lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mang

an. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
23 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
42
Verweise raus
26

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Mang

Bd. 4, Sp. 104

Mang

Band 4, Spalte 104

Mang (I) N. 4,104

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    mangst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    mang , st. N. (a) nhd. Kleinhandel, Krämerei Hw.: s. manga (2) L.: Vr 378a

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mang

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    mangariAWB m. ja-St., seit dem 3. Viertel des 9. Jh.s in Gl.: ‚Händler; mango, mercator pessimus, negotiator‘ <〈Var.: me…

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mangstmf., präp.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    mang stmf. präp. s. manc, mange.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mangPräp.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    mang , Präp. Vw.: s. manc (1)

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mang

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    ≠ Mang oder

  6. modern
    Dialekt
    Mang

    Elsässisches Wb. · +9 Parallelbelege

    Mang [Mà M. Bf. ] f. Glättmaschine für Wäsche Bf. ; Haus, wo Tuch gefärbt und geglättet wird, Färberei M. ‘Meister Vale…

  7. —
    Sprichwörter
    Mang

    Wander (Sprichwörter)

    Mang Sanct Mang säet den ersten Strang; Mariä Geburt säet furt. ( Wurmlingen. ) – Birlinger, 628.

Verweisungsnetz

1387 Knoten, 1394 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 7 Wurzel 1 Kompositum 1356 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mang

371 Bildungen · 348 Erstglied · 18 Zweitglied · 5 Ableitungen

mang‑ als Erstglied (30 von 348)

mang · 2 Belege

KöblerAfries

mang 2 , Präp. nhd. unter, zwischen ne. among Hw.: vgl. ae. *mang (2) Q.: R E.: s. germ. *mangjan, sw. V., „mengen“, kneten; idg. *menək-, *…

Mangabeiras

Meyers

Mangabeiras , Serra das , Gebirgskette in Brasilien, 1000 m hoch, auf der Grenze der Staaten Goyaz und Maranhão, von der nach NO. der Parnah…

MANGÆRE

BMZ

mang·aere

MANGÆRE stm. händler, vom lat. mango . mengâri mango gl. trev. 12,37. mengære gl. SBlas. 33. b. vgl. Frisch 1, 638. c. fundgr. 1,368. b. Sch…

Mangaiba

Meyers

manga·iba

Mangaiba ( Mangabeira ), Hancornia speciosa , s. Tafel »Kautschukpflanzen II«, Fig. 2, mit Text.

Mangal

Meyers

man·gal

Mangal (türk., »Kohlenbecken«), der Wärmeapparat in der Türkei und in Kleinasien, der die Stelle unsers Ofens vertritt; besteht aus einem ru…

Mangalia

Meyers

manga·lia

Mangalia , Stadt in der rumän. Dobrudscha, am Schwarzen Meer und an der bulgarischen Grenze, hat eine wenig geschützte Reede und (1899) 1459…

Mangalicza

Meyers

Mangalicza , kraushaariges Schwein, s. Schwein .

mangalôn

AWB

manga·lon

mangalôn sw. v. , mhd. mangel(e)n, nhd. mangeln; mnd. mnl. mangelen; aus spätlat. mancare, vgl. Frings, Germ. Rom. II,312 ff. — Graff II,807…

Mangalore

Herder

manga·lore

Mangalore , Mandagara , britischindische Stadt in der Präsidentschaft Madras, an der Küste Malabar, mit 40000 E., Hafen, lebhaftem Handel.

mangalunga

AWB

manga·lunga

mangalunga st. f. , mhd. mangelunge; mnd. mangelinge , -lunge. — Graff II,807. mangelungo: dat. sg. Gl 2,155,28 ( Sg 183, Gll. 11. Jh. ). Er…

Mangalur

Meyers

manga·lur

Mangalur , Hafenstadt im Distrikt Südkanara der britisch-ind. Präsidentschaft Madras, an der Mündung der Natrawati, die für kleine Fahrzeuge…

Mangān

Meyers

man·gan

Mangān Mn , Metall, findet sich nicht gediegen, aber ebenso verbreitet wie das Eisen in Sauerstoffverbindungen (als Braunstein oder Pyrolusi…

Manganāte

Meyers

mangan·ate

Manganāte , soviel wie Mangansäuresalze, z. B. Kaliummanganat, soviel wie mangansaures Kali; s. Mangansäure .

Manganblende

Meyers

mangan·blende

Manganblende ( Manganglanz, Alabandin ), Mineral, Schwefelmangan MnS mit 63,22 Proz. Mangan, findet sich in regulär-tetraedrischen Kristalle…

Manganchlorür

Meyers

Manganchlorür ( Manganochlorid, Chlormangan ) MnCl 2 entsteht unter Entwickelung von Chlor beim Erhitzen von Braunstein (Mangansuperoxyd) mi…

Manganeut

Meyers

Manganeut (griech.), Zauberer, Gaukler.

‑mang als Zweitglied (18 von 18)

alseⁿmang

Idiotikon

alseⁿmang Band 4, Spalte 325 alseⁿmang -ä- 4,325

Abmang

Idiotikon

Abmang Band 4, Spalte 326 Abmang 4,326

Detrimang

Wander

Detrimang Ins Detrimang kommen. ( Mewe. ) – Frischbier, II, 519. D.i. ins Unglück, vom französischen détriment = Nachtheil, Schade.

dusemang

MeckWBN

duse·mang

Wossidia MeckWB dusemang 2. unbedingt, absolut: hei will doch dusemang dor wedder dörch Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .

ezzichmang

KöblerMhd

ezzich·mang

ezzichmang , st. M. nhd. Essighändler Q.: BerufeFrankf (1339) E.: s. ezzich, man (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 33 (ezzichmenger)

gemang

DWB

gem·ang

gemang , m. gemenge, vermischung, gemanc Lexer 1, 835 md. und nrh.: gotes natûre ist, daʒ si niht gemanges lîden mac noch vermischunge. alsô…

gimang

AWB

gim·ang

? gi- mang st. n. ( zum konjiz. Ansatz s. u. ), mhd. gemanc m. n. ( vgl. Findebuch S. 122 ), auch gemenge n. ; as. gimang, mnl. gemanc m. n.…

Kummang

MeckWBN

kumm·ang

Wossidia Kummang m. Komment, studentische Umgangsformen Müll. Reut. 75 b .

Mankemang

MeckWBN

mank·e·mang

Wossidia Mankemang n. Mangel, Versäumnis, Manko Heim. 1, 119 b . — Frz. manquement.

nëbeⁿmang

Idiotikon

nëbeⁿmang Band 4, Spalte 325 nëbeⁿmang 4,325

ongemang

KöblerAe

ongemang , Präp. nhd. zwischen E.: s. on- (2), gemang L.: Hh 214, Hall/Meritt 264a, Lehnert 162a

tussemang tus(s)mang

Idiotikon

tussemang tus(s)mang Band 13, Spalte 1849 tussemang tus(s)mang 13,1849

ǣggemang

KöblerAe

ǣggemang , st. N. (a) nhd. Mischung aus Ei ÜG.: lat. ogastrum? Gl Q.: Gl E.: s. ǣg, gegang L.: Hall/Meritt 6b

Ableitungen von mang (5 von 5)

bemangen

MWB

bemangen swV. ‘jmdm. fehlen’ sy waren so vaste besezzen / das in bemangte das essen HvBurg 2432 MWB 1 568,19; Bearbeiter: Schnell

ermange

BMZ

ermange swv. bezwinge mit wurfgeschütz, schiesse mit mangen in den grund. keine burg ist so fest er ne haiʒe dich ermaggen sie pf. Kuonr. 26…

ermangen

Lexer

er-mangen swv. BMZ mit der mange, wurfgeschütz bezwingen, ermaggen ( s. magge für mange) Rul.

gemang

DWB

gemang , m. gemenge, vermischung, gemanc Lexer 1, 835 md. und nrh.: gotes natûre ist, daʒ si niht gemanges lîden mac noch vermischunge. alsô…

mange

DWB

mange , f. 1 1) im mittelalter eine schleudermaschine, mittellat. manga, mangana, manganum aus dem griech. μάγγανον : do zerwurfen sie die b…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mang/idiotikon
MLA
Cotta, Marcel. „mang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mang/idiotikon. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mang". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mang/idiotikon.
BibTeX
@misc{lautwandel_mang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mang/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-15},
}