lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gereitschaft

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gereitschaft f.

Bd. 5, Sp. 3628
gereitschaft, f. 11) zurüstung Lexer 1, 877: er (Rennewart) waʒʒers truoc al eine des die koche al gemeine bedorften zir gereitschaft. Wolfram Willeh. 188, 11; gereitschaft thun, mit dem nötigen versorgen, genüge thun: heiʒet mir gereitschaft tuon. 194, 23; (sie fragten) wer ein pharner sy der pharkirchen zu Bopart und dem folcke sulle gereitschafft dune mit deiffen (taufen) ... und von andern sachen, der noit von der heiliger kirchen ist. weisth. 3, 776 (von 1412). 22) bereitschaft, praeparatio Henisch 1511. Krämer 536b: ire herwaene (heerwagen) in gereitschaft stellen. chron. d. d. städte 12, 370, 25 (Köln 15. jahrh.), gereischaft 324, 18; du wollest dich sampt deinen knechten und pferden mit harnesch und wheren in ein felde gehorig zum besten in rustung schicken, in gereidtschaft setzen und anheim halten. schreiben des kurfürsten Albrecht von Mainz an graf Johann zu Isenburg von 1528; sich in rüstung und gereidschaft schicken. reichstagsabschied von 1529 § 20; gereitschafft machen zum krieg, bellum apparare Henisch a. a. o.; dieweil er (Ignazius Loyol in Venedig zur fahrt nach Jerusalem) kein gereitschafft von schiffen antraf, sei er widerum umkehrt nach der h. stat Rom. Fischart bienenk. (1581) 24a. 33) gerätschaft, arma, instrumentum, materia Henisch 1511, s. gereite 6 sp. 3625: gereitschafft, apparatus Dief. 42a aus gemma gemm.; so loin (lohn), so gereitschaff (materialien). Laurent Aach. stadtrechn. 318, 30 (v. 1385); jedoch die andächtige gewissen zufriden zu stellen .., so haben sie einmütiglich newe gereitschafft erfunden, jr gemeine gebAew der brotverwandelung zu unterstützen. Fischart bienenk. 95b; wie man die mesz andächtiglich thun soll, was für kleider und gereitschafft man darzu gebrauchen müsse. (1581) 77b; deszwegen auch alle gereitschaft darzu (zur beerdigung) verfertiget wurde. pers. reisebeschr. 4, 42; ein grois volk mit gereitschaft (kriegsgerätschaft). chron. d. d. städte 14, 825, 27. 902, 27 (Koelhoffsche chronik); büchsen, pulver und ander gereithschaft darzu gehörig. reichstagsabschied von 1512 I § 14; gereitschafft der schiffen, armamentarium Henisch a. a. o.; schreibgerätschaft: er viel drûf, daʒ er selbe schribe einen brief mit sîner hant ... die gereitschaft wart im brâcht. passional 129, 78 Köpke; feuer- und löschgerätschaft: item dasz gute feuerordnung gehalten werde, darzue man alle gereitschafft haben möge. verhandlungen der schles. fürsten und stände vom j. 1619 s. 142; altclevisch wevens gereyscap, talarium, instrumentum texendi. Teuthonista 313a; gereyscap, requisita, supellex 104b; gereitschafft, hausrate, ingedone, utensilia, suppellectilia, instrumenta domus voc. 1482 l 8a; noch in den nd. mundarten: geraischop Woeste 76, gerêdskup ten Doornkaat-Koolman 1, 611b, reedschup brem. wb. 3, 456; nnl. gereedschap, bereitschaft, werkzeug,n. redskap. 44) baarschaft, baares vermögen, s. das adj. gereit 2: alle syne varende habe und gereitschaft. kulm. recht 4, 21, mnd. gereitschop, baares geld Schiller-Lübben 2, 70b. 55) genitalia: mansgereitschaf, ander vrauwen gereitschaf. chron. d. d. städte 14, 906, 23 fg. (Koelhoffsche chronik). 66) gerêtschaft, die pfoten, ohren und schnauze des geschlachteten schweins Müller-Weitz Aachener mundart 67.
3293 Zeichen · 80 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gereitschaftstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    gereitschaft stf. zurüstung. binnen dem pavilûne was alle die gereitschaft, di man gedenken mohte leseb. 775,4. vgl. das…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gereitschaftf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gereitschaft , f. 1 1) zurüstung Lexer 1, 877 : er ( Rennewart ) waʒʒers truoc al eine des die koche al gemeine bedorfte…

  3. modern
    Dialekt
    Gereitschaftf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

     Ge-reitschaft 2 f. : in der Verb. G. tun 'mit dem Nötigen versorgen'. a. 1450: Item das ein müller ... der gemeinde, b…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gereitschaft

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gereitschaft 3 Analysen

ge- + reitschaft

gereitschaft leitet sich vom Lemma reitschaft ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+reit+-schaft gereit+-schaft

gereitschaft als Zweitglied (3 von 3)

Schiffsgereitschaft

DRW

schiff·s·gereitschaft

Schiffsgereitschaft, f. wie Schiffgerät dair men alreley gereitscap van wapen bewart ... oft al scheepghereitscap of eynich ander dynck, arm…

Tabakgereitschaft

DRW

tabak·gereitschaft

Tabakgereitschaft, n. Gerätschaft, technische Ausstattung zur Herstellung von Tabakwaren vgl. Reitschaft (II) sollen diejenige [Kontrolleure…

Ableitungen von gereitschaft (1 von 1)

ungereitschaft

Lexer

un-gereitschaft stf. mangel am nötigen, armseligkeit Hpt. 17. 21,316.