Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
gereitschaft stF.
gereitschaft
stF.
1
‘Ausstattung, Ausrüstung’
2 ‘Barschaft, frei verfügbares Vermögen’
3 ‘Vorbereitung’
1 ‘Ausstattung, Ausrüstung’ do hiz er zv den schiffen tragen / alle sine gereitschaft Herb 2345; heizet mir gereitschaft tuon [ordnet an, mich auszurüsten] Wh 194,23. 188,11; in dem pavilun was alle die gereitschafft die man erdencken kunt Lanc 409,26; UrkCorp (WMU) 2435,4. – ‘Gerätschaft’, hier zum Schreiben: er viel druf [er kam darauf] , daz er selbe schribe / einen brief mit siner hant, / [...]. / swie er des hete vorbedacht, / die gereitschaft wart im bracht PassIII 129,78; ir wart gereitschaft / zu einem briebe Vät 36140 2 ‘Barschaft, frei verfügbares Vermögen’ all ir gut, [...] is sy an erbe ader an varnder hab ader an gereitschaft UrkSchles(B) 228,17 (a. 1326); want si in gereitschaf des niet enhatte, sô verkôichte si darumb [...] ire hôifstat UrkPrivR 147,13 (a. 1348) 3 ‘Vorbereitung’ dô wart mit zuht begunnen / gereitschaft gein dem grâle Parz 807,15. – ‘innere Bereitschaft’ die senftmuͤtige miltekeit, die fuͤrt den menschen in einen hoͤhern grat zuͦ der hoͤhsten gereitschaft, wan sú benimmet ime alle ungeordente trurikeit und bandikeit Tauler 106,23; PsM 9,38
2 ‘Barschaft, frei verfügbares Vermögen’
3 ‘Vorbereitung’
1 ‘Ausstattung, Ausrüstung’ do hiz er zv den schiffen tragen / alle sine gereitschaft Herb 2345; heizet mir gereitschaft tuon [ordnet an, mich auszurüsten] Wh 194,23. 188,11; in dem pavilun was alle die gereitschafft die man erdencken kunt Lanc 409,26; UrkCorp (WMU) 2435,4. – ‘Gerätschaft’, hier zum Schreiben: er viel druf [er kam darauf] , daz er selbe schribe / einen brief mit siner hant, / [...]. / swie er des hete vorbedacht, / die gereitschaft wart im bracht PassIII 129,78; ir wart gereitschaft / zu einem briebe Vät 36140 2 ‘Barschaft, frei verfügbares Vermögen’ all ir gut, [...] is sy an erbe ader an varnder hab ader an gereitschaft UrkSchles(B) 228,17 (a. 1326); want si in gereitschaf des niet enhatte, sô verkôichte si darumb [...] ire hôifstat UrkPrivR 147,13 (a. 1348) 3 ‘Vorbereitung’ dô wart mit zuht begunnen / gereitschaft gein dem grâle Parz 807,15. – ‘innere Bereitschaft’ die senftmuͤtige miltekeit, die fuͤrt den menschen in einen hoͤhern grat zuͦ der hoͤhsten gereitschaft, wan sú benimmet ime alle ungeordente trurikeit und bandikeit Tauler 106,23; PsM 9,38
MWB 2 501,39; Bearbeiter: Richter