Aggregat · alle Wörterbücher

geschelle

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 33

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

geschelle st. N.

geschelle , st. N.

nhd.: „Geschelle“, Lärm, Getöse, Tumult, Aufruhr, Auflauf, Zwist, Streit, Schellen (N.), Schellenzeug, Schellen am Reitzeug, Geräusch (N.) (1), Gerücht, Gerede, Kunde (F.), Musik
Vw.:: s. brunnen-, horn-, hūs-, nīt-, satel-
Hw.:: vgl. mnd. geschelle
Q.:: Mar, LBarl, RAlex, RWchr, GTroj, SHort, Ot, TvKulm, Seuse, Teichn (FB geschelle), Beh, ClosChr, Dür, EbvErf, Elis, EvAlem, Go, Hadam, Loheng, LS, MüOsw, Neidh, NvJer, OvW, Parz, Reinfr, ReinFu, Renner, Roth (3. Viertel 12. Jh.), StrDan, StrKarl, StRSchlettst, SvL, Trist, TristMönch, Urk, UvZLanz, Virg
E.:: s. ge, schellen
W.:: nhd. Geschelle, N., Geschelle, Geschell, Geklingel, DW 5, 3852
L.:: Lexer 65a (geschelle), Lexer 396b (geschelle), Hennig (geschelle), WMU (geschelle 2043 [1294] 9 Bel.), MWB 2, 539 (geschelle), 540 (geschelle), LexerHW 1, 899 (geschelle), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 124a (geschelle), II/2, 125b (geschelle), LexerN 3, 198 (geschelle), DRW
Son.:: MLW setzt zwei Ansätze an für die Bedeutungen „Lärm“ und „Schellen“ (F. Pl.)

BMZ mhd.

geschëlle stn.

geschëlle stn. schellen am reitzeug. ein gereite smal ân alle breite, geschelle und bogen verrêret Parz. 257,3. surzengel, satel, geschelle von dirre hurte gar zebrast das. 295,26.

BMZ mhd.

geschelle stm.

geschelle stm. collectiv zu schal: lauter ton, lärm, getöse. grôʒ geschelle von bosûnen Dür. chron. 376. vgl. Trist. 2769. 3233. 14375. ruofes geschelle MS. H. 3,425. b. der hunde …

FindeB mhd.

geschelle stn.

geschelle stn. Mar. LBarl. RAlex. RWchr. GTroj. SHort Ot. TvKulm Seuse Teichn.

Lexer mhd.

geschëlle stn.

ge-schëlle stn. BMZ coll. zu schëlle, schellen am reitzeuge Parz. ;

+ 8 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

geschelle stn.

ge-schelle stn. BMZ coll. zu schal, lärm, getöse Roth. Lanz. Trist. Ms. Hadam. (swîgen ân g. 29) u. md. denkm., vgl. noch Loh. 5900. Reinh. 324,908. Virg. 630,3. Renn. 9845. Karl 5…

LexerN mhd.

geschelle

geschelle Reinfr. B. 15671. Ls. 1. 155,81. eines horns g. Mb. 39,278 ( 1326 ).

MWB mhd.

geschelle stN.

geschelle stN. (Koll. zu schal stM.) ‘Lärm, Getöse’ dâ [am Tag des Jüngsten Gerichts] wirt ein vil michel schal, / dâ wirt grôz geschelle LBarl 3040; dô huop sich in der stat / grô…

KöblerMnd mnd.

geschelle N.

geschelle , N. nhd. Lärm, Tumult, Zwist, Differenz, Streitigkeit Hw.: s. geschēle; vgl. mhd. geschelle E.: s. ge, schelle (4) W.: s. nhd. Geschelle, N., Geschelle, Geschell, Geklin…

MNWB mnd.

geschelle n.

geschelle , n. , Lärm, Tumult; Zwist, Streitigkeit , in gesch. stân umstritten sein. (S. das vorige.)

Campe nhd.

Geschelle Das

Х Das Geschelle ,

DWB nhd.

geschelle n.

geschelle , n. 1 1) geklingel, subst. verb. zu schellen: geschelle, frequens nolarum tinnitus Frisch 2, 172 c ; er klingelte auf das heftigste. als auf dieses geschell ein groszer …

RhWB Dial.

Geschelle

Ge-schelle gəšęl Siegld Sg. t. n.: die Gesamtheit der bei einer Herde üblichen Glocken; zu einem Kehgeschell gehören fünfzehn genau abgestimmte Schelle von verschiedener Tonhöhe, u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
geschëllestn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

geschëlle stn. schellen am reitzeug. ein gereite smal ân alle breite, geschelle und bogen verrêret Parz. 257,3. surzenge…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
geschelleN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

geschelle , N. nhd. Lärm, Tumult, Zwist, Differenz, Streitigkeit Hw.: s. geschēle; vgl. mhd. geschelle E.: s. ge, schell…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
GeschelleDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Das Geschelle ,
modern

Dialekt
Geschelle
Rheinisches Wb.

Ge-schelle gəšęl Siegld Sg. t. n.: die Gesamtheit der bei einer Herde üblichen Glocken; zu einem Kehgeschell gehören fün…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Kompositum 26 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

geschëlle BMZ
geschelle BMZ
geschelle FindeB
geschelle KöblerMhd
ge-schëlle Lexer
ge-schelle Lexer
geschelle LexerN
geschelle MWB
verrêre BMZ
brunnengeschelle KöblerMhd
horngeschelle KöblerMhd
hūsgeschelle KöblerMhd
nītgeschelle KöblerMhd
satelgeschelle KöblerMhd
geschal Lexer
gescholle Lexer
schëllunge Lexer
schelle Lexer
brunnen KöblerMhd
brunnen KöblerMhd
ge KöblerMhd
horn KöblerMhd
hūs KöblerMhd
nit KöblerMhd
satel KöblerMhd
schellen KöblerMhd
noch Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Ge-schelle RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geschelle

6 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geschelle 3 Analysen

ge- + schelle

geschelle leitet sich vom Lemma schelle ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+schell+-e geschell+-e

geschelle‑ als Erstglied (1 von 1)

geschelle, schele, schille

ge-schelle, -schele, -schille, n. Differenz, Streitigkeit.

‑geschelle als Zweitglied (5 von 5)

brunnengeschelle

Lexer

brunnen·geschelle

brunnen-ge-schelle stn. margo Dfg. 349 b .

horngeschelle

Lexer

horn·geschelle

horn-ge-schelle stn. BMZ coll. zu hornschal Trist. Part. B. 428.

hūsgeschelle

KöblerMhd

hūs·geschelle

hūsgeschelle , st. N. nhd. Hausgerät Hw.: s. hūsgerüste, hūsgeschirre Q.: Teichn (1350-1365) (FB hūsgeschelle) E.: s. hūs (1), geschelle W.:…

nītgeschelle

KöblerMhd

nīt·geschelle

nītgeschelle , st. N. nhd. Neidgeschelle, feindseliger Lärm, laute Feindseligkeit Q.: Mar (1172-1190) (FB nītgeschelle) E.: s. nīt, geschell…

satelgeschelle

KöblerMhd

satel·geschelle

satelgeschelle , st. N. nhd. Schelle am Reitzeug Q.: Parz (1200-1210) E.: s. satel, geschelle W.: nhd. DW- L.: Lexer 177b (satelgeschelle), …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geschelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geschelle/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „geschelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geschelle/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geschelle". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geschelle/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_geschelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geschelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geschelle/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-12},
}