lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kan

ie. bis Dial. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher
Anchors
31 in 17 Wb.
Verweise rein
124
Verweise raus
34
Sprachstufen
8 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kan

Bd. 11, Sp. 157

kan , s. DWB kahm , DWB kahn , DWB kone , können.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    kan

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    kanPrät.-Präs.

    Köbler As. Wörterbuch

    kan , Prät.-Präs. Hw.: s. kunnan* Son.: Prät.-Präs. 1. und 3. Pers. Sg. Akk. Präs.

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kan

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    kan s. AWB kunnan.

  4. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KAN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    BMZ KAN s. BMZ ich KINNE .

  5. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    1kānm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 kān , kāne , m. , 1. Kahn, kleines Boot, Ruderboot, kleines Fischerfahrzeug (westfäl . nicht belegt, vgl. Bischoff Elb…

  6. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kan

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kan , s. DWB kahm , DWB kahn , DWB kone , können.

  7. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kan

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +3 Parallelbelege

    Kan (chines.) heißen die japanischen Kriegsschiffe, und zwar wird das Wort dem Namen des Schiffes angehängt, also Tenryn…

  8. modern
    Dialekt
    Kan

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Kan s. PfWB Kam ;

Verweisungsnetz

156 Knoten, 142 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Wurzel 21 Kognat 10 Kompositum 94 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kan

2.118 Bildungen · 1.681 Erstglied · 433 Zweitglied · 4 Ableitungen

kan‑ als Erstglied (30 von 1.681)

Kana-sofa-pee

SHW

Kana-sofa-pee Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kanaa

Herder

Kanaa (jetzt Kenna), Flecken in Galiläa unweit Kapernaum, bekannt als Schauplatz des ersten Wunders Jesu.

Kanaan

GWB

Kanaan überwiegend C- das vorisraelitische Palästina, als das Abraham u seinen Nachkommen verheißene Land Thäler .. worin gar mancher Urvate…

Kanaanäisch

FiloSlov

Kanaanäisch , n язык , м , ханаанский

Kanaaniter

GWB

kanaan·iter

Kanaaniter ‘Cananiter’ ursprüngliche Bewohner des Landes Kanaan; nur mBez auf 4.Mos 20u21 GWB 7,172,15 DivNot Israel iWüste uö ebd Rüdiger W…

kanaba

AWB

kan·aba

? kanaba st. sw. f. ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 168, Mnl. wb. 3,1167 ( Anm. zu caneve)); mnl. caneve. Stark: chanaba: acc. pl. Gl 4,349,58. S…

Kanabêus

BMZ

Kanabêus n. pr. Terramers vater. MWVQVZ W. Wh. 320. 353. 357. 398. 434. 442. 464.

Kanabēus

KöblerMhd

Kanabēus , M.=PN nhd. Kanabeus Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 785b (Kanabêus) Son.: Ter…

Kânach

BMZ

kan·ach

Kânach geogr. n. künec von Kânach (Galafrê) MWVQVZ W. Wh. 141. 255. 341. 363. 447.

Kanăchos

Meyers

Kanăchos , griech. Bildhauer aus Sikyon, Bruder des Aristokles, um 490 v. Chr., bildete unter anderm ein Holzbild des Apollon in Theben und …

Kanacke

MeckWB

kan·acke

Wossidia Kanacke m. Eingeborener von Hawai und den Südseeinseln Wi Wismar@Wangern Wang ; dazu Kanackeeilänner als Bezeichnung der Matrosenta…

Kanada

LDWB2

kan·ada

Ka|na|da nom. propr. n. ‹geog› Canada.

Kanadabalsam

Meyers

kanada·balsam

Kanadabalsam , ein Terpentin, der in Kanada und den Nachbarländern aus der Balsamtanne ( Abies balsamea und A. Fraseri , vielleicht auch aus…

Kanadic

BMZ

Kanadic geogr. name. MWVQVZ Parz. 586. MWVQVZ W. Tit. 147. Kanedic MWVQVZ Parz. 135. 277.

kanadisch

LDWB2

ka|na|disch adj. canadesc (-sc, -eja), dl Canada.

Kanadische Seen

Meyers

kanadisch·e·seen

Kanadische Seen , die fünf großen Süßwasserseen zwischen Kanada und der nordamerikanischen Union; sie liegen terrassenförmig übereinander un…

Kanadōl

Meyers

Kanadōl ( Canadol ), s. Meyers Erdöl , S. 24.

kanälchen

DWB

kanal·chen

kanälchen , n. kleiner kanal: ( Venedig ) von canälen und canälchen durchschnitten. Göthe 27, 104 . canalichen Henisch.

Kanäle

Meyers

Kanäle , Wasserläufe mit künstlich hergestellten Betten, dienen zur Ableitung oder Zuleitung von Wasser und für die Schiffahrt. K. besondere…

Kanästjele

ElsWB

Kanästjele n. Liebkosewort für Kinder und Frauen Str. ‘Was hesch de denn ze gryne, min liebs Kanästjele’ Pfm. I 1. — s. Kalasti. Idiotikon S…

kanafas

KöblerMnd

kanafas , M. Vw.: s. kanefas

kanafes

KöblerMnd

kanafes , M. Vw.: s. kanefas

Kanagawa

Meyers

Kanagawa , der 1859 den Europäern eröffnete Hafen auf der japanischen Insel Nippon, an der Bai von Yeddo, jetzt wegen ungenügender Tiefe zug…

Kanaille

Pfeifer_etym

Kanaille f. ‘gemeiner Kerl, Schuft’, Übernahme (17. Jh.) von frz. canaille, das aus ital. canaglia ‘Hundepack, Schuft’ stammt, einer Ableitu…

kan als Zweitglied (30 von 433)

*aikan?

KöblerGot

*aikan? , red. V. (1) nhd. sprechen? ne. speak? (V.) Vw.: s. af- E.: ohne sichere Etymologie, germ. *aikan?, V., sprechen, sagen, zuerkennen…

*akan?

KöblerGot

*akan? , st. V. (6) nhd. gehen, fahren, ziehen ne. drive (V.), go (V.), pull (V.) Hw.: s. ak Q.: Holthausen, Gotisches etymologisches Wörter…

*anlūkan

KöblerGerm

*anlūkan , st. V. nhd. öffnen ne. open (V.); RB.: ae., anfrk., as., ahd. E.: s. *an-, *lūkan W.: ae. onlūcan, st. V. (2), aufschließen, aufs…

*ansakan

KöblerGerm

*ansakan , st. V. nhd. widerstehen, widersprechen ne. resist, object (V.); RB.: ae., as. E.: s. *an-, *sakan W.: ae. onsacan, st. V. (6), be…

*aukan

KöblerGerm

*aukan , st. V. nhd. mehren, vermehren ne. augment, increase (V.); RB.: got., an., ae., afries., as., ahd. Vw.: s. *bi-, *ga- E.: idg. *au̯e…

*bakan

KöblerGerm

*bakan , st. V. nhd. backen ne. bake; RB.: ae., as., ahd. E.: idg. *bʰōg-, *bʰeh₃g-, V., wärmen, rösten (V.) (1), backen, Pokorny 113; s. id…

*bakkan

KöblerAhd

*bakkan , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. bakkan* (1) st. V.

*banklakan

KöblerAs

*banklakan , st. N. (a) nhd. Sitzpolster ne. seat cushion (N.) Hw.: vgl. ahd. banklahhan* E.: s. bank*, lakan* W.: mnd. banklāken, N., Bankd…

*bathlakan?

KöblerAs

*bathlakan? , st. N. (a) nhd. Badetuch ne. bath towel Hw.: vgl. ahd. badalahhan* E.: s. bath, lakan W.: mnd. bādelāken, N., Badetuch Son.: v…

*berkan

KöblerGerm

*berkan , st. V. nhd. bellen, poltern ne. bark (V.), rumble (V.); RB.: ae. E.: s. idg. *bʰereg-, V., brummen, bellen, lärmen, Pokorny 138; v…

*biaukan

KöblerGerm

*biaukan , st. V. nhd. mehren, vermehren ne. augment, add; RB.: got. E.: s. *bi, *aukan W.: got. biaukan* 3, red. V. (2), hinzufügen L.: Fal…

*bibrekan

KöblerGerm

*bibrekan , st. V. nhd. zerbrechen ne. break (V.); RB.: ae., as., ahd. E.: s. *bi, *brekan W.: ae. bebrecan, st. V. (4), in Stücke brechen, …

*bilaikan

KöblerGerm

*bilaikan , st. V. nhd. umspielen? ne. play (V.) around?; RB.: got., ae. E.: s. *bi, *laikan W.: got. bilaikan* 6, red. V. (1), verspotten W…

*bilūkan

KöblerGerm

*bilūkan , st. V. nhd. schließen, umschließen ne. lock (V.), enclose; RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *bi, *lūkan W.: ae. belūca…

*bisinkan

KöblerAhd

*bisinkan , st. V. (3a) Hw.: vgl. as. bisinkan*

*bisprekan

KöblerGerm

*bisprekan , st. V. nhd. besprechen, tadeln ne. discuss, blame (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. *bi, *sprekan W.: ae. besprecan, st…

*bisweikan

KöblerGerm

*bisweikan , st. V. nhd. betrügen, hintergehen ne. deceive; RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *bi, *sweikan W.: ae. beswīcan, st. …

*bleikan

KöblerGerm

*bleikan , st. V. nhd. schimmern, glänzen ne. gleam (V.), shine (V.); RB.: an., ae., afries., as., ahd. E.: idg. *bʰlē̆ig̑-?, V., schimmern,…

*brekan?

KöblerAnfrk

*brekan? , st. V. (4) nhd. brechen ne. break (V.) Vw.: s. te- Hw.: vgl. as. brekan, ahd. brehhan* E.: germ. *brekan, st. V., brechen; idg. *…

*bruskan?

KöblerGerm

*bruskan? , sw. V. nhd. knistern ne. crackle (V.) E.: s. idg. *bʰreus- (3), *bʰrū̆s-, V., brausen, wallen (V.) (1), rauschen, sprießen, Poko…

*brōkan?

KöblerGerm

*brōkan? , st.? V. nhd. zimmern ne. timber (V.); RB.: as. E.: Etymologie unbekannt W.: as. brôkan* 1, st. V. (3a), beugen?, zimmern? L.: See…

*brūkan

KöblerGerm

*brūkan , st. V. nhd. brauchen, gebrauchen ne. need (V.); RB.: got., ae., afries., as., ahd. E.: vgl. idg. *bʰrūg-, Sb., V., Frucht, genieße…

*deikan?

KöblerGerm

*deikan? , st.? V. nhd. schaffen, ins Werk setzen ne. create, perform; RB.: mnd., mhd. E.: s. idg. *dʰeig̑ʰ-, V., kneten, formen, mauern, Po…

*dekan

KöblerGerm

*dekan , Sb. nhd. Führer, Führer von zehn Mann ne. leader of ten I.: Lw. lat. decānus E.: s. lat. decānus, M., Dekan, Vorsteher von zehn; vg…

*drenkan

KöblerGerm

*drenkan , st. V. nhd. trinken ne. drink (V.); RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Vw.: s. *ga-, *uz- E.: s. idg. *dʰreg̑-, germ…

*drunkan

KöblerAs

*drunkan , (Part. Prät.=)Adj. nhd. trunken ne. intoxicated (Adj.) Hw.: s. drinkan; vgl. ahd. trunkan*; anfrk. *drunkan? E.: germ. *drunkana-…

*dīkan

KöblerGerm

*dīkan , st. V. Vw.: s. *deikan

*dūkan

KöblerAs

*dūkan , st. V. (2a) nhd. tauchen ne. dive (V.) Hw.: s. dūkari*; vgl. ahd. *tūhhan? (st. V. (2a)) E.: germ. *dūkan, st. V., tauchen, bücken;…

*farbrekan

KöblerGerm

*farbrekan , st. V. nhd. zerbrechen ne. break (V.) apart, break (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. *far-, *brekan W.: ae. forbrecan, …

*farflōkan

KöblerGerm

*farflōkan , st. V. nhd. verfluchen ne. curse (V.); RB.: afries., as., ahd. E.: s. *far-, *flōkan W.: afries. urflōka 1, forflōka*, st. V. (…

Ableitungen von kan (4 von 4)

bekan

RhWBN

bekan  Bitb-Speicher Adj.: anwesend (rotwelsch bekanum).

erkan

AWB

erkan adj. ; got. (un)aírkns; vgl. ae. eorcanstán; an. jarknasteinn; got. aírkniþa. — Graff I, 468. erchan: Grdf. Gl 1,12,28 ( Ra ); erchen-…

kâne

Lexer

kâne , kânec s. Lexer kâm, s. Lexer kâmic.

vērkān(e)

MNWB

vērkān(e), m. , Fährkahn. kānevisch, ~gelt, ~pacht, ~penninc, kānenblok, ~māker, ~tins, kānesgerêde.