lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blinde

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher ▾
Anchors
26 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
41

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

blinde n.

Bd. 2, Sp. 124
blinde, n. caligo, wobei feld oder raum ausgelassen zu denken ist: du tappst im blinden; ich irre im blinden herum; er ritt ins blinde hinein; ich ritt ... im blinden, sonst hätt ich wol den fuszsteg sehen müssen. Gökingk 1, 109; ein liebender tappt, wie bekannt, im blinden. 2, 172; Anne Marei war eine tüchtige natur, die nicht so hohl und ins blinde hochmütig sein konnte. Gotthelf schuldenb. 292. vgl. blindfeldeinhin.
426 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    blindeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    blinde ( ahd. blindêm Graff 3,256 ) swv. werde blind. eʒ müese blinden al vür wâr Barl. 292,20.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    blindeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    blinde , F. nhd. Blinde Hw.: s. blinde (2) E.: s. blinden, blint L.: MndHwb 1, 295 (blinde)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blinde

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Blinde , plur. die -n. 1) In der Seefahrt an großen Schiffen, das Segel vorn am Bugspriete, welches unter allen das …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Blinde

    Goethe-Wörterbuch

    Blinde mask u fem a vorwiegend sinnl-visuell α der des Augenlichts Beraubte, mehrf mit Betonung des Ersatzes durch ander…

  5. modern
    Dialekt
    Blinde

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Blinde Band 2, Spalte 2,1317

  6. —
    Spezial
    blindé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blindé [blin·dẹ́] adj. (-dá, -dada) gepanzert.

Verweisungsnetz

1088 Knoten, 1156 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Hub 8 Wurzel 72 Kognat 52 Kompositum 930 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blinde

106 Bildungen · 102 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

blinde‑ als Erstglied (30 von 102)

Blinde(n)gefëcht

Idiotikon

Blinde(n)gefëcht Band 1, Spalte 667 Blinde(n)gefëcht 1,667

Blinde(n)schleich

Idiotikon

Blinde(n)schleich Band 9, Spalte 8 Blinde(n)schleich 9,8

Blinde(n)schlīch

Idiotikon

Blinde(n)schlīch Band 9, Spalte 8 Blinde(n)schlīch 9,8

Blinde(n)seicher

Idiotikon

Blinde(n)seicher Band 7, Spalte 146 Blinde(n)seicher 7,146

Blinde(n)stich

Idiotikon

Blinde(n)stich Band 10, Spalte 1304 Blinde(n)stich 10,1304

Blinde(n)strīcher

Idiotikon

Blinde(n)strīcher Band 11, Spalte 2023 Blinde(n)strīcher 11,2023

Blinde(n)stäubeteⁿ

Idiotikon

Blinde(n)stäubeteⁿ Band 10, Spalte 1093 Blinde(n)stäubeteⁿ 10,1093

Blindekuh

SHW

Blinde-kuh Band 1, Spalte 941-942

Blindemaus

SHW

Blinde-maus Band 1, Spalte 941-942

blindecheit

Lexer

blindec-heit , blindekeit stf. BMZ blindheit Pass. ( K. 93,55. 302,77; verfinsterung 449,9). Msh. 3,352 a . Myst. 2. 216,28. 260,8.

blindeclich

Lexer

blindec-lich adj. blind Pass. 133,31.

Blinde (der)

Wander

blind·eder

Blinde (der) 1. Befehlen die Blinden, so wird sich viel zu tadeln finden. Lat. : Caeci praescriptio. ( Erasm., 125. ) 2. Bis ein Blinder ver…

blindekeit

MWB

blinde·keit

blindekeit stF. 1 ‘Blindheit’ 2 ‘Verfinsterung’    1 ‘Blindheit’ bite in daz er mir her abe / sinen segen sende, / der min not virende, / di…

blindekîn

MWB

blindekîn stN. Dimin. zu blinde swM., als höhnische Anrede: gât ir nû, her blindekîn! Helmbr 1717 MWB 1 879,39; Bearbeiter: Tao

blindekīn

KöblerMhd

blindekīn , st. N. nhd. Blinder (als höhnische Anrede) Q.: Helmbr (um 1280) E.: s. blint W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 879 (blindekīn), LexerHW 1,…

blindelic

KöblerMhd

blindelic , Adj. nhd. verblendet Q.: MerswBfr (3. Viertel 14. Jh.) E.: s. blint W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 879 (blindelic)

blindelinc

MWB

blinde·linc

blindelinc Adj. ‘verblendet’ daz got dise selben blindelingen werg selber gerochen het MerswBrf 301 MWB 1 879,41; Bearbeiter: Tao

blindelingen

MWB

blinde·lingen

blindelingen Adv. ‘blint, blindlings’, übertr. im relig. Sinne: und dannan von enblibent ir da bi nút und enwirt nút drus, alles blindelinge…

Blindemus

ElsWB

blinde·mus

Blindemus O., Blinde müsels U. n. Blindekuhspiel. No ch (nach) d e r Schuel mache n m i r B. Urbis . Ein Kind mit verbundenen Augen steht in…

‑blinde als Zweitglied (2 von 2)

oberblinde

DWB

ober·blinde

oberblinde , f. , holländ. bovenblinde, bei älteren schiffen das an einer kleinen stange am auszenende des bugspriets angebrachte segel ( im…

selpblinde

KöblerMhd

selp·blinde

selpblinde , sw. M. nhd. der von Geburt an Blinde Q.: Mar (1172-1190) (FB selpblinde) E.: s. selp, blinde W.: nhd. DW-

Ableitungen von blinde (2 von 2)

erblinde

BMZ

erblinde swv. werde blind. an beiden ougen si erblindet Karaj. 90,2. si sô erblindent daʒ si iuwer niene vindent Iw. 54. dâ von mîn lîp in d…

verblinde

BMZ

verblinde swv. werde blind. er machet iuch sô verblinden Pass. 284,66. daʒ si verblinten alle Mar. himmelf. 1356. verblindet Mone altd. scha…