lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

seelsorge

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

seelsorge m.

Bd. 16, Sp. 53
seelsorge, m., ältere seltne nebenform zu seelsorger: die bischöf ... werden die trunkenen, hrischen und leichtfertigen pfaffen bschützen und laszen sie seelsorgen zr schmach, schand und groszem nachteil der christenheit sein. Schade sat. u. pasqu. 3, 185, 6; die byschöf die sint schuldig dran, sie solttents (die unwissenden pfaffen) nit zuom orden lan und zuo selsorgen vor usz nüt. Brant narrensch. 73, 25 (oder seelsorgen, verb.?). vgl.seelsorgen und seelsorgenamt.
481 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Seelsorge

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Seelsorge , plur. car. die Sorgfalt für die Wohlfahrt der Seele, für das geistliche Wohl; in engerer und gewöhnliche…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Seelsorge

    Goethe-Wörterbuch

    Seelsorge als Aufgabenbereich eines Geistlichen [ betr Abschaffung der Kirchenbuße ] die Kirche erhielte ein größer Rech…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Seelsorge

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Seelsorge , diejenige Tätigkeit der christlichen Kirche, die zur Förderung des geistlichen Lebens auf das einzelne Gemei…

  4. —
    Spezial
    Seelsorge

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Seel|sor|ge f. (-) cöra d’animes f.

Verweisungsnetz

561 Knoten, 555 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 551 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seelsorge

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von seelsorge

seelsorgen + -e

seelsorge leitet sich vom Lemma seelsorgen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von seelsorge 2 Komponenten

seel+sorge

seelsorge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seelsorge‑ als Erstglied (6 von 6)

seelsorgeramt

DWB

seelsorger·amt

seelsorgeramt , n. amt eines seelsorgers, pfarramt: demnach der pabst zum heiligen regiment der kirchen beruffen worden, hat er alsobald, na…

seelsorgerpflicht

DWB

seelsorger·pflicht

seelsorgerpflicht , f. : wollte er ( der pfarrer ) sich durch das harte band, allemal predigen zu müssen, wenn's läutet, nicht zum schaden d…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „seelsorge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/seelsorge/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „seelsorge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/seelsorge/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „seelsorge". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/seelsorge/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_seelsorge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„seelsorge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/seelsorge/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}