Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFlöhenv., trs
Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege
Flöhen , v. trs . Flöhe fangen, zu fangen suchen. Sich flöhen . Einen flöhen , ihm die Flöhe absuchen. Das Flohen, Flöhe…
-
modern
Dialektflöhen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
flöhen , tr. flüchten: ‘do hat es sich begeben, das der engel gewarnet hat den Joseph, das kind zu flöhen in Égypten’ Ge…
-
—
SprichwörterFlöhen
Wander (Sprichwörter)
Flöhen 1. Es flöhet ein Hund den andern. 2. He het em god flöht. ( Mecklenburg. ) – Mussäus, 122, 21. Er hat ihn gut gef…
Verweisungsnetz
374 Knoten, 375 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit floehen
3 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von floehen 2 Komponenten
floehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑floehen als Zweitglied (1 von 1)
Hundeflöhen
Wander
Hundeflöhen Das kommt gleich nach dem Hundeflöhen. Ist ein langweiliges, widerwärtiges, niedriges, unlohnendes Geschäft.
Ableitungen von floehen (2 von 2)
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „floehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/floehen/dwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „floehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/floehen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „floehen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/floehen/dwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_floehen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„floehen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/floehen/dwb}, urldate = {2026-05-09}, }