lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bruoh

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
37
Verweise raus
23

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

bruoh st. n. (m. ?)

Bd. 1, Sp. 1452

bruoh st. n. ( m. ? ) , mhd. bruoch m. n., nhd. bruch m. n. ; as. mnd. brôk, mnl. broec; ae. bróc ( in anderer Bedeutung ). — Graff III, 271. pruc: acc. pl. Gl 2,483,32 ( Kiel K. B. 145, 11. Jh., z. Schreibung -c statt -ch vgl. Braune-Mitzka, Ahd. Gr. § 145 Anm. 5 u. für die Hs. durecboront Gl 2,482,17, bleccina 19). — bruoch: nom. sg. Gl 3,117,56 ( SH A ); acc. sg. 2,609,73; nom. pl. 728,16; bruoch: nom. sg. 3,117,55 ( SH A, 3 Hss., 1 --). 369,3 ( Jd ). 407,20 ( Hd. ). 408,15. 411,76 ( beide ebda. ); bruch: dass. 715,12; brov-hc ( Admont 269, 12. Jh. ), -c ( Kiel 47, 11. Jh., zu -c vgl. o. )…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bruohst. n. (m. ?)

    Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    bruoh st. n. ( m. ? ) , mhd. bruoch m. n., nhd. bruch m. n. ; as. mnd. brôk, mnl. broec; ae. bróc ( in anderer Bedeutung…

Verweisungsnetz

927 Knoten, 959 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 9 Wurzel 29 Kognat 23 Kompositum 861

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruoh

13 Bildungen · 10 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

bruoh‑ als Erstglied (10 von 10)

bruohbant

AWB

bruoh·bant

? bruohbant st. n. bruoh-gank: nom. sg. Gl 3,619,22 ( Schlettst., 12. Jh. ); diese von Steinm. angedeutete Möglichkeit ( vgl. Anm. z. St. ) …

bruohgank

AWB

bruohgank Gl 3,619,22 s. ? bruohbant st. n.

bruohgurtil

AWB

bruoh·gurtil

bruohgurtil st. m. , -gurtila ( sw. ) f. , mhd. bruochgürtel , frühnhd. bruchgürtel; mnd. brôkgordel, mnl. broecgordel; afries. brokgerdel. …

bruohgurtila

KöblerAhd

bruoh·gurtila

bruohgurtila , sw. F. (n)? nhd. Hüftgürtel, Hosengürtel ne. suspender-belt ÜG.: lat. bracile Gl Hw.: s. bruohgurtil* Q.: Gl (13. Jh.) I.: la…

bruohha

AWB

bruohha I 40,18 s. bruohhâh st. m.

bruohhâh

AWB

bruohhâh st. m. — Graff III, 278. pruah-: acc. sg. -hah Gl 1,273,20 ( Jb-Rd ); nom. sg. -hac S 261,23 ( B ); dat. pl. -ahū Gl 1,654,30 ( Rb …

bruohhahi

AWB

bruohhahi st. n. , mhd. bruochich, frühnhd. brüchich. — Graff III, 271. bruoch-, brovch- ( 2 Hss. ) -eha: nom. sg. Gl 3,340,55 ( SH g, 12. J…

bruohhāh

KöblerAhd

bruohhāh , st. M. (a)? Vw.: s. bruohhah*

bruohlîh

AWB

bruohlîh adj. bruoch-lich: Grdf. Gl 4,208,5 ( sem. Trev. ). sumpfig, morastig: palustris.

bruohlīh

KöblerAhd

bruohlīh , Adj. nhd. sumpfig, moorig, morastig ne. swampy, boggy, marshy ÜG.: lat. paluster Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. paluster? E.: …

‑bruoh als Zweitglied (3 von 3)

diohbruoh

KöblerAhd

diohbruoh , st. F. (i?, athem.?) nhd. Lendentuch, Lendenschurz, Hose, Beinkleid ne. loin-cloth, trousers ÜG.: lat. deurus Gl, KG, femoralia …

līnbruoh

KöblerAhd

līn·bruoh

līnbruoh , st. F. (i?, athem.?) nhd. Leinenhose, kurze leinene Unterhose, Hose, Langstrumpf ne. linen trousers (Pl.) ÜG.: lat. feminalia Gl,…

thiohbruoh

AWB

thioh·bruoh

thiohbruoh st. f. , mhd. diechbruoch. — Graff III,278. Alle ( außer Gl 3,618,6) Nom. Sing. oder Plur. ( vgl. Braune-Mitzka, Ahd. Gr. § 242 )…