lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erblinden

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erblinden

Bd. 3, Sp. 239
erblindendas Augenlicht verlieren, als Folge zu starker Helligkeit; bes im Bild u hyperbol, durch überirdischen Glanz, strahlende Schönheit  [Prometh:] So tritt sie [die Morgenröte] lieblich hervor .. | Gewöhnet Erdgeborner schwaches Auge sanft, | Daß nicht vor Helios Pfeil erblinde mein Geschlecht, | Bestimmt Erleuchtetes zu sehen, nicht das Licht! GWBPand 957  [betr Untersuchung der Schädelknochen] die Schwelle .. wo wir in den Glanz der Gottheit hineinblicken dürfen, ohne zu e. GWBN8,334 Morph Plp  Tiresias, der über den Anblick der badenden Minerva erblindet GWB48,50,12 Kunstausstellg 1801 GWB131,141 Iffland Hagest 120 [Peucer?] GWB6,444 Div Auserwählte Frauen 1. Fassg 4 nach alter volkstüml Vorstellung durch den Hauch eines Dämons  [Sorge:] Die Menschen sind im ganzen Leben blind, | Nun Fauste! werde du’s am Ende. (Sie haucht ihn an .. Faust [spricht] erblindet) GWBFaust II Regiebem vor 11499 Eva Beck E. B.
916 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erblindenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-blinden swv. BMZ blind werden Iw. Griesh. (2,65). Priesterl. 153. Mgb. 163,4. swer gên himel ist erblindet Renn. 3789…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erblinden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erblinden , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, blind werden. Er erblindete, ist erblindet. Bey dem Notker plinda…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erblinden

    Goethe-Wörterbuch

    erblinden das Augenlicht verlieren, als Folge zu starker Helligkeit; bes im Bild u hyperbol, durch überirdischen Glanz, …

  4. modern
    Dialekt
    erblinden

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    erblinden Band 2, Spalte 2,1318

  5. Spezial
    erblinden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|blin|den vb.intr. gní verc, perde l’odüda.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erblinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erblinden

er- + blinden

erblinden leitet sich vom Lemma blinden ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erblinden 2 Komponenten

erb+linden

erblinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erblinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erblinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erblinden/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „erblinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erblinden/gwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erblinden". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erblinden/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erblinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erblinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erblinden/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}