Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Rackel
Rackel in der scherzh. Verbindung R. un d Pack e l Str. , Rack e l Pack e l Weilert. ganze Habseligkeit, das Ganze (von Sachen, die fortzutragen od. fortzunehmen sind). ‘
Aggregat · alle Wörterbücher
rackel
nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektRackel
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Rackel in der scherzh. Verbindung R. un d Pack e l Str. , Rack e l Pack e l Weilert. ganze Habseligkeit, das Ganze (von …
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit rackel
18 Bildungen · 14 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von rackel 2 Komponenten
rackel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
rackel‑ als Erstglied (14 von 14)
Rackelbackel
SHW
Rackel-backel Band 4, Spalte 1175-1176
Rackelgackel
SHW
Rackel-gackel Band 4, Spalte 1175-1176
Rackel-Backel
ElsWB
Rackel-Backel alles zusammen, der ganze Pack, Plunder ’ Stöber Mäder 105. Syn. hack e l un d pack e l Str. Seite 317. Vgl. Krethi und Plethi…
Rackeldibackel
PfWB
Rackel-di-backel Gen.? : ' Hab und Gut ', Rakkeldibackel [ ZW-Lambsbn NW-Meckh BZ-Lug Schwanh ]; vgl. PfWB Hackelbackel , PfWB Hackelbasch .…
Rackelgackel
PfWB
Rackel-gackel m. : ' schlechter, gepanschter Wein ', Rackel-Gackel [ Hebel 82]; Syn. s. PfWB Rachenputzer 1 a. SHW Südhess. IV 1175 .
Rackelhaus
RhWB
Rackel-haus ragələs Monsch-Kalterherbg n.: verächtl. en alt R. altes, baufälliges Haus; altersschwacher Gegenstand schlechthin.
Rackelhuhn
Meyers
Rackelhuhn , s. Birkhuhn .
rackelig
RhWB
rackelig -ag- Merz-Reimsb , Rheinb-Wald , Köln-Pingsd , Dür Adj.: 1. baufällig, altersschwach, holperig, von Wegen. — 2. -ak- streitsüchtig …
Rackelkarre
RhWB
Rackel-karre ragəltskā·ə.r Aach f.: verächtl. Schubkarren für Lehm oder Steine.
rackeln I
RhWB
rackeln I = abarbeiten s. rackern.
rackeln II
RhWB
rackeln II -ak- nur vereinzelt, Abl. gehen weiter, u. zwar Rip in Altk-Reckelb, Sieg-Ägid ODollend ( -ag- ), Dür ( -ag- ) schw.: 1. intrans.…
Rackelschär
PfWB
Rackel-schär m. : ' Schaukelstuhl ', Rackelschääʳ [Kaislt]; vgl. PfWB racken . Zu engl. rocking chair.
Rackelspfeife
RhWB
Rackels-pfeife -əltspīf Dür-Bürvenich f.: Pflanze, zum Krautwisch gehörig.
Rackeltit
MeckWB
Wossidia Rackeltit f. Zeit der Kartoffelernte; s. MeckWB Tüffelrackeltit .
‑rackel als Zweitglied (4 von 4)
krickelkrackel
DWB
krickelkrackel , krikelkrakel , 1 1) schlechtes geschreibe, krakelei, der ablaut malt das hin und her der ' krakelfüsze ', auch von solcher …
Marackel
MeckWB
Wossidia Marackel n. (?) Judenweib Mi 53 b .
Schrackel
RhWB
Schrackel -kəl, Pl. -ələ m., f.: 1. a. alter, schwankend gehender Mensch; alter, in seinem Gefüge lockerer Gegenstand, auch z. B. ene Schrac…
strackel
DWB
strackel , m. , knüttel, stock zum stoszen und schlagen Schöpf tirol. wb. 717 ; in einer quelle v. 1591 bei Schmeller 2 2, 808 insbesondere …