Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
- Anchors
- 31 in 17 Wb.
- Sprachstufen
- 8 von 16
- Verweise rein
- 124
- Verweise raus
- 34
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- * rekonstr.
-
9.–12. Jh.
AltsächsischkanPrät.-Präs.
Köbler As. Wörterbuch
kan , Prät.-Präs. Hw.: s. kunnan* Son.: Prät.-Präs. 1. und 3. Pers. Sg. Akk. Präs.
- 8.–11. Jh.
- 1050–1350
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch¹kānm.
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg
1 kān , kāne , m. , 1. Kahn, kleines Boot, Ruderboot, kleines Fischerfahrzeug (westfäl . nicht belegt, vgl. Bischoff Elb…
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Kan
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +3 Parallelbelege
Kan (chines.) heißen die japanischen Kriegsschiffe, und zwar wird das Wort dem Namen des Schiffes angehängt, also Tenryn…
- modern
Verweisungsnetz
156 Knoten, 142 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kan
2.071 Bildungen · 1.681 Erstglied · 386 Zweitglied · 4 Ableitungen
kan‑ als Erstglied (30 von 1.681)
Kanasofapee
SHW
Kana-sofa-pee Band 3, Spalte 1081-1082
Kanaa
Herder
Kanaa (jetzt Kenna), Flecken in Galiläa unweit Kapernaum, bekannt als Schauplatz des ersten Wunders Jesu.
Kanaan
GWB
Kanaan überwiegend C- das vorisraelitische Palästina, als das Abraham u seinen Nachkommen verheißene Land Thäler .. worin gar mancher Urvate…
Kanaanäisch
FiloSlov
Kanaanäisch , n язык , м , ханаанский
Kanaaniter
GWB
Kanaaniter ‘Cananiter’ ursprüngliche Bewohner des Landes Kanaan; nur mBez auf 4.Mos 20u21 GWB 7,172,15 DivNot Israel iWüste uö ebd Rüdiger W…
kanaba
AWB
? kanaba st. sw. f. ( vgl. Gallée, Vorstud. S. 168, Mnl. wb. 3,1167 ( Anm. zu caneve)); mnl. caneve. Stark: chanaba: acc. pl. Gl 4,349,58. S…
Kanabett
PfWB
Kana-bett s. PfWB Kanapee .
Kanabêus
BMZ
Kanabêus n. pr. Terramers vater. W. Wh. 320. 353. 357. 398. 434. 442. 464.
Kanabēus
KöblerMhd
Kanabēus , M.=PN nhd. Kanabeus Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 785b (Kanabêus) Son.: Ter…
Kânach
BMZ
Kânach geogr. n. künec von Kânach (Galafrê) W. Wh. 141. 255. 341. 363. 447.
Kanăchos
Meyers
Kanăchos , griech. Bildhauer aus Sikyon, Bruder des Aristokles, um 490 v. Chr., bildete unter anderm ein Holzbild des Apollon in Theben und …
Kanacke
MeckWB
Wossidia Kanacke m. Eingeborener von Hawai und den Südseeinseln Wi Wismar@Wangern Wang ; dazu Kanackeeilänner als Bezeichnung der Matrosenta…
Kanada
LDWB2
Ka|na|da nom. propr. n. ‹geog› Canada.
Kanadabalsam
Meyers
Kanadabalsam , ein Terpentin, der in Kanada und den Nachbarländern aus der Balsamtanne ( Abies balsamea und A. Fraseri , vielleicht auch aus…
Kanadarenette
PfWB
Kanada-renette f. : eine Apfelsorte, Kanadarenett [ NW-Kallstdt ]. BadWB Bad. III 62 .
Kanadatee
Meyers
Kanadatee , s. Gaultheria .
Kanadic
BMZ
Kanadic geogr. name. Parz. 586. W. Tit. 147. Kanedic Parz. 135. 277.
kanadisch
LDWB2
ka|na|disch adj. canadesc (-sc, -eja), dl Canada.
Kanadische Rebe
Meyers
Kanadische Rebe , s. Quinaria .
Kanadische Seen
Meyers
Kanadische Seen , die fünf großen Süßwasserseen zwischen Kanada und der nordamerikanischen Union; sie liegen terrassenförmig übereinander un…
Kanadisches Wasserkraut
Meyers
Kanadisches Wasserkraut , s. Hydrastis .
Kanadōl
Meyers
Kanadōl ( Canadol ), s. Erdöl , S. 24.
kanälchen
DWB
kanälchen , n. kleiner kanal: ( Venedig ) von canälen und canälchen durchschnitten. Göthe 27, 104 . canalichen Henisch.
Kanäle
Meyers
Kanäle , Wasserläufe mit künstlich hergestellten Betten, dienen zur Ableitung oder Zuleitung von Wasser und für die Schiffahrt. K. besondere…
Kanaelker
WWB
Kanaelker m. Kanalarbeiter ( Kr. Tecklenburg Tek Me).
Kanästjele
ElsWB
Kanästjele n. Liebkosewort für Kinder und Frauen Str. ‘Was hesch de denn ze gryne, min liebs Kanästjele’ Pfm. I 1. — s. Kalasti. Idiotikon S…
kanafas
KöblerMnd
kanafas , M. Vw.: s. kanefas
kanafes
KöblerMnd
kanafes , M. Vw.: s. kanefas
Kanagawa
Meyers
Kanagawa , der 1859 den Europäern eröffnete Hafen auf der japanischen Insel Nippon, an der Bai von Yeddo, jetzt wegen ungenügender Tiefe zug…
Kanaille
Pfeifer_etym
Kanaille f. ‘gemeiner Kerl, Schuft’, Übernahme (17. Jh.) von frz. canaille, das aus ital. canaglia ‘Hundepack, Schuft’ stammt, einer Ableitu…
‑kan als Zweitglied (30 von 386)
*aikan?
KöblerGot
*aikan? , red. V. (1) nhd. sprechen? ne. speak? (V.) Vw.: s. af- E.: ohne sichere Etymologie, germ. *aikan?, V., sprechen, sagen, zuerkennen…
*akan?
KöblerGot
*akan? , st. V. (6) nhd. gehen, fahren, ziehen ne. drive (V.), go (V.), pull (V.) Hw.: s. ak Q.: Holthausen, Gotisches etymologisches Wörter…
*anlūkan
KöblerGerm
*anlūkan , st. V. nhd. öffnen ne. open (V.); RB.: ae., anfrk., as., ahd. E.: s. *an-, *lūkan W.: ae. onlūcan, st. V. (2), aufschließen, aufs…
*ansakan
KöblerGerm
*ansakan , st. V. nhd. widerstehen, widersprechen ne. resist, object (V.); RB.: ae., as. E.: s. *an-, *sakan W.: ae. onsacan, st. V. (6), be…
*aukan
KöblerGerm
*aukan , st. V. nhd. mehren, vermehren ne. augment, increase (V.); RB.: got., an., ae., afries., as., ahd. Vw.: s. *bi-, *ga- E.: idg. *au̯e…
*bakan
KöblerGerm
*bakan , st. V. nhd. backen ne. bake; RB.: ae., as., ahd. E.: idg. *bʰōg-, *bʰeh₃g-, V., wärmen, rösten (V.) (1), backen, Pokorny 113; s. id…
*bakkan
KöblerAhd
*bakkan , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi-, ungi- Hw.: s. bakkan* (1) st. V.
*banklakan
KöblerAs
*banklakan , st. N. (a) nhd. Sitzpolster ne. seat cushion (N.) Hw.: vgl. ahd. banklahhan* E.: s. bank*, lakan* W.: mnd. banklāken, N., Bankd…
*bathlakan?
KöblerAs
*bathlakan? , st. N. (a) nhd. Badetuch ne. bath towel Hw.: vgl. ahd. badalahhan* E.: s. bath, lakan W.: mnd. bādelāken, N., Badetuch Son.: v…
*berkan
KöblerGerm
*berkan , st. V. nhd. bellen, poltern ne. bark (V.), rumble (V.); RB.: ae. E.: s. idg. *bʰereg-, V., brummen, bellen, lärmen, Pokorny 138; v…
*biaukan
KöblerGerm
*biaukan , st. V. nhd. mehren, vermehren ne. augment, add; RB.: got. E.: s. *bi, *aukan W.: got. biaukan* 3, red. V. (2), hinzufügen L.: Fal…
*bibrekan
KöblerGerm
*bibrekan , st. V. nhd. zerbrechen ne. break (V.); RB.: ae., as., ahd. E.: s. *bi, *brekan W.: ae. bebrecan, st. V. (4), in Stücke brechen, …
*bilaikan
KöblerGerm
*bilaikan , st. V. nhd. umspielen? ne. play (V.) around?; RB.: got., ae. E.: s. *bi, *laikan W.: got. bilaikan* 6, red. V. (1), verspotten W…
*bilūkan
KöblerGerm
*bilūkan , st. V. nhd. schließen, umschließen ne. lock (V.), enclose; RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *bi, *lūkan W.: ae. belūca…
*bisinkan
KöblerAhd
*bisinkan , st. V. (3a) Hw.: vgl. as. bisinkan*
*bisprekan
KöblerGerm
*bisprekan , st. V. nhd. besprechen, tadeln ne. discuss, blame (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. *bi, *sprekan W.: ae. besprecan, st…
*bisweikan
KöblerGerm
*bisweikan , st. V. nhd. betrügen, hintergehen ne. deceive; RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *bi, *sweikan W.: ae. beswīcan, st. …
*bleikan
KöblerGerm
*bleikan , st. V. nhd. schimmern, glänzen ne. gleam (V.), shine (V.); RB.: an., ae., afries., as., ahd. E.: idg. *bʰlē̆ig̑-?, V., schimmern,…
*brekan?
KöblerAnfrk
*brekan? , st. V. (4) nhd. brechen ne. break (V.) Vw.: s. te- Hw.: vgl. as. brekan, ahd. brehhan* E.: germ. *brekan, st. V., brechen; idg. *…
*bruskan?
KöblerGerm
*bruskan? , sw. V. nhd. knistern ne. crackle (V.) E.: s. idg. *bʰreus- (3), *bʰrū̆s-, V., brausen, wallen (V.) (1), rauschen, sprießen, Poko…
*brōkan?
KöblerGerm
*brōkan? , st.? V. nhd. zimmern ne. timber (V.); RB.: as. E.: Etymologie unbekannt W.: as. brôkan* 1, st. V. (3a), beugen?, zimmern? L.: See…
*brūkan
KöblerGerm
*brūkan , st. V. nhd. brauchen, gebrauchen ne. need (V.); RB.: got., ae., afries., as., ahd. E.: vgl. idg. *bʰrūg-, Sb., V., Frucht, genieße…
*deikan?
KöblerGerm
*deikan? , st.? V. nhd. schaffen, ins Werk setzen ne. create, perform; RB.: mnd., mhd. E.: s. idg. *dʰeig̑ʰ-, V., kneten, formen, mauern, Po…
*dekan
KöblerGerm
*dekan , Sb. nhd. Führer, Führer von zehn Mann ne. leader of ten I.: Lw. lat. decānus E.: s. lat. decānus, M., Dekan, Vorsteher von zehn; vg…
*drenkan
KöblerGerm
*drenkan , st. V. nhd. trinken ne. drink (V.); RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Vw.: s. *ga-, *uz- E.: s. idg. *dʰreg̑-, germ…
*drunkan
KöblerAs
*drunkan , (Part. Prät.=)Adj. nhd. trunken ne. intoxicated (Adj.) Hw.: s. drinkan; vgl. ahd. trunkan*; anfrk. *drunkan? E.: germ. *drunkana-…
*dīkan
KöblerGerm
*dīkan , st. V. Vw.: s. *deikan
*dūkan
KöblerAs
*dūkan , st. V. (2a) nhd. tauchen ne. dive (V.) Hw.: s. dūkari*; vgl. ahd. *tūhhan? (st. V. (2a)) E.: germ. *dūkan, st. V., tauchen, bücken;…
*farbrekan
KöblerGerm
*farbrekan , st. V. nhd. zerbrechen ne. break (V.) apart, break (V.); RB.: ae., afries., as., ahd. E.: s. *far-, *brekan W.: ae. forbrecan, …
*farflōkan
KöblerGerm
*farflōkan , st. V. nhd. verfluchen ne. curse (V.); RB.: afries., as., ahd. E.: s. *far-, *flōkan W.: afries. urflōka 1, forflōka*, st. V. (…
Ableitungen von kan (4 von 4)
bekan
RhWBN
bekan Bitb-Speicher Adj.: anwesend (rotwelsch bekanum).
erkan
AWB
erkan adj. ; got. (un)aírkns; vgl. ae. eorcanstán; an. jarknasteinn; got. aírkniþa. — Graff I, 468. erchan: Grdf. Gl 1,12,28 ( Ra ); erchen-…
kâne
Lexer
kâne , kânec s. kâm, s. kâmic.
vērkān(e)
MNWB
vērkān(e), m. , Fährkahn. kānevisch, ~gelt, ~pacht, ~penninc, kānenblok, ~māker, ~tins, kānesgerêde.