spunden

spunden, spünden, verb. , mit einem spund verschlieszen; mhd. spunden, spünden in verspunden, verspünden mhd. wb, 2, 2, 554^a. 11) nach der eigentlichen bedeutung von spund (nr. 3, sp. 231): obturare spunden Dief. 391^a; spünden operculare Schottel 1420; spünden obthurare, occludere operculo Stieler 1452; ein fasz spünden Adelung; zwölf (krüge) nun fülle mir an, und spünde sie alle mit deckeln. Odyss. 2, 334; löse den spündenden deckel. 3, 392; begrifftauschend den wein spünden, ihn im fasse durch spund einschlieszen: wenn der wein gebrauset hat, so lässet man ihn spünden. Adelung; in freierem gebrauch, ohne bezug auf den wein, verschlieszen mittelst eines zapfens oder pfropfes: mehl in fässer spünden. ebenda; da lernte ein jude einen armen fischer, er solte eine consecrirte ostien in holtz spünden, und mit an das garn hängen, so würde er viel fische fangen. Hennenberger 431; vgl. einspünden theil 3, 305; im neumond drei blutstropfen aus den drei fingern auf baumwolle aufzufangen und solche in eine junge ab dem wege stehende weide einzuspünden. Auerbach dorfgesch. 4, 118; gefiels ihr noch nicht fromm zu seyn; so kriegt ich eins der gröszten fässer, ich nähm' mein groszes spündemesser und spündete sie ein. Weisze kom. opern 2 (1777) s. 15; einen ins gefängnis spünden, einspünden, im volksmäszigen scherze für einsperren. 22) spunden, spünden gemäsz der späteren übertragung des substantivs in der sprache der gewerke; an einem teiche wasser absperren (spund 4, e): jetzo erreicht er die bucht am kanal des oberen teiches, den ein hölzerner mönch (zapfen) einspündete, doch wenn das wasser schwoll aus geöffnetem schlund, in den see sich strudelnd herabgosz. Voss 142, 57 Sauer; besonders aber nach spund 4, i und k, bei zimmerleuten und tischlern: spünden, compaginare, compingere, coassare, einen boden spünden, coassare, compingere, contabulare, axibus sternere solum. Stieler 1452; ich spünde, asso, coasso, contabulo. Steinbach 2, 650; spünden, in einander und an einander fügen, als tischler oder zimmerleute, coassare, contabulare, asseres compingere. Frisch 2, 312; also bawet er das haus und volendets, und spündet das haus mit cedern, beide oben und an wenden. 1 kön. 6, 9; spündets (das haus) mit holtz inwendig, und teffelt den boden des hauses mit tennen bretter. v. 15; spündet er den altar mit cedern. v. 20; das grosze haus aber spündet er mit tennen holtz. 2 chron. 3, 5; in Mose finde ich nichts vom spünden oder leimen ... aber Salomo spündet und täfelt den tempel inwendig mit cedern und tennen brettern. Mathesius Sar. 57^b; die decke ist getäffelt (gespündet), lacunar tabulatum. Comenius janua (1664) s. 166; frei: ein schwalbenpaar führte der lenz mir herbei; sie bauten ihr nest mir über die thür ... sie verkleibten gar wohl und spündeten zart ihr kleines gemach und bezogen's mit flaum. Stolberg 2, 257; spunden im wasserbau, pfähle mit federn, spunden oder nuthen in einander fügen. Jacobsson 4, 242^a; der salzborn zu Hall in Sachsen ist unten mit bohlen gespündet. Frisch 2, 312^a. s.auf-, aus-, ein-, ver-, zu-, zusammenspünden (-spunden).