lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schrack

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schrack m.

Bd. 15, Sp. 1615
schrack, m. sprung, risz. eine nominalbildung zu dem alten (verlorenen) starken verb. schricken, springen, vgl. schrecken; nur im ältern nhd. nachzuweisen, jetzt ausgestorben bis auf die oberd. mundarten, vgl. Grimm gramm. 2, 986, nr. 302. 11) eigentlich, vom aufblitzen, aufflammen des feuers u. ähnl., lieblingswort Jac. Böhmes, vergl.feuerschrack theil 3, 1602 f.: wenn aber der grimme feuer-schrack wieder zurücke in die herbigkeit blicket .. erschrickt er viel sehrer, denn es ist wie man wasser in ein feuer gösse, davon ein schrack wird. weil aber der schrack nun in der dünnen überwundenen herbigkeit geschiehet, so ... wird aus der grimmigkeit ein schrack groszer freuden. von den 3 principien s. 18; denn der schrack wird augenblicklich weisz, helle und liechte: denn also geschiehet des liechtes anzündung, sobald und augenblicklich das liecht, das ist, der neue feuer-schrack sich mit der herbigkeit inficiret, so entzündet sich die herbigkeit. ebenda; allda geschiehet der salnitrische schrack als ein auffahrender blitz. de signatura rerum s. 21 (3, 19); so nun der grimm also strenge in sich gehet, davon der salnitrische schrack erhebend wird, so ergreifft er der freyen luft wesenheit in sich, davon entstehet der schrack, dann der grimm ergreifft allda die sanfftmuth, das ist eben als gösse man wasser ins feuer, so gibts einen schrack, so erstirbt der grimm der groszen angst, und gehet auff mit dem schrack; die freude und der schrack ist aus dem Mercurio oder aus der angst des todes. ebenda (3, 20); ferner ist uns zu erkennen das sterben mit der anzündung des feuers, welches [] alles im schracke geschiehet, dann es ist ein schrack zum tode und zum leben. ebenda (3, 21); wie wann der schwefel vom salze aufgesprenget wird, das feuer aus dem schrack und blitz aufgehet. Dan. v. Czepko einleit. zum heil. dreieck (handschrift). 22) sprung, risz, spalt, vgl. schrock. ebenso im kärntnischen, s. Lexer 225. 33) schreck (z. b. im lusernischen Zingerle 50a). s. schreck. 44) in der Schweiz ein wegmasz von unbestimmter grösze. Stalder 2, 349.
2089 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schrackm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schrack , m. sprung, risz. eine nominalbildung zu dem alten ( verlorenen ) starken verb. schricken, springen, vgl. DWB s…

  2. modern
    Dialekt
    Schrack

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Schrack Band 9, Spalte 1600 Schrack 9,1600

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schrack

9 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schrack 2 Komponenten

sch+rack

schrack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schrack‑ als Erstglied (7 von 7)

Schrackel

RhWB

sch·rackel

Schrackel -kəl, Pl. -ələ m., f.: 1. a. alter, schwankend gehender Mensch; alter, in seinem Gefüge lockerer Gegenstand, auch z. B. ene Schrac…

schrackelig

RhWB

sch·rackelig

schrackelig Verbr. wie schrackeln Adj.: schwankend gehend, krumm, verunstaltet, wackelig von lockeren Geräteteilen.

schrackeln

DWB

schrack·eln

schrackeln , verb. , mundartliches wort, vgl. DWB schrägeln und DWB schrankeln , in der Oberpfalz geschränkt gehen Schm. 2, 596 ; westerw. s…

schracken

DWB

sch·racken

schracken , verb. , in beihelschracken, s. theil 1, 1374; dazu beihelschracker, m.

schrack als Zweitglied (1 von 1)

feuerschrack

DWB

feuer·schrack

feuerschrack , m. saltus, fragor ignis ( sp. 1582, 5): und das feuer aufschläget, dasz es alles in einen schrecklichen feuerschrack geräth u…

Ableitungen von schrack (1 von 1)

Schracke

RhWB

Schracke vereinzelt im Klevld -ak Rees-Stdt ; -ǫ- Mörs-Repelen , meist Pl. -kən f.: schräge Strebe im Dachgebälk, Giebelstütze.