Aggregat · alle Wörterbücher

firkunst

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

firkunst st. f.

Bd. 5, Sp. 520

firkunst
st. f.; vgl. ae. fracoþu f. (vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 260). — Graff IV,413 f.
uir-chunst: nom. sg. Np 24,14; gen. sg. -]e Npgl 82,9 (f-); fer-: acc. sg. -] 43,19. 105,7.
Zweifel, Verzagtheit, Verzweiflung: mennischon forhta machot unbaldi . diu diffidentia (plucheit) unde uirchunst heizzet . aber gotes forhta festinot daz muot Np 24,14 (unde uirchunst ist aus dem Haupttext hinter plucheit verwiesen, vgl. K.-T. 8,75,17 u. Anm. z. St.; Npw missetruidi); in firkunst queman in Verzweiflung geraten: noh uuidere negeuueih unser herza . so dero herzen tuont . die umbe arbeite in desperationem (ferchunst) choment Npgl 43,19 (Npw missetrue); ferner: 105,7 (Np desperatio, Npw missitrûuua); — spez.: Zweifel an Gott, Unglaube: souuaz sie tuon uuellen . unde iro fater diabolus . des helfent in filii diffidentiae (diu chint dero firchunste) Npgl 82,9.

EWA ahd.

firkunst

firkunstAWB f. i-St., nur Notker, Ps.gl.: ‚Ver- zweiflung, Verzagtheit, desperatio, diffidentia‘. S. firkunnan, kunst. – Splett, Ahd. Wb. I, 496; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 277; Schü…

KöblerAhd ahd.

firkunst st. F. (i)

firkunst , st. F. (i) nhd. Verzweiflung, Unglaube, Zweifel, Verzagtheit ne. despair (N.), disbelief, doubt (N.) ÜG.: lat. desperatio NGl, diffidentia N, NGl Q.: N? (1000), NGl I.: …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
firkunstst. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

fir- kunst st. f. ; vgl. ae. fracoþu f. ( vgl. Bosw.-T., Suppl. S. 260 ). — Graff IV,413 f. uir-chunst: nom. sg. Np 24,1…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fir-kunst AWB
firkunst EWA
firkunst KöblerAhd
firjagôn AWB
ae AWB
fir KöblerAhd
kunst KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit firkunst

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von firkunst 2 Komponenten

fir+kunst

firkunst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — firkunst kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „firkunst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/firkunst/awb

MLA

Cotta, Marcel. „firkunst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/firkunst/awb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „firkunst". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/firkunst/awb.

BibTeX

@misc{lautwandel_firkunst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„firkunst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/firkunst/awb},
  urldate      = {2026-05-12},
}