lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gereite

ahd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
27 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
92
Verweise raus
88

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gereite Adv.

gereite , Adv.

nhd.
„gereit“, mit Fertigkeit, leicht, schnell, gern, alsbald, bereits, schon, sofort, genau, bereitwillig, unverzüglich, bar, verfügbar
ÜG.:
lat. prompte PsM
Vw.:
s. al-
Hw.:
vgl. mnd. gerēde (2)
Q.:
Lei, Kchr, Mar, PsM, RWchr5, StrAmis, LvReg, SGPr, Gund, Kreuzf, BDan, Hiob, HistAE, Minneb (FB gereite), Bit, Cäc, Elis, Erlös, GenM (um 1120?), Greg, Herb, HimmlJer, Iw, KvWEngelh, KvWTroj, LAlex, Lanc, Litan, OrtnAW, Pilgerf, Stauf, Trist, Volmar, WvRh
E.:
s. gereite (1)
W.:
s. nhd. (ält.) gereit, Adj., gereit, leicht, schnell, sofort, alsbald, DW 5, 3623, 3624
L.:
Lexer 63b (gereite), Hennig (gereite), MWB 2, 500 (gereite), LexerHW 1, 877 (gereite), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 672b (gereite), LexerN 3, 196 (gereite)
745 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gereitemhd. st. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ge- reite mhd. st. f. ( zum Ansatz vgl. Splett, Ahd. Wb. I,2,758 ); vgl. mhd. gereite sw. f. — Graff II,479 s. v. gareit…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gereiteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +21 Parallelbelege

    gereite swv. was ich reite. 1. zähle, rechne. und als er danne alle die guottête her vor gereitet, die si an ime habn be…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GereiteDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Das Gereite ,

  4. modern
    Dialekt
    Gereite

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ge-reite 2 in den Zs. Gereiteeisen , -holz, stange .

Verweisungsnetz

102 Knoten, 131 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 21 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 72 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gereite

31 Bildungen · 15 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gereite

ge- + reite

gereite leitet sich vom Lemma reite ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gereite 2 Komponenten

gere+ite

gereite setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gereite‑ als Erstglied (15 von 15)

gereite, gereit

MWB

gereite, gereit Adj., Adv. Adv. s.a. gereites. 1 Adj. (meist präd.; attr. s.u. 1.3 und 1.4 ) 1.1 ‘bereit, zur Hand, fertig’ 1.2 ‘bereit zu e…

Gereitebauer

PfWB

gereite·bauer

Gereite-bauer m. : ' Bewohner eines Gereitedorfes ', vgl. Gereiter , Geraidebauer [PfW. 1905, S. 85].

gereiteclîchen

FindeB

* gereiteclîchen adv. bereit und gerüstet LAlex.

gereiteclīchen

KöblerMhd

gereiteclīchen , Adv. Vw.: s. gereiticlīchen

Gereiteeisen

PfWB

gereite·eisen

Gereite-eisen n. : ' eiserne Verbindungsstange zwischen den Leitern des Erntewagens ', Gräheise (grEaisə) [ KU-Godhs ], Gereereeise (gərErəa…

Gereiteholz

PfWB

gereite·holz

Gereite-holz n. : 1. a. 'Verbindungsstange am Leiterwagen (hinten und vorn)', Geräreholz, Pl. -helzeʳ [verbr. westl. WPf], Gerätholz [ KL-Mi…

gereiteln

PfWB

gere·iteln

 ge-reiteln schw. : ' quälen, beunruhigen ', gereidle [ Don-Tscherwk ].

gereiten

FWB

1. ›sich / etw. zu etw. hinwenden, auf etw. vorbereiten‹.; 2. ›etw. ausrechnen, etw. gegen etw. abschätzen, verrechnen; etw. / jn. bezahlen‹…

Gereitergenosse

PfWB

gereiter·genosse

 Gereiter-genosse m. : = Gereiter . a. 1570: geräidensgenoßen auß den dörffern Pfleißw(eiler), Horbach, Drußweiler, Capellen vnd Obernhoffe…

Gereiterordnung

PfWB

gereiter·ordnung

Gereiter-ordnung f. : 'die für eine Gereite gültige Waldordnung'. a. 1421: Geräiderordnung der statt Bergzabern und übriger mitgeräidschafft…

Gereitertag

PfWB

gereit·ertag

Gereiter-tag m. : 'alljährlich abgehaltener Gerichtstag, an dem über die Belange der Gereite verhandelt wird'. a. 1421: geräidertag, welcher…

Gereitestuhl

PfWB

gereite·stuhl

Gereite-stuhl m. : FlN, der an die Gerichtsstätte einer Gereite erinnert, vgl. Gereitertag . In LA-Maik: Uf'm Grärestuhl, amtl. Auf dem Gera…

Gereiteweg

PfWB

gereit·eweg

Gereite-weg m. : 'Weg zum Heimgereitenwald', FlN in LA-Burrw, Grääreweg, a. 1609: der gereiden weg, a. 1739: Creden weeg.

‑gereite als Zweitglied (15 von 15)

algereite

KöblerMhd

alge·reite

algereite , Adv. nhd. „bereit“ Hw.: vgl. mnd. algereide Q.: Lilie, BDan, Hiob, Pilgerf (FB algereite), En (1187/1189), Lanc, Parz, Wh E.: s.…

hūsgereite

KöblerMhd

hūs·gereite

hūsgereite , st. N. nhd. Hofraum, Hof, Bauernhof, Landgut, Hausgerät Hw.: s. hovereite Q.: Urk (1349) E.: s. hūs (1), gereite W.: nhd. DW- L…

ingereite

Lexer

inge·reite

in-ge-reite , in-ge-reide stn. eingeweide Chr. 2. 311,1 var. — vgl. Schm. 3,157.

pfertgereite

KöblerMhd

pfertgereite , st. N. nhd. Pferdeausrüstung, Sattel (M.), Zaumzeug, Reitzeug, Pferdegeschirr Q.: NibC (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. pfert, gere…

Schiffsgereite

DRW

schiff·s·gereite

Schiffsgereite, n. wie Schiffgerät schif gereite um 1270 JüngererTiturel(Wolf) III 6070,1 anker, takel, vitalie unde ander schepesgerede 148…

ungereite

Lexer

ungere·ite

un-gereite adv. ohne die kraft wozu zu haben. dî in gesegente ungereide vor grôʒer jâmerkeide Elis. 4259.

vrowengereite

BMZ

vrowen·gereite

vrowengereite stn. frauenreitzeug, frauensattel. ein phert, daʒ frowengereite truoc Parz. 504,11. ein frouwengereite wart ûf daʒ phärt gelei…

Ableitungen von gereite (1 von 1)

ungereite

Lexer

un-gereite adv. ohne die kraft wozu zu haben. dî in gesegente ungereide vor grôʒer jâmerkeide Elis. 4259.