lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebauer

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 7 Wb.
Verweise rein
7
Verweise raus
2
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Gebauer

Bd. 2, Sp. 445

Das Gebauer , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Oberdeutschen Gegenden, ein Bauer, d. i. ein Käfich, ein Behältniß für Vögel, von bauen, wohnen. Bey dem Notker sind Gebiureda Gegenden, Länder, und Gebur ein Nachbar. Im Albanischen ist Kibur, und im Wallachischen Kibure, das Grab. S. das Bauer.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gebauer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gebauer , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Oberdeutschen Gegenden, ein Bauer, d. i. ein Käfich, ein Behältniß …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gebauer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gebauer , Jan, tschech. Sprachforscher, geb. 8. Okt. 1838 zu Auslauf in Böhmen, studierte in Prag, bekleidete seit 1866 …

  3. modern
    Dialekt
    Gebauer

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Gebauer Band 1, Spalte 1,1387 PDF-Faksimile ansehen

  4. Sprichwörter
    Gebauer

    Wander (Sprichwörter)

    Gebauer Erst das Gebauer, dann den Vogel.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebauer

12 Bildungen · 5 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebauer 3 Analysen

ge- + bauer

gebauer leitet sich vom Lemma bauer ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+bau+-er gebau+-er

Zerlegung von gebauer 2 Komponenten

geba+uer

gebauer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebauer‑ als Erstglied (5 von 5)

gebauersame

DWB

gebau·ersame

gebauersame , f. gleich dem folg., alem.: wenn ein ( d. h. der ) meier das geding verbannen hat, so sol er iegklicher gepursame gepieten u. …

gebauerschaft

DWB

gebauer·schaft

gebauerschaft , f. bauerschaft, 1 1) im gemeindlichen sinne, die bauern eines dorfes mit ihren rechten und pflichten ( s. DWB gebauer 3, a )…

gebauersleute

DWB

gebauer·s·leute

gebauersleute , pl. zu gebauersmann, im 14. jh., und gewiss länger, von den bauern im amtlichen stil: darumb so gebieten wir allen fürsten, …

gebauersmann

DWB

gebauer·s·mann

gebauersmann , m. zu gebauer, wie bauersmann zu bauer; im 15. jh.: gepaursman, calcitro rusticus. voc. 1482 l 8 a (pawersman y 4 a ); auch o…

gebauersvolk

DWB

gebauer·s·volk

gebauersvolk , n. wie bauersvolk ( s. d. ): Stumpf 311 a . 312 b . auch ohne das -s, wie bauervolk: geldschulde die von dem gebawervolke .. …

gebauer als Zweitglied (7 von 7)

filzgebauer

DWB

filz·gebauer

filzgebauer , m. was filzbauer, mhd. vilzgebûr, vilzgebûre: ich hœr wol, daʒ du von natûr bist als ein krieger (? karger) vilzgebûr. Renner …

schwitzgebauer

DWB

schwitz·gebauer

schwitzgebauer , m. n. , dasselbe wie schwitzkasten, vgl. DWB gebauer , m. n., nebenform zu bauer, vogelbauer oben theil 4, 1, 1, 1660: es d…

waldgebauer

DWB

wald·gebauer

waldgebauer , m. , dasselbe wie waldbauer ( s. d. ): do sprach der heiden Sudan zu dem tegen lobesan: 'was mag der geclaffen mere vor zweien…

weg(e)bauer

DWB

wege·bauer

weg(e)bauer , m. : es bedeutete ... pontifex also den wegebauer Mommsen röm. gesch. 1, 157 ; die kleineren gemeindewege ... die in uralter z…

würgebauer

DWB

wuerge·bauer

-bauer , m. , imperativischer satzname als bezeichnung einer kampfstätte: die walstadt, da diese schlacht geschehen, und die Denen gehangen …