lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kauder

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kauder m.

Bd. 11, Sp. 306

kauder , kuder , m. stuppa, ein merkw. wort der oberd. mundarten. 1 1) stupa, grop werk, kauder, schopkuder. Dasyp. 234 d ; kuder, abwerch. Maaler 254 d ; kauder, abwerk von hanf oder flachs. Schönsleder. beide formen noch bei Schottel ( als n. ), Stieler, kauder bei Steinbach , Frisch, obwol es in die mitteldeutsche und die neuere schriftsprache keinen eingang fand: ich hab biszhar itel kuder gespunnen. Keisersberg chr. bilg. 49 c , sprichw., s. DWB kaudergarn ; ihr lehrer, ein groszer langer mann, der sich vom kuderspinnen und etwas almosen nährte. a. m. im Toggenb. 13; da hechelte man ( der…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kauder

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Der Kauder , des -s, plur. inus. im Oberdeutschen, das Werrig oder Werk von dem Flachse oder Haufe, im Niedersächs. di…

  2. modern
    Dialekt
    Kauderm. n.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kauder 1 , Kaudert m. , Kaudel , Kauderlein n. : ' der jüngste Vogel im Nest, das Küken, das zuletzt ausgeschlüpft ist '…

  3. —
    Sprichwörter
    Kauder

    Wander (Sprichwörter)

    Kauder 1. Chuder im Chopf hâ. – Tobler, 123. Närrisch, verrückt, verwirrt sein. Holl. : Men weet wel, in welk gezelschap…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kauder

19 Bildungen · 16 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kauder

kaudeln + -er

kauder leitet sich vom Lemma kaudeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kauder 2 Komponenten

kau+der

kauder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kauder‑ als Erstglied (16 von 16)

kauderei

DWB

kauderei , f. s. kauderer.

kauderen

WWB

kau·deren

kauderen V. unverständlich sprechen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Ls). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 4,309: kaudern .

kauderer

DWB

kau·derer

kauderer , m. schwäb. werchhändler; auch flachsschwinger, flachshändler, in Ulm. Schmid 307 .

kauderer,

FWB

1. ›Flachshändler‹; 2. ›Hausierer, Zwischenhändler, Wucherer‹

Kauderfitsche

RhWB

kauder·fitsche

Kauder-fitsche -fetš Saarbg-Wilting f.: Kind, welches nicht ordentlich sprechen kann u. doch spricht; schwatzhafte Person.

kaudergarn

DWB

kauder·garn

kaudergarn , kudergarn , n. garn von werk gesponnen, grobes, schlechtes: arm ellend kudergarn. Keisersberg bilg. 58 c ; verkutzte ( verfitzt…

kauderig

DWB

kauderig , s. das folg. und kauder vorhin.

Kauderwälsch

Adelung

kauder·waelsch

Kauderwälsch , -er, -este, adj. et adv. im gemeinen Leben, unverständlich der Sprache nach, im verächtlichen Verstande. Kauderwälsch reden. …

Kauderwälschen

Campe

kauder·waelschen

Х Kauderwälschen , v. intrs . u. trs . kauderwälsch sprechen; auch kaudern . »Läuft ziemlich auf ein hinaus! kauderwälschte der betrunkene K…

kauderwelsch

DWB

kauder·welsch

kauderwelsch , oder kauderwälsch, früher auch kauterwelsch und kuderwelsch ( so noch Stieler 2423 , schweiz. Stalder 2, 431 ), adj., adv. un…

kauderwelschen

DWB

kauder·welschen

kauderwelschen , kauderwelsch sprechen, kauderwelsches zeug reden, zuerst bei Campe ; aber schon 1768 schreibt Lessings bruder an jenen: auf…

Kauderwelsk

WWB

Kauder-welsk n. [verstr.] 1. Kauderwelsch, unverständliches Gerede. — 2. Durcheinander (Frbg.) ( Kr. Wiedenbrück Wie Eh).

‑kauder als Zweitglied (3 von 3)

Bluttkauder

PfWB

blutt·kauder

Blutt-kauder m. : ' der jüngste, halb kahle Vogel im Nest ', Blottkaureʳ , -kaudeʳ [ GH-Wörth ]; vgl. PfWB Bluttsack ; häufiger ist das Simp…

Nestkauder

PfWB

nest·kauder

Nest-kauder m. : 1. 'jüngster, schwächster Vogel im Nest', -kaudeʳle [ LA-Mörlh ], -kaurele [ BZ-Dörrb ]; Syn. s. PfWB Nestquack 1a . — 2. '…