lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwierigkeit

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
24

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schwierigkeit

Bd. 3, Sp. 1750
Die Schwierigkeit, plur. die -en. 1) Der Zustand, da jemand schwierig ist, ohne Plural; in welchem Verstande es doch im Hochdeutschen wenig gewöhnlich ist. 2) Eine Einwendung, eine Bedenklichkeit, welche jemand, der schwierig ist, vorbringet. Schwierigkeiten machen. 3) Dasjenige, was eine Sache schwer macht. Bey einem Geschäfte, bey einer Sache Schwierigkeiten finden. Eine Schwierigkeit haben. Einem viele Schwierigkeiten machen. Anm. Im Nieders. Swaarheit, Swerheide, Schwarigheit. Es ist von schwer gebildet, und wird daher von einigen irrig schwürig geschrieben und gesprochen, als welches von schwären, geschwören, abstammet, und eine ganz verschiedene Bedeutung hat.
675 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwierigkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schwierigkeit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da jemand schwierig ist, ohne Plural; in welchem Verstande es doch im…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwierigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Schwierigkeit auch Schwürig-; Schwürich- DjG³3,392,33 1 Hindernis, Hürde a iSv Einwendung, Bedenklichkeit; ‘jd macht S./…

  3. modern
    Dialekt
    Schwierigkeit

    Rheinisches Wb.

    Schwierig-keit verbreiteter f.: in der Wend.: Enem Schw.ən machen; he es en Schw.ən in schlechter Lage Verbr.; he arbet …

  4. Sprichwörter
    Schwierigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Schwierigkeit 1. Das hat seine Schwierigkeit, sagte der Bettler, als er einen Amboss fand. Holl. : Het heeft zijne zwari…

  5. Spezial
    Schwierigkeitf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Schwierigkeit , f трудность , ж

Verweisungsnetz

34 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwierigkeit

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwierigkeit 2 Analysen

schwierig + -keit

schwierigkeit leitet sich vom Lemma schwierig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: schwier+-ig+-keit

schwierigkeit‑ als Erstglied (4 von 4)

Schwierigkeitshege

Campe

schwierigkeit·s·hege

○ Die Schwierigkeitshege , o. Mz . die Hege oder das Hegen, d. h. das Machen vieler Schwierigkeiten. »Gedankenjagd und Schwierigkeitshege , …