Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
auflauf m.
auflauf, m. accursus, incursus, tumor, nnl. oploop. sinnlich, auflauf des wassers, der wellen, auflauf einer blatter, des backens; auflauf des teiges, brotes, backwerks, daher auch die benennung eines besonderen gebäckes, das über den kohlen, im ofen aufläuft, schwillt (schweiz. uflauf, plinse. Tobler 431b). auflauf des hungrigen magens: sintenmal er der speis nur genosz, den widerspennigen auflauf des magens zu stillen. Garg. 184a; im bauch ein auflauf bringen. 25a; auflauf des kinds im mutterleib. 104a. Die gewöhnliche bedeutung ist aber die eines auflaufs, tumults der leute, des volks auf den straszen: volksauflauf. Schiller 140a; da ich höret ein grosz rumor, stund ich fast auf ein vierteil uhr, gedacht mir, es wer ein auflauf. H. Sachs I 479b; einfäll, auflauf, scharmützel. Reutter kriegsordn. 36; ir herren, laszt uns schauen auf, das nit wer ein auflauf. Schmelzl blindg. sohn 10a; einen auflauf machen, zusammenlaufen. Schiller 355. auflauf ist aber weniger als aufruhr, empörung, nur deren beginn, die sich dann weiter ausbreiten und tiefer wurzeln. vgl. aufgeläufe und auflauft. man redet auch von einem auflauf, belauf steigender kosten oder ausgaben.