Aggregat · alle Wörterbücher

Bison

ahd. bis Lex. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 9

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bison

Bd. 3, Sp. 2

Bison, der Wisent.

Pfeifer_etym nhd.

Bison

Wisent m. Der Name der großen europäischen, wildlebenden Rinderart ahd. wisunt (um 800), mhd. wisent(e), wisant, mnd. mnl. wēsent, aengl. wesend, weosend (anord. visundr aus dem Mn…

AWB ahd.

bisôn sw. v.

bisôn sw. v. , mhd. bisen, nhd. bisen, biesen; mnd. bis(s)en, bēsen, mnl. bisen. — Graff III, 216. pis-ontiu: part. prs. nom. sg. f. Gl 1,667,38 ( M, 4 Hss., 2 -iv); -entov: dass. …

EWA ahd.

bisôn

bisônAWB sw. v. II, nur in Gl.: ‚biesen, umher- stürmen, wild herumlaufen, lascivire‘ (nur Part. Präs., eine [junge] Kuh beschreibend: lat. vacca, vgl. Hos. 4, 16; vitula, vgl. Jes…

Adelung nhd.

Bīson

Der Bīson , des -s, plur. die -e, ein zunächst aus dem Lat. Bison von den neuern Schriftstellern der Naturgeschichte entlehnter Nahme, einen Auerochsen zu bezeichnen. Die Römer hab…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BISON m

BISON m . lehnwort aus lat. bison m. zum zusammenhang mit wisent m. vgl. Kluge/S. et. wb. 24 126 b, 1 DWB 14,2,729. wildrind: 1560 bison ein starckes thier in zoren/ hat an der sti…

Herder Lex.

Bison

Bison , amerikan. Auerochs (Bos americanus) , gleicht dem europ. Auerochsen, ist aber etwas kleiner, bis 3000 Pfund schwer, hat 15 Rippenpaare und einen Höcker auf den Schultern. E…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bisônsw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bisôn sw. v. , mhd. bisen, nhd. bisen, biesen; mnd. bis(s)en, bēsen, mnl. bisen. — Graff III, 216. pis-ontiu: part. prs.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bīson
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Bīson , des -s, plur. die -e, ein zunächst aus dem Lat. Bison von den neuern Schriftstellern der Naturgeschichte ent…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bison
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Bison , amerikan. Auerochs (Bos americanus) , gleicht dem europ. Auerochsen, ist aber etwas kleiner, bis 3000 Pfund schw…

Verweisungsnetz

731 Knoten, 727 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 723 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bisen MWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bīson Adelung
BISON DWB2
Bison Pfeifer_etym
bisen DWB
Auerochs Adelung
Büffel Adelung
biesen DWB
Auerhahn Adelung
Urochs Adelung

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bison Herder
Bison Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bison

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

bison‑ als Erstglied (3 von 3)

Bisonticus

MLW

* Bisonticus v. * Byzanticus . Baader

bisontus

KöblerAhd

bison·tus

bisontus , M. nhd. Wisent, Büffel ne. buffalo Hw.: s. wisunt Q.: PAl (7. Jh.?) E.: s. wisunt

bisonus

LmL

bis·onus

bisonus -a , -um unterschiedlich klingend, von unterschiedlichem Toncharakter — different-sounding, of a contrasting tonal character [s.XV] …

Ableitungen von bison (1 von 1)

bîsōne

MNWB

bîsōne , -sȫne , m. , außerehelicher Sohn.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bison". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bison/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „bison". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bison/meyers. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bison". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bison/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_bison_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bison"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bison/meyers},
  urldate      = {2026-05-10},
}