Aggregat · alle Wörterbücher

fidiren

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

fidiren sw. v.

Bd. 3, Sp. 800

fidiren
sw. v., mhd. videren, nhd. fiedern; mnd. vēderen, mnl. vederen; vgl. ae. fiþerian; an. fiþra. — Graff III, 449 s. v. gafidarit.
uidir-: 3. sg. -ith Gl 1,507,16 (M, clm 6225, 9. Jh.); gi-: part. prt. nom. sg. m. -ter 2,19,23; ke-fider-: part. prt. -et Nc 755,10 [97,8]; dat. pl. -tên Nb 253,2 [273,8]; ge-: acc. pl. m. -ten Nc 701,24 [21,3]; gi-uidarter: part. prt. nom. sg. m. Gl 2,20,45 (clm 23 486, 11. Jh.). 1) im Part. Praet.: Federn, Flügel habend, gefiedert, geflügelt: giuidirter aliger [hunc praepes gracili nutrimine farris paverat, Aldh., De virg. 788] Gl 2,19,23. giuidarter [tum dicto citius spumantes litore limphas,] pinniger [ut praepes, transfertur caelitus ultra, ebda. 1474] 20,45. Mercurius ter alatis talariis kemalet uuirt . taz chit . mit kefiderten scuhen . die grece petasi heizent Nb 253,2 [273,8]. sin selbes fuozen teta er ana sine gefiderten suftelara ipse pedibus talaria nectit aurea Nc 701,24 [21,3]. sine (des Gottes Sol) fuoze sint kefideret . taz skinet an dero snelli pennata uestigia 755,10 [97,8]. 2) Federn bekommen, flügge werden: uidirith hapoh [numquid per sapientiam tuam] plumescit accipiter [, expandens alas suas ad austrum? Job 39,26] Gl 1,507,16.

EWA ahd.

fidiren

fideringAWB m.? a-St., nur in Gl. (SH: Hilde- brandt, Summarium Heinrici I, 352, 86 und 3, 160, 58 f. 215, 68): ‚Wurfriemen der Lanze, amentum‘ (mhd. viderinc st.m., nhd. Fiedering…

KöblerAhd ahd.

fidiren sw. V. (1a)

fidiren , sw. V. (1a) Vw.: s. fideren*

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
fidirensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

fidiren sw. v. , mhd. videren, nhd. fiedern; mnd. vēderen, mnl. vederen; vgl. ae. fiþerian; an. fiþra. — Graff III, 449 …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fidiren AWB
fidiren EWA
fidiren KöblerAhd
ae AWB
ae EWA
fedara EWA
fideren KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fidiren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fidiren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fidiren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fidiren/awb

MLA

Cotta, Marcel. „fidiren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fidiren/awb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fidiren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fidiren/awb.

BibTeX

@misc{lautwandel_fidiren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fidiren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fidiren/awb},
  urldate      = {2026-05-09},
}