Bedenklichkeit

Bedenklichkeit  gelegentl -ck-; häufig Pl, üb die Hälfte der rund 150 Belege in Br  1 Zweifel, Bedenken, meist als situationsgebundenes Verhalten, vereinzelt als Wesenszug   a Skrupel, nuanciert iSv Hemmung, Scheu, Zurückhaltung (überwiegend Sg), einmal in der verbalen Vbdg ‘aus etw B. ziehen’ iSv sich abhalten lassen  [Eduard zum Hauptmann üb seine mögl Trennung von Charlotte u die Verbindung mit Ottilie:] Sollen wir uns, aus irgend einer Art von B., dasjenige versagen, was uns die Sitten der Zeit nicht absprechen? GWB20,347,1 Wv II 12  [Schema zu einer geplanten dramat Bearbeitung der Novelle ‘Der Mann von 50 Jahren’] 5.) Vater Höchstes Glück. Augenblickliche Bedencklichkeit durch die Leidenschaft weggeräumt GWB25²,247,8 Wj Plp  Die Bedencklichkeit vertraute Briefe .. mitzutheilen, überwinde ich um Ihnen unsern [Zacharias] Werner wieder einmal recht zu vergegenwärtigen GWBB20,52,5 Frommann 27.4.08 GWBB46,212,24 ASchopenhauer 16.1.30 GWB24,23,9 Wj I 2 uö mehrf iSv Besorgnis, Vorsicht  [Egmont:] Ich .. wünschte selbst daß ihm [Graf Oliva] auf seine B-en was recht Beruhigendes geschrieben würde .. Der treue Sorgliche! GWB8,217,19 Egm II 2  [Clav mBez auf die von Beaum geforderte Ehrenerklärung:] Wie verlangen Sie’s? [Beaum:] Mein Herr! in Gegenwart Ihrer Bedienten .. Man soll nicht sagen daß ich Sie gezwungen habe. [Clav:] Welche B-en! GWB11,76,1 Clav II  [G plant eine Bearbeitung des Achilleis-Stoffes] Hauptsächlich entstehen diese B-en aus der Furcht mich im Stoffe zu vergreifen, der entweder gar nicht .. oder nicht auf diese Weise behandelt werden sollte. Diesmal wollen wir nun alle diese Sorgen bey Seite setzen und .. muthiglich beginnen GWBB13,151,4 Schiller 19.5.98 GWB35,36,24 TuJ uö gelegentl mit negativ Akzent iS übertriebener Bedächtigkeit, Unentschlossenheit, einmal ausdrückl pejor iSv Pedanterie  [betr G-s Jubiläumsmedaille zum 7.11.25] Die Ursache der Verzögerung .. wie es zu geschehen pflegt, daß, wenn der erste Wurf verunglückt, man sich nachher durch B-en und Zaudern von der Absicht entfernt sieht, so ging es auch hier GWBB41,215,6 Streber [3.11.26] K  [Fabrice üb Wilh:] Er wird sonst ganz Hypochonder mit seinen ewigen Erinnerungen, B-en, Nahrungssorgen und Geheimnissen GWB9,133,27 Geschw  [Werther:] Er [Graf von C.] sagte mir lezthin ganz aufrichtig: wie unzufrieden er über die Langsamkeit und B. meines Gesandten sey AA73,21 Werth¹ II GWBTgb 28.7.06 uö   b Unruhe, Angst, auch iSv Befürchtung, (selten) einmal mit visionärer Komponente, mehrf in verbalen Vbdgn wie ‘(jdm) B. machen, geben’ iSv Bedenken verursachen, beunruhigen  dieß vor allem darf ich nicht unbemerkt lassen, daß die bedeutende Krankheit, die Sie .. befallen, mir Sorge und B. gemacht hat GWBB34,44,8 Schultz 17.12.20  [Wilh auf der Sternwarte] Erzählung des Traums [von Makariens Sternenfahrt] B. des Astronomen [vgl GWB24,185f] GWB25²,224,6 Wj Plp  [üb das Wartburgfest u seine Folgen] das aufgeregte Gemüth deutscher Jünglinge und Männer .. schien das Neubefestigte abermals zu bedrohen. Dieses gab den edelsten, zu Staatsverwesern berufenen Geistern sorgliche B-en GWBB40,231,7 CWFritsch 7.1.26 = GWB53,193,6 Zusatz Logenrede vFritsch GWB23,141,13 Lj VIII 1 uö   c Unsicherheit, Ungewißheit, vor allem mBez auf (noch) ungeklärte Sachverhalte (selten)  [betr das Problem der Farbbenennungen] Wenn uns nun das Alterthum dergleichen Worte schon genugsam überliefert, so ist in der Folge der Zeit .. ein neuer Zuwachs von Terminologie entstanden, die immer auf’s neue wieder auf bekannte und unbekannte Gegenstände angewendet, neue B-en, neue Zweifel und Irrungen hervorbringt GWBN3,203,22 FlH IV  die Naturgeschichte der Kohlen .. Sie erlauben mir vorzutragen was ich weiß und was ich zu wissen wünsche und helfen mir mit einem freundlichen Händedrucke über alle B-en weg GWBB38,128,18 Sternbg [30.]4.24 GWBB17,231,11 Schiller [24.12.04] uö   d (krit) Einwand, Vorbehalt, Beanstandung (überwiegend Pl), vereinzelt (im Sg) iSv Skepsis  [der Adressat hatte sich kritisch zu G-s Schr ‘Von den farbigen Schatten’ geäußert] bitte ich Ew. Wohlgeb. mich eben für so aufrichtig zu halten, wenn ich versichere, daß Ihre B-en mir von dem größten Gewichte sind GWBB10,117,15 Lichtenbg [etwa 20.10.93] K  [betr Bau einer Straße in Weim] Aus dem abfälligen Gutachten des Herrn Oberbaudirector Coudray gehen die B-en gegen den vorliegenden Plan schon genugsam hervor GWBB50,117,2 CarlAug undat K  [betr Drucklegung von G-s Werken in 20 Bden v 1815—19] Für die .. Nachricht, der 9. Band sey angekommen, danke zum schönsten .. Was die Anstände und B-en des Herrn Revidenten betrifft, so ist damit ganz recht verfahren worden GWBB27,44,14 Cotta 3.6.16  Mit diesen und andern dringenden Worten ließ der Sohn den Vater, der manche B-en einstreuen wollte, nicht Raum gewinnen, sondern eilte mit ihm zur schönen Witwe GWB24,286,2 Wj II 3 Mann v50Jahren GWB32,223,20 ItR GWBB13,332,15 Schiller 8.12.98 GWBN4,453,33 FlH Plp uö einmal in bewußter Vieldeutigkeit (zugl iSv a, c und d)  [betr Taufe von Charlottes Sohn] Es bedurfte der entschiedenen Zudringlichkeit dieses Mannes [Mittlers], um die hunderterlei B-en, das Widerreden, Zaudern, Stocken, Besser- oder Anderswissen, das Schwanken, Meinen, Um- und Wiedermeinen zu beseitigen GWB20,299,23 Wv II 8   2   a zu Bedenkendes, zu beachtender Umstand (selten)  Winderzeugung .. Jahreszeiten .. Ausdünstung .. Aus vorgemeldeten gar verschiedenen auf die Witterung einfließenden Umständen, welche noch mit vielen andern B-en vermehrt werden könnten, ist ersichtlich, daß alle .. welche zu stillem Hausgebrauch sich das Barometer beschauen .. gar oft in Verworrenheit und Unsicherheit gerathen möchten GWBN12,94,21 Witterungslehre 1825  Vorschlag zu einem Kupferwerke, welches die Folge der Metamorphose darstellte .. Eine Vorarbeit hiezu wäre doch nach Jägers Werk [Über die Mißbildungen der Gewächse] zu machen, jedoch hiebei die B. anzudeuten, daß man mit der eigentlichen Bildung beginnen müsse, ehe man zur Mißbildung gelangte GWBN13,26,21 Morph Plp uö   b Schwierigkeit einer Sache, eines Falles uä, Komplikation, Problem (meist im Pl Anwendungsbereiche wie bedenklich 2 b β, vereinzelt (im Sg) betont negativ iSv Fragwürdigkeit; mehrf in den verbalen Vbdgn ‘B. lösen, heben’ uä  [betr G-s Studienpläne in Leipzig] ich sah .. die Schwierigkeiten und B-en einer Sache, die ich mir im Stillen so thulich ausgebildet hatte GWB27,51,27 DuW 6  [betr Ausbau des Westflügels des Weim Schlosses] Nur .. unter Anleitung eines Mannes, der die Sache übersieht .. kann ein Geschäft und besonders dieses gedeihen, wo so manche B. hervortritt die zu lösen niemand sich ermächtigen mag GWBB26,212,7 Maria Paulowna 3.1.16 K  Abends Professor Riemer. Die B-en bey Aufführung des Faust besprechend GWBTgb 2.12.28  [betr die geplante Zerschlagung des Gutes Burgau] Es kommen dabey verschiedene politische, juristische und ökonomische Betrachtungen vor, welche wohl zu erwägen sind, damit man, wenn das Geschäft angefangen oder gar beendigt worden, nicht alsdann erst B-en zu haben und Hindernisse aus dem Wege zu räumen habe GWBB7,28,1 CarlAug 15.3.85  [Gespräch mit Mme deStaël üb die Verhaftung Moreaus] Sie .. schien mich .. zurechtweisen zu wollen; ich aber verstand keinen Spaß und erwiederte ihr mit einer großen Diatribe über die Wichtigkeit und B. des Falles GWB36,442 Plp GWBB33,160,4 Meyer 14.8.20 uö  → GWBBaubedenklichkeit  vgl zu 1 GWBBedacht GWBBedenken zu 1 a GWBBedächtigkeit GWBBesorgnis Besorgtheit Skrupel Skrupulosität Sorglichkeit Vorsicht Zagen zu 1 b GWBBangigkeit GWBFurcht Sorge zu 1 d GWBAnstand GWBEinwand GWBEinwendung GWBEinwurf Reservation zu 2 b GWBKomplikation Problem SchwierigkeitDorothea Weiss-SchäferD. W.-S.