lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Inste

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Inste

Bd. 2, Sp. 1388
* Der Inste, des -n, plur. die -n, in dem Herzogthume Schleswig, ein Häusler auf dem Lande, der bey andern zur Miethe wohnet, in Pommern ein Instmann, an andern Orten ein Inmann, Inlieger. Vermuthlich von dem Engl. Inu, Schwed. Inne, ein Haus. S. Inmann und Häusler.
284 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    insteM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    inste , M. Vw.: s. insāte (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inste

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    * Der Inste , des -n, plur. die -n, in dem Herzogthume Schleswig, ein Häusler auf dem Lande, der bey andern zur Miethe w…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Inste

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Inste (eigentlich Insate , niederd., auch Instmann ), Insasse; Einlieger, Mietswohner; s. Instleute .

  4. modern
    Dialekt
    Instem.

    Nachträge (Mecklenb.) · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Inste m. a. Spr. Einlieger, Knecht: 'syn inste' F. Eng. Kaiserb. 25.

Verweisungsnetz

351 Knoten, 344 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 342 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inste

59 Bildungen · 55 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

inste‑ als Erstglied (30 von 55)

Insteªkelō²p

WWB

In-steªke-lō²p m. Einstecklauf (für Schusswaffen) ( Dor Wl).

insteªken

WWB

inste·aken

in-steªken V. [verstr.] 1. aufhetzen, zuraten ( Tek Me ). — 2. etwas in etwas hineinstecken. Steäk dat Gelt mä wïe in! ( Dor Wl ). Et Tüch i…

Insteªkeōrd

WWB

In-steªke-ōrd m. [verstr.] Schusterahle zum Einstechen. ⟨ ›Steªk‹- ( Isl We ), ›Stiᵉk‹- ( WmWb ) ⟩

instecken

KöblerAhd

instecken , sw. V. (1a) Vw.: s. instekken*

instēde

MNWB

instēde Erlaubnis, Genehmigung (SL s. v. instādinge ) .

Instedinge

MeckWB

inste·dinge

Instedinge f. a. Spr. Zulassung, Aufnahme in eine Zunft: 'thor instedinge' (Ma um 1513) Jb. 57, 206 u. öft.

instefnen

MNWB

° instefnen , swv. , gerichtlich vorladen, vorfordern (Ekenberger Elucubr. 123).

Instehen

Adelung

inste·hen

Instehen , verb. irreg. neutr. S. Adelung Stehen , bevor stehen, der Zeit nach; von welchem nur das Mittelwort instehend üblich ist. Der 9te…

instehend

DWB

instehend , part. zeitlich bevor stehend, vgl. einstehen 2 theil 3, 309: lihszen sich auf der se fünf ungeheure braunfische sähen, welche ..…

in steh(n)

ElsWB

in ste h (n) 1. einen Dienst antreten. I ch bin am letste n Jänner i n g e stande n Bf. 2. stellvertretend einspringen. Früejer sin d nit al…

in steinen

ElsWB

inste·inen

in steine n [ítainə Dü. Bf. ; æìntánə Ndrröd. ] (einen Acker) mit Grenzsteinen versehn. — Vgl. Bayer. 2, 764.

instekan

KöblerAs

inste·kan

instekan , st. V. (4) nhd. „einstecken“, hineinstecken ne. put (V.) in ÜG.: lat. infigere SPsPF Hw.: vgl. ahd. *instehhan? (st. V. 4) Q.: SP…

instēken

MNWB

inste·ken

instēken , stv. , I. trans. 1. in etwas stecken, als Geste der Berührung de hant i. z. B. in eine Wunde; (beim Essen:) eintauchen, einstippe…

instekken

KöblerAhd

instekken , sw. V. (1a) nhd. einstecken, hineinstecken, tief einbohren ne. put in ÜG.: lat. figere Gl, interserere (V.) (2) Gl Hw.: vgl. as.…

instellatus

MLW

* instellatus , -a, -um. stellis ornatus, stellatus – mit Sternen geziert, ‘gestirnt’ : Berth. Zwif. chron. 10 p. 174,22 uxor eius (ducis Po…

în stellen

Lexer

ins·tellen

în stellen daʒ phert în st. in den stall tun Ad. 980. Gr.w. 4,186 ; daʒ geriht în st. einstellen ib. 3,615.

instellic

LexerN

in-stellic adj. Thür. rd. 367 1484 .

instello

MLW

[ instello v. instillo. ] Pörnbacher

Instellunge

WWB

In-stellunge f. Einstellung, Gesinnung ( WmWb ).

in stëmmen

ElsWB

ins·temmen

in stëmme n mittels Zapfen einfügen. D e r Tisch is t i n g e stëmmt wor d e n Bf.

instendich

KöblerMnd

inste·n·dich

instendich , Adj. nhd. dringlich, inständig, flehend E.: s. in (2), stendich L.: MndHwb 2, 456 (instendich)

instendichêⁱt

MNWB

instendich·eit

instendichêⁱt , f. , inständiges Bitten, Ersuchen , Anfordern, tô i. c. G. p. auf Ersuchen , richtlĩke i. gerichtliches Ansuchen.

instendichhēt

KöblerMnd

instendichhēt , F. nhd. „Inständigkeit“, inständiges Bitten (N.), inständiges Anliegen, inständiges Ersuchen, inständiges Anfordern E.: s. i…

instendichēit

KöblerMnd

instendichēit , F. Vw.: s. instenichhēt*

instendichēt

KöblerMnd

instendichēt , F. Vw.: s. instenichhēt*

‑inste als Zweitglied (4 von 4)

dritteinste

KöblerMnd

dritte·inste

dritteinste , Num. Ord. nhd. dreizehnte Hw.: s. dritteinde; vgl. mhd. drīzehendste E.: s. dritteinde (1) L.: MndHwb 1, 459 (dörtein), MndHwb…

vērteinste

KöblerMnd

vērteinste , Num. Ord. nhd. vierzehnte Hw.: s. vērteinde E.: s. vērtein W.: vgl. nhd. vierzehnte, Num. Ord., vierzehnte, DW 26, 346? L.: Mnd…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „inste". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inste/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „inste". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inste/adelung. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „inste". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inste/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_inste_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inste"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inste/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}