Aggregat · alle Wörterbücher

Kauder

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 13

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Kauder

Bd. 2, Sp. 1215

Kauder 1. Chuder im Chopf hâ. – Tobler, 123. Närrisch, verrückt, verwirrt sein. Holl.: Men weet wel, in welk gezelschap men is, als ratten en muizen koeterwaalsch spreken. (Harrebomée, I, 428^a.) 2. Si as dem Chuder¹ lô. – Tobler, 123. ¹) Eigentlich das Werch, der Abgang vom Flachse oder Hanfe beim Hecheln; uneigentlich von jungen Leuten für: sich entwickeln, sich entfalten, aufwachsen.

Adelung nhd.

Kauder

* Der Kauder , des -s, plur. inus. im Oberdeutschen, das Werrig oder Werk von dem Flachse oder Haufe, im Niedersächs. die Hede, von welchem Worte es bloß durch eine härtere Ausspra…

Campe nhd.

Kauder Der

† Der Kauder , des — s , d. Mz . ungew. im O. D. das Werg vom Flachse oder Hanfe, N. D. die Hede .

DWB nhd.

kauder m.

kauder , kuder , m. stuppa, ein merkw. wort der oberd. mundarten. 1 1) stupa, grop werk, kauder, schopkuder. Dasyp. 234 d ; kuder, abwerch. Maaler 254 d ; kauder, abwerk von hanf o…

DWB nhd.

kauder m.?

kauder , m.? ein andres merkw. alem. wort, im Allgäu unangenehmes vorgefühl eines wechsels im befinden, adj. kauderig von leicht wechselnder gesundheit. Schmeller 2, 282 ; dazu sch…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Kauder m.

Kauder 2 m. : ' Ausschußhanf zum Bündeln von hochwertigem Femel 1 ', Kaudeʳ [ KU-Dennw/Frohnb ]. Els. I 424 Kuder I; Bad. III 93/94 .

PfWB Dial.

Kauder m. n.

Kauder 1 , Kaudert m. , Kaudel , Kauderlein n. : ' der jüngste Vogel im Nest, das Küken, das zuletzt ausgeschlüpft ist ', auch 'das jüngste Kind der Familie', Kaureʳ [ BZ-Birkhdt ]…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kauder
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Der Kauder , des -s, plur. inus. im Oberdeutschen, das Werrig oder Werk von dem Flachse oder Haufe, im Niedersächs. di…
modern

Dialekt
Kauderm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Kauder 2 m. : ' Ausschußhanf zum Bündeln von hochwertigem Femel 1 ', Kaudeʳ [ KU-Dennw/Frohnb ]. Els. I 424 Kuder I; Bad…
—

Sprichwörter
Kauder
Wander (Sprichwörter)

Kauder 1. Chuder im Chopf hâ. – Tobler, 123. Närrisch, verrückt, verwirrt sein. Holl. : Men weet wel, in welk gezelschap…

Verweisungsnetz

496 Knoten, 506 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 487 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Kauder Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kauder

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kauder

kaudeln + -er

kauder leitet sich vom Lemma kaudeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kauder 2 Komponenten

kau+der

kauder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.