lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

inste

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

inste m.

Bd. 10, Sp. 2145
inste, m. inquilinus, domesticus, niederdeutsches, aus insête verderbtes wort, dem mhd. insæʒe, nhd. insasze entspricht, vgl. Grimm rechtsalt. 316: da giebt es immer arme hufner, oder insten, denen eine kuh, oder ein pferd gefallen ist. (Dusch) geschichte Carl Ferdiners 2, 1 (1777) s. 191; das gesetz gebot die ansiedelung freier insten im verhältnis der fläche jedes besitzthums vom gemeinfeld. Niebuhr 2, 168.
417 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    insteM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    inste , M. nhd. Inste E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 455 (inste) Son.: jünger, örtlich beschränkt

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Inste

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    * Der Inste , des -n, plur. die -n, in dem Herzogthume Schleswig, ein Häusler auf dem Lande, der bey andern zur Miethe w…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Inste

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Inste (eigentlich Insate , niederd., auch Instmann ), Insasse; Einlieger, Mietswohner; s. Instleute .

  4. modern
    Dialekt
    Instem.

    Nachträge (Mecklenb.) · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Inste m. a. Spr. Einlieger, Knecht: 'syn inste' F. Eng. Kaiserb. 25.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inste

66 Bildungen · 55 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

inste‑ als Erstglied (30 von 55)

Insteªkelō²p

WWB

In-steªke-lō²p m. Einstecklauf (für Schusswaffen) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

insteªken

WWB

inste·aken

in-steªken V. [verstr.] 1. aufhetzen, zuraten ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me ). — 2. etwas in etwas hineinstecken. Steäk…

Insteªkeōrd

WWB

In-steªke-ōrd m. [verstr.] Schusterahle zum Einstechen. ⟨ ›Steªk‹- ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Westig We ), ›Stiᵉk‹- ( WmWb ) ⟩

i(n) stëchen

ElsWB

inste·chen

PfWB i(n) stëche n durch Einstechen befestigen. O h re n g e hängele i. Ohrringe durch das Ohrläppchen stechen Su. s. auch stëche n 4.

in stecken

ElsWB

in stecke n 1. in den Mund stecken. I n dëm Kind muess me r s Ësse n noch i n s. Bf. 2. einsperren, einen Verbrecher ebd.

instede

LW

instede, Zulassung, Erlaubnis.

Instedinge

MeckWB

inste·dinge

Wossidia Instedinge f. a. Spr. Zulassung, Aufnahme in eine Zunft: 'thor instedinge' (Ma um 1513) Jb. 57, 206 u. öft.

instefnen

KöblerMnd

instefnen , sw. V. nhd. gerichtlich vorladen, vorfordern E.: s. in (2), stefnen L.: MndHwb 2, 455 (instefnen) Son.: örtlich beschränkt

Instehen

Adelung

inste·hen

Instehen , verb. irreg. neutr. S. Adelung Stehen , bevor stehen, der Zeit nach; von welchem nur das Mittelwort instehend üblich ist. Der 9te…

instehend

DWB

instehend , part. zeitlich bevor stehend, vgl. DWB einstehen 2 theil 3, 309: lihszen sich auf der se fünf ungeheure braunfische sähen, welch…

in steh(n)

ElsWB

in ste h (n) 1. einen Dienst antreten. I ch bin am letste n Jänner i n g e stande n Bf. 2. stellvertretend einspringen. Früejer sin d nit al…

in steinen

ElsWB

inste·inen

in steine n [ítainə Dü. Bf. ; æìntánə Ndrröd. ] (einen Acker) mit Grenzsteinen versehn. — Vgl. Bayer. 2, 764.

instekan

KöblerAs

inste·kan

instekan , st. V. (4) nhd. „einstecken“, hineinstecken ne. put (V.) in ÜG.: lat. infigere SPsPF Hw.: vgl. ahd. *instehhan? (st. V. 4) Q.: SP…

instekken

KöblerAhd

instekken , sw. V. (1a) nhd. einstecken, hineinstecken, tief einbohren ne. put in ÜG.: lat. figere Gl, interserere (V.) (2) Gl Hw.: vgl. as.…

*instellatus

MLW

* instellatus , -a, -um. stellis ornatus, stellatus – mit Sternen geziert, ‘gestirnt’ : MLW Berth. Zwif. chron. 10 p. 174,22 uxor eius (duci…

în stellen

Lexer

ins·tellen

în stellen daʒ phert în st. in den stall tun Ad. 980. Gr.w. 4,186 ; daʒ geriht în st. einstellen ib. 3,615.

instellic

LexerN

in-stellic adj. Thür. rd. 367 1484 .

instello

MLW

[ instello v. MLW instillo. ] Pörnbacher

Instellunge

WWB

In-stellunge f. Einstellung, Gesinnung ( WmWb ).

in stëmmen

ElsWB

ins·temmen

in stëmme n mittels Zapfen einfügen. D e r Tisch is t i n g e stëmmt wor d e n Bf.

instendich

KöblerMnd

inste·n·dich

instendich , Adj. nhd. dringlich, inständig, flehend E.: s. in (2), stendich L.: MndHwb 2, 456 (instendich)

instendichhēt

KöblerMnd

instendichhēt , F. nhd. „Inständigkeit“, inständiges Bitten (N.), inständiges Anliegen, inständiges Ersuchen, inständiges Anfordern E.: s. i…

instendichēit

KöblerMnd

instendichēit , F. Vw.: s. instenichhēt*

instendichēt

KöblerMnd

instendichēt , F. Vw.: s. instenichhēt*

‑inste als Zweitglied (11 von 11)

dritteinste

KöblerMnd

dritte·inste

dritteinste , Num. Ord. nhd. dreizehnte Hw.: s. dritteinde; vgl. mhd. drīzehendste E.: s. dritteinde (1) L.: MndHwb 1, 459 (dörtein), MndHwb…

ē²nnakleinste

WWB

ē²n-na-kleinste Adj. zweitkleinster. Dat was ’n eenekläinsten van’n Tropp (WMWB).

Geistreich-Feinste

GWB

Geistreich-Feinste [ iZshg mit Allegoriekritik ] was man körperlich darstellen kann, wird niemals das Geistreich-Feinste [ plus ingénieuseme…

kleinste

LDWB2

klein·ste

kleins|te adj. le plü pice, le mënder, minim (-s, -a).

Splinste

RhWB

splin·ste

Splinste -instə, –tstə, –e-, Pl. -ən geschlossen in OAltk f.: 1. Baumgipfel, bes. Spitze eines vom Sturm gebrochenen, vom Blitz zersplittert…

vērteinste

KöblerMnd

vērteinste , Num. Ord. nhd. vierzehnte Hw.: s. vērteinde E.: s. vērtein W.: vgl. nhd. vierzehnte, Num. Ord., vierzehnte, DW 26, 346? L.: Mnd…

wurmgespinst(e)

DWB

wurmgespinst(e) , wurmgespenst , n. , die zum stoff verarbeitete ( natur ) seide als produkt der seidenraupe, ein luxusartikel ( nur vereinz…