Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Aufènthalt , des -es, plur. die -e. 1) * Die Aufrechterhaltung so wohl seiner selbst, als eines andern Körpers, in d…
Goethe-Wörterbuch
Aufenthalt -ff- DjG 3 3,368,24 u 375,11 u 387,27 u 391,18 überwiegend Wort der Prosa, häufig in Br, nur 10 Belege in Ver…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Auf-enthalt m. : 1. 'Kette zwischen Deichsel und Hals des Zugtieres', womit das Zugtier den Wagen notfalls aufhalten kan…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Auf|ent|halt m. (-[e]s,-e) 1 (Anwesenheit) sojornanza (-zes) f. 2 (Aufenthaltsort, Wohnsitz) residënza (-zes) f. 3 (vorü…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
33 Bildungen · 33 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von aufenthalt 2 Komponenten
aufenthalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
aufenthalten , nach den vier ersten bei aufenthalt entwickelten bedeutungen. 1 1) herbergen, ins haus aufnehmen, aufnehmen: das erdrich, das…
FWB
1. ›jn./etw. tragen, halten‹; auch ütr.; 2. ›sich aufrecht, gerade halten‹.; 3. ›etw. festhalten, zurückhalten‹; 4. ›etw. bewahren, aufrecht…
DWB
aufenthalter , m. susceptor: verfolger der frommen, aufenthalter der bösen, ein pfeiler der pfrundenkrämer, spiegel der unredlichkeit, ein g…
FWB
1. ›Beherberger von Übeltätern, Hehler‹; zu aufenthalten 6; im Anschluß an den refl. Gebrauch des Verbs auch: ›j., der sich vorübergehend an…
FWB
1. s. aufenthalter 1.; 2. s. aufenthalter 2.; 3. s. aufenthalter 3.
DRW
Aufenthalterschein amtliche Aufenthaltsgenehmigung 1779 SchweizId. V 1309 Faksimile
RhWB
auf-ent-haltig ofənthę·l.ĭχ Goar-Weiler Adj.: auffällig.
SHW
aufenthaltlich Band 1, Spalte 379-380
DRW
Aufenthaltnis zuflucht, aufenthaltnuß und hospital DOrdStat. (1606/1740) 133 Faksimile
FWB
1. s. aufenthalten 5.; 2. ›Unterkunft, Aufnahme‹; 3. ›Förderung, Aufrechterhaltung von etw.‹
SHW
Aufenthalts-blech Band 1, Spalte 379-380
SHW
Aufenthalts-kette Band 1, Spalte 379-380
SHW
Aufenthalts-nagel Band 1, Spalte 379-380
SHW
Aufenthalts-ring Band 1, Spalte 379-380
LDWB2
Auf|ent|halts|ab|ga|be f. (-,-n) tassa de sojornanza f.
DWB2
AUFENTHALTSBERECHTIGUNG f. (unbefristete) behördliche genehmigung für den aufenthalt von ausländern in einem land: 1985 die privilegierte re…
LDWB2
Auf|ent|halts|be|schei|ni|gung f. (-,-en) zertificat de sojornanza m.
Meyers
Aufenthaltsbeschränkung , Beeinträchtigung in der freien Wahl des Aufenthalts, erfolgt entweder durch Aufenthaltsversagung oder durch Aufent…
LDWB2
Auf|ent|halts|be|wil|li|gung f. (-,-en) lizënza de sojornanza f.
LDWB2
Auf|ent|halts|er|laub|nis f. (-,-se) lizënza de sojornanza f.
LDWB2
Auf|ent|halts|frist f. (-,-en) dorada dla sojornanza f.
DERW
Aufenthaltsgenehmigung, F., »Erlaubnis welche Ausländer zur Einreise und zu Aufenthalt in der Bundesrepublik benöti- gen«, 20. Jh.?, s. Aufe…
DWB
aufenthaltskarte , f. aufenthaltsort , m. aufenthaltszeit , f. lauter neue, schlechte und in guter rede entbehrliche wortbildungen.
Herder
Aufenthaltskarten , polizeiliche Bescheinigungen, durch welche Fremden der Aufenthalt in einer Stadt erlaubt wird; sind 1792 in Frankreich z…
Campe
Der Aufenthaltsort , des — es, Mz. die — örter, der Ort, an welchem man sich aufhält. I den Rechten, der freiwillige Aufenthaltsort ( domici…
FiloSlov
Aufenthaltsraum , m für Benutzer помещение , ср для отдыха читателей
LDWB2
Auf|ent|halts|recht n. (-[e]s,-e) dërt de sojornanza m.
LDWB2
Auf|ent|halts|ver|bot n. (-[e]s,-e) proibiziun de sojornanza f.
LDWB2
Auf|ent|halts|ver|län|ge|rung f. (-,-en) arlungiamënt dla sojornanza f.
LDWB2
Auf|ent|halts|wech|sel m. (-s,-) mudaziun de residënza (d’inciasamënt, de sojornanza) f.
Cotta, M. (2026). „aufenthalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufenthalt/pfwb
Cotta, Marcel. „aufenthalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufenthalt/pfwb. Abgerufen 8. May 2026.
Cotta, Marcel. „aufenthalt". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufenthalt/pfwb.
@misc{lautwandel_aufenthalt_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„aufenthalt"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/aufenthalt/pfwb},
urldate = {2026-05-08},
}