lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dreckicht

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

dreckicht Adj.

Bd. 2, Sp. 450
dreckicht Adj.: 1.a. 'schmutzig', vgl. dreckig I 1; die Kläärer (Kleider) drecket mache [LA-Herxh]. — b. 'ungepflegt'. Die mit ehrem dreckete Kopp [ebd.]; so e drecketi Stinkern [LA-Nußd]. Subst. e Drecketer, e Drecketi [LA-Herxh]. — c. 'Schmutz verursachend', vom Wetter; drecket Wetter [GH-Hatzbühl]; vgl. Dreckwetter. — 2. übertr., adv. Er lacht drecket 'schadenfroh' [LA-Nußd]; vgl. dreckig II 2. — Zum Wandel cht > t s. die Angaben bei daberaugicht. Nach Südhess. I, K. 99 ist drecket Gebietsform im Odenwald. Unsere und nordbadische Belege lassen vermuten, daß das Verbreitungsgebiet dieser Form ehedem weiter nach Süden gereicht hat. — Südhess. I 1682; Lothr. 101; Els. II 750; Bad. I 540/41.
716 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dreckichtadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    dreckicht , adj. und adv. kotig, mit kot beschmutzt, bespritzt, unsauber, unrein, wie dreckig. do hub es an zu regen ( r…

  2. modern
    Dialekt
    dreckicht

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    dreckicht Band 4, Spalte 4,255f.

Verweisungsnetz

493 Knoten, 492 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 488 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dreckicht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dreckicht 2 Komponenten

dreck+icht

dreckicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dreckicht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.