lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

avertieren

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

avertieren

Bd. 1, Sp. 1305
avertieren-i- von 20 Belegen 17 in Br (überwiegend geschäftsmäßige Mitteilungen; 1794—1831), 2 in amtl Schr, der früheste Beleg (1774) in RAnwbenachrichtigen, von etw in Kenntnis setzen, aufmerksam machen  Die .. Kupferstichsammlung habe .. zurück gesendet; auch .. eine Anweisung auf Frankfurt hinzugefügt und meinen dortigen Geschäftsträger davon avertirt [> benachrichtigt GWBB29,139,16] GWBB29,362 Artaria [10.4.18] K  musicalische Unterhaltung im Theater .. bitte ich nur um die Stunde, wann wir die Höfe zu erwarten haben, um die übrige Gesellschaft darnach avertiren zu können GWBB50,35,18 WGChEgloffstein? 20.2.10  [betr Trauerfeier der Loge für Wieland] Sind die Herrschaften avertirt, daß Almosen eingesammelt werden GWBB50,38,15 Bertuch 16.2.13 B(JbGG1,113) Voigt 3.12.06 in Form einer öffentl Anzeige jdm etw bekanntmachen  [Text eines Inserats] Statt des beschwerlichen weitern Herumschickens avertiret Unterzeichneter zum letztenmal hiermit allen und jeden DjG34,281,4 RAnw 17.10.74 GWBB15,29,8 Kirms 22.2.00  vgl GWBavisieren GWBbekanntmachen GWBbenachrichtigen GWBgeben(Kenntnis, Nachricht, Wink g.) GWBinformieren GWBmachen(aufmerksam m.) mitteilen setzen(in Kenntnis s.)Horst UmbachH. U.
1184 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AVERTIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AVERTIEREN vb. aus gleichbed. frz. avertir, von lat. advertere ‘ zuwenden ’ . zuerst: 1571 aduertirn auffhehen (!), auff…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    avertieren

    Goethe-Wörterbuch

    avertieren -i- von 20 Belegen 17 in Br (überwiegend geschäftsmäßige Mitteilungen; 1794—1831), 2 in amtl Schr, der frühes…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Avertieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Avertieren (franz., spr. awert-), von etwas vorher in Kenntnis etzen; benachrichtigen, einen Wink geben.

  4. modern
    Dialekt
    avertieren

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    avertieren avęrtī:rə Jül-Linnich ; avęrstē:rə Monsch  schw.: Meldung machen.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit avertieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von avertieren 2 Komponenten

aver+tieren

avertieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — avertieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.