lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kür

mhd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
42
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

kür st. F., st. M.

kür , st. F., st. M.

nhd.
„Kür“, Prüfung, Überlegung, Erwägung, Wahl, Königswahl, Auswahl, Ausgewähltes, Erlesenheit, Wille, Wunsch, Ideal, Versuchung, Entschluss, Entscheidung, Beschluss, Bestimmung, Beschlussrecht, Strafbestimmung, Strafe, Buße, Urteil, Lösung, Meinung, Wahlmöglichkeit, Wahlversammlung, Beschaffenheit, Art (F.) (1), Weise (F.) (2), Verfassung
Vw.:
s. after-, ambeht-*, selp-, wider-, wille-
Hw.:
vgl. mnl. core, mnd. kȫre
Q.:
Kchr, Albert, RWh, RWchr, ErzIII, LvReg, Enik, DSp, HTrist, GTroj, Vät, Märt, Kreuzf, HvNst, Apk, WvÖst, Ot, Parad, HistAE, EvSPaul, JvFrst1, Teichn (FB kür), DSp, Brun (FB kore), Ack, Albrecht, Bergmann, Chr, Crane, Dietr, Elis, Eracl, Frl, GenM (um 1120?), Georg, GFrau, Greg, Heimesf, HeimesfHinv, Helbl, Höllefeuer, HvS, Iw, JTit, JvBrabant, Krone, KvWEngelh, KvWKlage, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWToj, KvWTurn, KvWWelt, LivlChr, Loheng, LS, MarcoPolo, Meissner, MGHConst, MH, Mügeln, Mühlh, Neidh, Netz, Parz, PassIII, Physiogn, PKchr, RbGörlitz, Rcsp, Ren, RvEBarl, RvEGer, RvMunre, SchwSp, Segremors, SSp, StRAltenb, StrBsp, StRechAachen, StRFreiberg, StrKarl, Trist, TristMönch, TürlWh, UrbHabsb, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvLFrd, UvS, UvTürhTr, Virg, Walth, Wartb, WeistGr, Wh, Wig, Wildon, WolfdA
E.:
ahd. kora* 1, st. F. (ō), Versuchung; ahd. kuri* 11, st. F. (i), „Kür“, Wahl, Beratung, Erwägung; s. germ. *kuzi-, *kuziz, st. M. (i), Wahl; vgl. idg. *g̑eus-, V., kosten (V.) (2), genießen, schmecken, Pokorny 399
W.:
nhd. Kür, Kur, F., Kür, Beratung, Wahl, DW 11, 2782
R.:
siben kür: nhd. sieben Kuren, sieben Wahlstimmen
R.:
willige kür: nhd. Einwilligung
R.:
mit willen kür: nhd. mit Bereitwilligkeit
R.:
von hōher kür: nhd. hochgeboren, erlaucht
R.:
diu beste kür: nhd. die beste Lösung
R.:
gemeine kür: nhd. gemeinsame Wahl, einstimmige Wahl
R.:
vrīe kür: nhd. eigene Entscheidung, selbstbestimmte Entscheidung
L.:
Lexer 119b (kür), Lexer 419c (kür), Hennig (kür), LexerHW 1, 1790 (kür), Benecke/Müller/Zarncke I, 828b (kür), MWB 3, 764 (kür), DRW
Son.:
SSp mnd.?
2024 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kürst. F., st. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kür , st. F., st. M. nhd. „Kür“, Prüfung, Überlegung, Erwägung, Wahl, Königswahl, Auswahl, Ausgewähltes, Erlesenheit, Wi…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kürM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kür , M., F. Vw.: s. kȫre

Verweisungsnetz

52 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 47 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kür

166 Bildungen · 140 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

kür‑ als Erstglied (30 von 140)

kürassieren

Idiotikon

kürassieren Band 3, Spalte 449 kürassieren 3,449

Kürassierrīter

Idiotikon

Kürassierrīter Band 6, Spalte 1701 Kürassierrīter 6,1701

Kürassrīter

Idiotikon

Kürassrīter Band 6, Spalte 1701 Kürassrīter 6,1701

Küraß

SHW

Küraß Band 4, Spalte 51-52

kürbez

KöblerMhd

kürbez , st. M., st. N. Vw.: s. kürbiz

kürbezsāme

KöblerMhd

kürbezsāme , sw. M. Vw.: s. kürbizsāme

kürbiz

KöblerMhd

kür·biz

kürbiz , st. M., st. N. nhd. Kürbis ÜG.: lat. colocyntha Gl, cucurbita Gl, VocOpt Vw.: s. hundes-, velt- Hw.: vgl. mnl. corbesch, mnd. körve…

kürbizbir

KöblerMhd

kürbizbir , sw. M. Vw.: s. kürbizbire*

kürbizbire

KöblerMhd

kürbizbire , sw. M. nhd. Kürbisbirne, eine große Kochbirne ÜG.: lat. volemum Gl Q.: Gl E.: ahd. kurbizbira*, sw. F. (n), Kürbisbirne, Pfundb…

kürbizblat

KöblerMhd

kürbizblat , st. N. nhd. Kürbisblatt Q.: Vintl (1411) E.: s. kürbiz, blat (1) W.: nhd. Kürbisblatt, N., Kürbisblatt, DW- L.: LexerN 3, 288 (…

kürbizboum

KöblerMhd

kürbizboum , st. M. nhd. „Kürbisbaum“, Melone, Kürbis?, Flaschen-Kürbis? ÜG.: lat. cucumis Gl, cucurbita Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. kürbiz, …

kürbizgarte

KöblerMhd

kürbizgarte , sw. M. nhd. Kürbisgarten ÜG.: mlat. cucumerarius SH Hw.: vgl. mnd. körvesgārde Q.: SH E.: ahd. kurbizgarto, sw. M. (n), Kürbis…

kürbizkerne

KöblerMhd

kürbizkerne , sw. M. nhd. Kürbiskern ÜG.: lat. (cucumer) Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.), OvBaierl, SalArz E.: s. kürbiz, kerne (1) W.: nhd. Kürbis…

kürbizrebe

KöblerMhd

kürbizrebe , sw. M., sw. F. nhd. „Kürbisrebe“, Rainfarn ÜG.: lat. tanacetum Gl Q.: Gl (Ende 12. Jh.) E.: s. kürbiz, rebe W.: nhd. Kürbisrebe…

kürbizrinde

KöblerMhd

kürbizrinde , st. F. nhd. „Kürbisrinde“, Kürbisschale Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. kürbiz, rinde W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 767 (kürbizri…

kürbizsaf

KöblerMhd

kürbizsaf , st. N. nhd. Kürbissaft Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. kürbis, saf W.: nhd. Kürbissaft, M., Kürbissaft, DW 11, 2800 (Kürbiszs…

kürbizsouc

KöblerMhd

kürbizsouc , st. M. nhd. Kürbissaft Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. kürbiz, souc W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1792 (kürbizsouc)

kürbizsāme

KöblerMhd

kürbizsāme , sw. M. nhd. Kürbissame, Kürbissamen, Kürbiskern ÜG.: lat. (agrestis) Gl Q.: Gl (12. Jh.), SalArz E.: ahd. kurbizsāmo*, sw. M. (…

‑kür als Zweitglied (22 von 22)

ambehtkür

KöblerMhd

ambeht·kür

ambehtkür , st. F. nhd. Wahl in ein Amt Q.: Frl (13. Jh.) E.: s. ambahte, kür W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 197 (ambetkür), DRW

ambetkür

MWB

ambet·kür

ambetkür stF. ‘Wahl in ein Amt’(?): jr hohen vürsten, set iuch vür, / sit valsch die tür / erdrungen hat an rat, an ammetkür Frl 8:1,10 MWB …

Amtskür

DRW

amts·kür

Amtskür Amtswahl sint valsch die tür erdrungen hât an râte, an ambahtkür 13. Jh. Frauenlob 292

Märzkür

DRW

märz·kür

Märzkür, f. u. m. zu 1Kür (A I 4) amtliche Schau des Wegenetzes zu Beginn des bäuerlichen Wirtschaftsjahres welcke visitatie vander maertske…

Nachbarkür

DRW

nachbar·kür

Nachbarkür, Genus? zu 1Kür (B II 1) durch ein Nachbargericht (I) verhängte Buße die ungehorsamen [sind] vur die gewontliche naberchuiren und…

Pferdkür

DRW

pferd·kür

Pferdkür, f. Auswahl eines Pferdes als Besthaupt wer sein land selber bawet mit seines selben pferden, und würde ablievigh, ist man meiner g…

Ratmannskür

DRW

ratmann·s·kür

Ratmannskür, f. Wahl der Ratmänner (IV) vgl. Ratswahl und die andere bank zwei mann von den innungsverwandten, die draußen sein, erwaͤhlen z…

Ratskür

DRW

rat·s·kür

Ratskür, f., vereinzelt auch m. I Wahl des Stadtrats, auch Stadtrat als Institution bdv.: Ratswahl umb die geboder zo geven, sowanne man die…

Rittmeisterkür

DRW

rittmeister·kür

Rittmeisterkür, f. Wahl zum städtischen Rittmeister (IV) der son hat den namen, das er zapt, es ist aber des fatters sag, kan er dan zappen,…

Schutzkür

DRW

schutz·kür

Schutzkür, f.? wie Schutzgeld (VI) vgl. 1Kür (B II 1) wanne die schutzen einigs vehe ... in der D. marck betredten und schutzen, so sullen d…

Schöffenkür

DRW

schöffe·n·kür

Schöffenkür, f., m. I Wahl von Schöffen für das Schöffenamt; in die Schöffenkür gehören den gewählten Schöffen angehören bdv.: Schöffenwahl …

selpkür

KöblerMhd

selp·kür

selpkür , st. F. nhd. freier Wille, freie Wahl aus eigenem Entschluss Q.: Kchr (um 1150), Mar (FB selpkür), Myst, PrWack E.: ahd. selbkuri* …

Stadtbuchwillkür

DRW

Stadtbuchwillkür, f. in ein Stadtbuch eingetragene Stadtwillkür wenn der rath zwischen kriegischen partheyen ... erkenntniß thut oder sprich…

Stadtkür

DRW

stadt·kür

Stadtkür, f. I wie Stadtwillkür vgl. 1Kür (B I) dat it bouen der stades kore ghestan heuet 1294 Hach,LübR. 253 Faksimile quod de cetero cont…

Stadtwillkür

DRW

Stadtwillkür, f. Sammlung der (im Rahmen der städt. Autonomie erlassenen) Statuten einer Stadt (III) bdv.: Stadtbuchwillkür, Stadtkündigung,…

Stöckkür

DRW

Stöckkür, f. ein Strafsatz für best. Flurschäden; zu Stock (II)? vgl. Hühnerkur, Kuhkür, 1Kür (B II 1), Landeskür, Lattenkür item frogen bür…

widerkür

KöblerMhd

wider·kür

widerkür , st. F. nhd. Wiederwahl Q.: Chr, Kchr (um 1150) E.: s. wider, kür W.: nhd. DW- L.: Lexer 318a (widerkür), LexerHW 3, 841 (widerkür…

willekür

KöblerMhd

wille·kür

willekür , willekure, willekor, mmd., st. M., st. F. nhd. „Willkür“, freie Willenswahl, freier Wille, Wille, Wahl, Entschluss, Willensfreihe…

Ableitungen von kür (4 von 4)

beküren

KöblerMhd

beküren , sw. V. nhd. zur Prüfung herbeiziehen, sich richten nach Q.: ErzIII (1233-1267), Frl, OvW, Rumelant E.: s. be, küren W.: nhd. DW- L…

erküren

KöblerMhd

erküren , sw. V. nhd. erwählen Q.: StiftZwettl (14. Jh.) E.: s. er, küren W.: nhd. erküren, sw. V., erküren, DW2 8, 1910 L.: Lexer 46c (erkü…

küre

KöblerMhd

küre , sw. M. Vw.: s. kure

verküren

KöblerMhd

verküren , sw. V. nhd. sich freiwillig entschließen, zur Mittelsperson wählen Q.: Weim (14. Jh.), Zeitz E.: s. ver…, küren* W.: nhd. DW- L.:…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kür". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/k%C3%BCr/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „kür". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/k%C3%BCr/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kür". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/k%C3%BCr/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_kr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kür"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/k%C3%BCr/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-08},
}