Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
hant stf.
hant stf. (BMZ gt. handus nach der u- declinat., im hd. trat das wort in die ideclin. über (gen. hende od. hant, pl. hende), woneben aber spuren des ältern declinationsverhältnisses geblieben sind: gen. hande (MWVQVZLanz. 6589. MWVQVZPass. K. 195,94. 491, 31 etc.), dat. hande (MWVQVZNib. 843,2. MWVQVZTrist. 1639. 11403. 15038); pl. hande (MWVQVZLieht. 50, 14. MWVQVZGerm. H. 9. 129,1465), gen. u. dat. hande, handen sehr häufig: hand, menschl. hand, wofür im MWVQVZWb. zalreiche belege (hant in hant nemen MWVQVZCrane 2038. die hende winden MWVQVZMsf. 193,38. mîne hende valde ich ir MWVQVZMsh. 1,209b. vgl. MWVQVZRa. 139. einem die hende strecken MWVQVZAltsw. 85,3. ein hant in die hant drücken MWVQVZRenn. 1692. bî der hende, bei strafe des handabhauens MWVQVZBerth. 348,17. bei einer hant MWVQVZNp. 41. sô mir mîn hende beide MWVQVZKarlm. 160,19. ich gelobe eʒ mit henden und mit füeʒen MWVQVZGa. 1,500. ob man einen tôrheit lêrte, daʒ er ûf henden gienge und füeʒe hæte MWVQVZj.Tit. 208. wis gegrüeʒet an die hende MWVQVZMariengr. 277. ûf den handen tragen MWVQVZNeidh. 32,4 u. anm. er ist an prîse erværet, der mich in mîner hant enmitten roufet, sint daʒ er nindert hâr dar inne vindet MWVQVZj.Tit. 50. wer in der hant mich rouft, des tuot mir doch niht wê MWVQVZAltsw. 170,36. vgl. MWVQVZParz. 1,26. andere h., linke MWVQVZSsp. 1. 66,4. [vgl. MWVQVZGds. 994.] vordere h. rechte MWVQVZib. 1. 18, 3; 2. 12,8. lerze h., linke MWVQVZj.Tit. 3626. gebende h. MWVQVZKrone 22535. ir vüert an iuwerm schilde ein gebende ûf stênde hant MWVQVZApoll. 337. wenn ein genôʒe bûwen wil, sô sol er komen zuo eim apt mit hangender hant und bî im die loube [erlaubnis] gewinnen MWVQVZGr.w. 1,427. mit lærer hant gunst bejagen MWVQVZGa. 2. 235,597. milte hant hân MWVQVZApoll. 1815. er sluog in mit nakter hant MWVQVZWig. 170,27. dô wart im mit voller hant geslagen ein tiefiu wunde MWVQVZib. 180,24. des tuon ich dir volle hant MWVQVZKarlm. 89,52. diz vâhe ich an mit rîcher hant MWVQVZLs. 2. 638,50. mit ûfgehabter hende, mit einem eide MWVQVZHadam. 715. vehten mit mannes hant MWVQVZEilh. 5113. er galt sich mit ellens hant MWVQVZDietr. 9692. swer daʒ leben verliuset hie mit wernder hant MWVQVZLoh. 5085. — formelhafte ausdrücke: an hende, an der hand; bî handen, mit den händen; von hande ze hande, aus einer hand in die andere, unmittelbar MWVQVZTrist. 15038, vgl. 1639. 11403; ze der hant, ze den handen mit der hand, den händen: ein helt zer hant, zen handen ein tapferer, tatkräftiger held vgl. zu MWVQVZBit. 5078. in hant gân MWVQVZVirg. 10,22. 13, 11. 369,11. 399,5. 407,13 u. sehr oft. mit hant und munt durch wort u. handschlag MWVQVZMz. 1,372. 409. MWVQVZCp. 365. mit handen und mit worten MWVQVZMz. 1,247. vgl. MWVQVZRa. 138. 43. — adverbiale ausdrücke s. behende, enhant, zehant); — hant bei personificationen, bei tieren, an geräten: gotes h. (des half mir g. h. MWVQVZUlr. Wh. 239d). von einem beer das haubt und die recht hant MWVQVZGr.w. 1,388. hant an einem wegweiser MWVQVZNarr. 21,7. hant auf münzen, newe haller mit kreuzen und mit handen MWVQVZChr. 1. 240,28. 32; — hant umschreibend: mîn eines h. ich allein, diu Sîfrides h. Siegfried etc. mit sîn einiges h. MWVQVZNp. 12. daʒ er gehôrte zû ir hant, ihr eigentum war MWVQVZPass. K. 13,37. darnach hant auch als symbol des besitzes, der gewalt über eine sache u. persönl.: der besitzer (unz in die sehste sibende h. MWVQVZSwsp. L. 2,47. des rîches h. MWVQVZWwh. 184,15. rômische h. MWVQVZPass. K. 14,68. 66,44. 279,78 vgl. MWVQVZChr. 1, 489b). besonders in der rechtssprache wird hant in verschiedenen formeln stellvertretend für die person gebraucht: wenn ein hant (mann od. frau) ab gât und stirbt MWVQVZGr.w. 1,407. wenn die hant stirbt, die das guet treit MWVQVZib. 4,22. als dicke sich die hant verwandelet (moriente vel domino feudi vel vasallo) MWVQVZAd. 1102. daʒ mein vater daʒ guet verkauft het, doch âne meine hant, wand ich dannoch chaum bî driu jâren was und mein gunst dazuo nicht geben mochte MWVQVZStz. 350. eine vrîge h. ein freier MWVQVZAd. 966. bluotige h. der mit dem schwert tötet: henker, mörder (âne bluotige h., ohne einen mord begangen zu haben MWVQVZPriesterl. 396. bl. hant, mörder MWVQVZUrb. Pf. 105). lebende h. person, die eigentum bei lebzeiten veräussert MWVQVZHalt. 794. tôte h. person, deren eigentum durch erbrecht oder verfügungen auf den todesfall in andern besitz übergegangen ist MWVQVZib. 1793. MWVQVZMühlh. r. L. 165. besitzungen geistl. stifter werden güter tôter hant genannt (MWVQVZMone z. 18,114), weil sie zumeist in folge von verfügungen auf den todesfall an die stifter gekommen sind MWVQVZDwb. 42, 359. diu beʒʒere, ergere hant eigentl. die rechte, linke hand (MWVQVZGds. 987. 95) in der ehe: mann u. frau MWVQVZHalt. 795. gebrochene h. getrennte ehe MWVQVZArn. 51 (1482). guote h.: keiner gûte hande lûte, nulli filii militum MWVQVZMühlh. rgs. 85. mit gemeiner h. gemeinsam, gemeinschaftlich, einstimmig MWVQVZAd. 639, ebenso mit gesamenter, gesamter h. MWVQVZib. 726. MWVQVZMone z. 5,458. MWVQVZMz. 2 u. 3 sehr oft. in getriuwe h., zuo getriuwen henden etw. geben in die hände od. verwahrung einer beglaubigten person MWVQVZMz. 1,294. 2,503. 3,59. 338. 4,69, 103 etc. MWVQVZChr. 2. 234,18. MWVQVZHalt. 794. — hant als mass für raum u. inhalt: eʒ fulte kûme eine h. MWVQVZHpt. 7,347. ein hant vol rîter MWVQVZWwh. 107,21. 328,29. wir sîn komen ein hant vol MWVQVZUlr. Wh. 209d. (vgl. hantvol). hende breit MWVQVZWolfr. (Wh. 177,13). MWVQVZNeidh. 86,21. MWVQVZLieht. 282,32. hende dicke MWVQVZWwh. 144,3. hende lanc MWVQVZTürl. Wh. 119b (vgl. hantlanc); als zeitmass: einer hende wîle, soviel zeit man braucht die hand umzukehren MWVQVZGudr. MWVQVZLeys. vgl. hantwîle u. MWVQVZEr. 5172 ê ich die hant umb kêrte; — die hand od. seite nach welcher hin man etw. legt (ze beiden henden, auf beiden seiten); art, sorte, -lei (maneger hande, welher hande, aller hande, vier hande, vünf hande etc.). — die etymol. liegt noch im dunkeln, vgl. MWVQVZDief. 2,528. MWVQVZDwb. 42, 327. )