lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwierigkeit

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schwierigkeit

Bd. 7, Sp. 1028
Schwierigkeit auch Schwürig-; Schwürich- GWBDjG³3,392,33 1 Hindernis, Hürde a iSv Einwendung, Bedenklichkeit; ‘jd macht S./S-en’: jd wendet etw ein, stellt sich quer, widersetzt sich Er erbat sich von dem Amtmanne die Erlaubniß, mit Melina allein zu reden, welche ihm denn auch ohne S. verstattet wurde GWB21,76,7 Lj I 13 Wegen dem Garten ist leider keine veränderte Gesinnung bey der Besitzerinn zu hoffen..und es ist noch die Frage ob sie nicht S. machen wird ihn diesen Sommer zu vermiethen GWBB29,2,9 Sophie Caroline Hopffgarten 2.1.18 Philipp Hackert stand bei dem König in sehr großem Credit, weil er..sich nie in Hofintriguen einmischte. Wenn der König etwas verlangte, so machte er keine S-en, sondern sagte sogleich: „..es ist gut, dieses kann gemacht werden.” GWB46,259,9 Hackert GWB18,153,18 Unterhaltungen b iSv (eine große Herausforderung darstellendes) Problem, (erhebliche Gegenanstrengung nach sich ziehende) Widrigkeit, Komplikation, auch: Beschwerlichkeit, Mühe, Anstrengung; vereinzelt im bildl-vergleichenden Zshg; meist Pl Palladio..Die höchste S., mit der dieser Mann..zu kämpfen hatte, ist die schickliche Anwendung der Säulenordnungen in der bürgerlichen Baukunst; denn Säulen und Mauern zu verbinden, bleibt doch immer ein Widerspruch GWB30,77,16 ItR [betr Zeichenfertigkeiten] heute..da ich über einige Schwürigkeiten verdrüßlich war GWBB1,125,22 Behrisch 24.10.67 Die größten S-en liegen da, wo wir sie nicht suchen GWB422,202,20 MuR(772) [betr Plotin-Interpretation] es häuften sich nach und nach so viele S-en und mir verging die Geduld in dunklen Stellen zu wühlen GWB27,382,21 DuW Plp [betr wiss Argumentieren] das Grundböse daß wenn man von einer Seite das Phänomen..beseitigt hat, daß uns von allen andern Seiten die S-en gleich Hydraköpfen bedrohlich angrinzen GWBB39,288 Sternberg 14.12.24 K GWBB13,123,11 ChSchiller 21.4.98 GWB27,166,11 DuW 8 GWBGespr(He32,225) Kanzl Müller 23.9.27 GWB7,117,10 DivNot Dichtarten GWBB24,298,19 Hzgin Louise 9.6.14 K ‘etw findet/macht/hat S./S-en’: etw ist problematisch, stellt ein Problem dar; ‘es findet sich S./finden sich S-en’: ein Problem zeigt sich od tritt auf, Probleme zeigen sich od treten auf; ‘jd findet S./S-en’: jd sieht od hat Probleme in den östreichischen Landen..Nachdruck meiner Werke..der..dort S-en findet GWBB51,265 Cotta 20.11.09 Sollten sich bey der Composition und Aufführung in einem oder dem andern Punkte S-en finden GWBB11,15,7 Wranitzky [24.1.96] K zwischen Ostern und Pfingsten..ward ich von allen Seiten wissenschaftlich angeregt und habe..meine alten Papiere wieder vorgenommen, welche zu benutzen einige S. jetzt wie sonst finde GWBB28,99,12 Boisserée 27.5.17 GWBB11,161,9 Schiller 16.8.96 GWBN13,198,13 Morph Plp GWBA(Wahl 3,213) Promem 19.12.25 GWBB19,236,22 FAWolf 28.11.06 2 das (prinzipielle) Schwierigsein, auch iSv Beschwerlichsein, (nicht leicht zu überwindende) Problematik, Mühsamkeit (als Eigenschaft eines Vorhabens od einer Sache); wiederholt ‘mit (einiger/großer/vieler)/nicht ohne S.’ oä: in problematischer, widriger, beschwerlicher, mühevoller, anstrengender Weise; nur Sg es hat..im Grunde niemand einen rechten Begriff von der S. der Kunst als der Künstler selbst GWB32,157,20 ItR Morgen werde ich..abgehen..4 Wochen später als ich mir vorgenommen hatte. Bey der S. loszukommen sollte von rechtswegen meine Reise recht bedeutend werden GWBB12,209,3 Schiller 29.7.97 Die S. des Gelingens bestand darin, daß der zweyte Theil des Faust..seit funfzig Jahren..durchgedacht und fragmentarisch..durchgearbeitet war, das Ganze aber lückenhaft blieb GWBB49,166,11 WHumboldt 1.12.31 K da ich den Ganymed von Marmor mit so großer S. restaurirt und dabei mehr Arbeit gehabt habe, als wenn ich ihn ganz neu hätte machen sollen.. GWB44,202,9 Cell IV 6 das..Frauenhoferische Spectrum, dessen Erscheinung nur unter gewissen Umständen und mit einiger S. zu betrachten ist GWBB42,99,14 CarlAug 23.3.27 GWB21,151,17 Lj II 4 GWBB27,182,13 CarlAug 2.10.16 GWBN8,137,3 ZwKnoch GWBA(N13,327,1) Promem 22.11.12 GWB43,114,24 Cell I 8 GWBHaupt- GWBSprach- Syn GWBBedenklichkeit zu 1 GWBHindernis zu 1b GWBBedrängnis GWBBeschwerde GWBBeschwerlichkeit GWBInkonvenienz GWBMißverhältnis GWBMühe GWBNot GWBProblem zu 2 GWBBeschwerlichkeit GWBKomplikation GWBMißlichkeit GWBNot Claudia RistauC.R.
4168 Zeichen · 93 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwierigkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schwierigkeit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da jemand schwierig ist, ohne Plural; in welchem Verstande es doch im…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwierigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Schwierigkeit auch Schwürig-; Schwürich- DjG³3,392,33 1 Hindernis, Hürde a iSv Einwendung, Bedenklichkeit; ‘jd macht S./…

  3. modern
    Dialekt
    Schwierigkeit

    Rheinisches Wb.

    Schwierig-keit verbreiteter f.: in der Wend.: Enem Schw.ən machen; he es en Schw.ən in schlechter Lage Verbr.; he arbet …

  4. Sprichwörter
    Schwierigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Schwierigkeit 1. Das hat seine Schwierigkeit, sagte der Bettler, als er einen Amboss fand. Holl. : Het heeft zijne zwari…

  5. Spezial
    Schwierigkeitf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Schwierigkeit , f трудность , ж

Verweisungsnetz

34 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwierigkeit

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwierigkeit 2 Analysen

schwierig + -keit

schwierigkeit leitet sich vom Lemma schwierig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: schwier+-ig+-keit

schwierigkeit‑ als Erstglied (4 von 4)

Schwierigkeitshege

Campe

schwierigkeit·s·hege

○ Die Schwierigkeitshege , o. Mz . die Hege oder das Hegen, d. h. das Machen vieler Schwierigkeiten. »Gedankenjagd und Schwierigkeitshege , …