Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
selbheila (st. sw.?) f.
selbheila ( st. sw.? ) f. , mhd. selpheile; mnl. selfhele; vgl. ae. selfhǽlu f. ( vgl. Bosw.-T., Add. S. 55 ). — Graff IV,864. Alle Belege im Nom. Sing. selp-heila: Gl 3,473,14 ( clm 17403, Hs. 13. Jh. ); -hela: 585,20 ( clm 4583, Gll. 12. Jh. ( ? ) ; zu oberd. -e- für ei vgl. Braune, Ahd. Gr. 16 § 44 Anm. 4 ). — selb-heil-: -a Gl 3,478,31. 488,17; -e 478,31 ( Wien 2400, 13. Jh. ). — Mit Konsonantenschwund in der Fuge: sel-heila: Gl 3,473,9; -hail: 551,34 ( Innsbr. 355, 14. Jh. ). Verschrieben: selb-helia: Gl 3,498,33; hierher auch, oder trotz lat. frasia zu salbei als Umdeutung oder Wortersat…