Spezial
    auf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    auf I praep. 1 (örtlich) sö, sön (sö + Art.: söl, söi, söla, oder: sön le, sön i, sön la): das Heft liegt auf dem Bett l…

Verweisungsnetz

538 Knoten, 528 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 5 Kompositum 518 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auf

5.141 Bildungen · 4.831 Erstglied · 308 Zweitglied · 2 Ableitungen

auf‑ als Erstglied (30 von 4.831)

auf seczen

KöblerMhd

auf seczen , sw. V. Vw.: s. ūfsetzen

auf sten

KöblerMhd

auf sten , sw. V. Vw.: s. ūfstān

aufamseln

SHW

auf-amseln Band 1, Spalte 367-368

aufarchen

SHW

auf-archen Band 1, Spalte 367-368

aufarken

SHW

auf-arken Band 1, Spalte 369-370

aufbabbeln

SHW

auf-babbeln Band 1, Spalte 371-372

aufbacheln

SHW

auf-bacheln Band 1, Spalte 371-372

aufbaden

SHW

auf-baden Band 1, Spalte 371-372

aufbafen

SHW

auf-bafen Band 1, Spalte 371-372

aufbagen

SHW

auf-bagen Band 1, Spalte 371-372

aufbahren

SHW

auf-bahren Band 1, Spalte 371-372

aufbarsten

SHW

auf-barsten Band 1, Spalte 371-372

aufbauen

SHW

auf-bauen Band 1, Spalte 371-372

aufbaumen

SHW

auf-baumen Band 1, Spalte 371-372

aufbeißen

SHW

auf-beißen Band 1, Spalte 371-372

aufberkeln

SHW

auf-berkeln Band 1, Spalte 371-372

aufbersten

SHW

auf-bersten Band 1, Spalte 371-372

aufbickeln

SHW

auf-bickeln Band 1, Spalte 371-372

aufbiegen

SHW

auf-biegen Band 1, Spalte 371-372

aufbieten

SHW

auf-bieten Band 1, Spalte 371-372

aufbinden

SHW

auf-binden Band 1, Spalte 371-372

aufblasen

SHW

auf-blasen Band 1, Spalte 373-374

aufbleiben

SHW

auf-bleiben Band 1, Spalte 373-374

‑auf als Zweitglied (30 von 308)

Auflauf

RDWB1

Auflauf m запеканка, запечённые в духовке овощи (не имеет отношения к "бегу")

Gattungskauf

RDWB1

Gattungskauf m (Lakune) покупка товаров одного наименования (напр., только определённых напитков)

Hamsterkauf

RDWB1

Hamsterkauf m (kein Bezug zu "хомяк") закупать продукты про запас из страха, что они могут стать дефицитом

Langlauf

RDWB1

Langlauf m беговые лыжи, заниматься беговыми лыжами, заниматься лыжным спортом (а не "бег на длинные дистанции") (также Langstreckenlauf) La…

Räumungsverkauf

RDWB1

Räumungsverkauf m продажа всех товаров из-за необходимости освободить помещение (магазин закрывается)

Rücklauf

RDWB1

Rücklauf m регресс ответы, реакция Den ersten ~ zu unserer Umfrage haben wir gerade erhalten. - Первую реакцию на нашу анкету мы как раз тол…

Tagesablauf

RDWB1

Tagesablauf m распорядок дня

Volkslauf

RDWB1

Volkslauf m оздоровительный забег для всех желающих

A(n)chauf

Idiotikon

A(n)chauf Band 3, Spalte 165 A(n)chauf 3,165

A(n)lauf

Idiotikon

A(n)lauf Band 3, Spalte 1115 A(n)lauf 3,1115

Abkauf

Adelung

Der Abkauf , gen. des -es, plur. doch seltener die -käufe, die Handlung des Abkaufens, und zuweilen auch wohl die abgekaufte Sache selbst.

ablauf

DWB

ablauf , m. decursus, nnl. afloop. der ablauf des wildes von der höhe beim treibjagen und dazu ausersehne platz? mhd. des wildes abelouf. Ni…

Abtrauf

DRW

abt·rauf

Abtrauf wie neuhochdeutsch vor des huses abtrouff 1442 SGallenOffn. II 156 Faksimile

Ackerkauf

DRW

acker·kauf

Ackerkauf in rechtfertigung van wegen etzlichs ackerkoips 1569 HolstVierstUrt. 419

Adelgrauf

DRW

Adelgrauf, Adelgraufgut? vermerkt die hernachgemelten adlgreufgüter, die der herrschaft Freienstein geherig sein. und von solchen gemelten g…

Alkauf

DRW

alk·auf

Alkauf mnl. aelcope Bierkauf 1421 CoutBourgBruges I 103 1803 Gesenius,Meierrecht II 272 Faksimile

ankauf

DWB

ank·auf

ankauf , f. prima emtio, nnl. aankoop, den ankauf haben, jus protimiseos. dann auch kauf überhaupt: in theurem ankauf.

anlauf

DWB

anlauf , m. incursus, assultus, ahd. anahlouf und anahlouft, nnl. aanloop: ziehet an den harnisch gottes, dasz ir bestehen könnt gegen die l…

Antrauf

DRW

ant·rauf

Antrauf Dachtraufe daß niemand ... auf dem rath hauß, auch unter demselbigen, so weit daß antrauff gehet, freflen soll AppenzLB. 1733 S. 89 …

auflauf

DWB

auf·lauf

auflauf , m. accursus, incursus, tumor, nnl. oploop. sinnlich, auflauf des wassers, der wellen, auflauf einer blatter, des backens; auflauf …

Auskauf

Campe

aus·kauf

Der Auskauf , des — es, d. Mz. ungew. die Handlung des Auskaufens.

auslauf

DWB

aus·lauf

auslauf , m. excursus, nnl. uitloop. 1 1) auslauf des wassers, baches, flusses: so kann auch nicht sein, das das wasser ob denen metallen ei…

Ausschlagsverkauf

Campe

ausschlag·s·verkauf

† Der Ausschlagsverkauf , des — es, d. Mz. ungew. in manchen Gegenden, ein solcher Verkauf, bei welchem der Verkäufer sich vorbehält, die ve…

belauf

DWB

bel·auf

belauf , m. summa, betrag, engl. amount: belauf einer rechnung; die oben erwähnte unterstützung, von welcher ich den eigentlichen belauf nie…

bergauf

DWB

berg·auf

bergauf , sursum, nnl. bergop, verhält sich zu bergan, wie auf zu an, und steht dem bergunter, wie bergan dem bergab entgegen. der wanderer …

Ableitungen von auf (2 von 2)

aufe

SHW

aufe Band 1, Spalte 379-380

erauf

DWB

erauf für herauf: und sind von dannen er auf gezogen mit freuden, das die stad tummelt. 1 kön. 1, 45 ; nach diesem zog Necho der könig in Eg…