Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
sarsche f.
sarsche, f. ein leichter, geköperter wollenstoff, zuweilen mit seide oder leinen gemischt, vgl. Jacobsson 4, 144b f. 7, 169a, vom franz. sarge, serge, aus lat. serica 'baumseide', vgl. Weigand 2, 526. Diez etym. wb. 281. daher auch engl. sarge, dän. schwed. sars, holl. sargie Kilian, niederd. sarse brem. wb. 4, 590, mhd. serge, daneben sarge, sarg, scharse Lexer handwb. 2, 890. scharse neben sarsche kennt auch Frisch 2, 150a. sargien aus einer Casseler urkunde von 1647 bei Dief.-Wülcker 830. die schreibung särge in älteren quellen, z. b. Garg. 281b. Sebiz 521; mit einer guten särge zudecken. Hohberg 3, 1, 273a; jetzt schreibt man vielfach serge nach franz. weise, so auch Jacobsson 4, 144b (vgl. Weigand a. a. o.); der anzug bestand .. in schuhen von sauberem leder .. schwarzen unterkleidern von sarsche, und einem rock von grünem berkan. Göthe 24, 78; für die tüchtigkeit des zeugs war also gesorgt und genugsamer vorrath verschiedener sorten tücher, sarschen, Göttinger zeug ... vorhanden. 25, 55. eine weiterbildung von demselben stamme ist sarsenet leichtes baumwollenzeug, das im 18. jahrh. zugleich mit der ware aus England übernommen ist, aus franz. sarcenet von mittellat. sericinus 'seiden' Weigand 2, 526.