lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rackel

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Elsässisches Wb.

Rackel

Bd. 2, Sp. 247a
Rackel in der scherzh. Verbindung R. und Packel Str., Rackel Packel Weilert. ganze Habseligkeit, das Ganze (von Sachen, die fortzutragen od. fortzunehmen sind).
170 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Rackel

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Rackel in der scherzh. Verbindung R. un d Pack e l Str. , Rack e l Pack e l Weilert. ganze Habseligkeit, das Ganze (von …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rackel

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rackel 2 Komponenten

rac+kel

rackel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rackel‑ als Erstglied (14 von 14)

Rackel-Backel

ElsWB

rackel·backel

Rackel-Backel alles zusammen, der ganze Pack, Plunder ’ Stöber Mäder 105. Syn. hack e l un d pack e l Str. Seite 317. Vgl. Krethi und Plethi…

Rackeldibackel

PfWB

Rackel-di-backel Gen.? : ' Hab und Gut ', Rakkeldibackel [ ZW-Lambsbn NW-Meckh BZ-Lug Schwanh ]; vgl. Hackelbackel , Hackelbasch . Südhess. …

Rackelgackel

PfWB

rackel·gackel

Rackel-gackel m. : ' schlechter, gepanschter Wein ', Rackel-Gackel [ Hebel 82]; Syn. s. Rachenputzer 1 a. Südhess. IV 1175 .

Rackelhaus

RhWB

rackel·haus

Rackel-haus ragələs Monsch-Kalterherbg n.: verächtl. en alt R. altes, baufälliges Haus; altersschwacher Gegenstand schlechthin.

rackelig

RhWB

rackelig -ag- Merz-Reimsb , Rheinb-Wald , Köln-Pingsd , Dür Adj.: 1. baufällig, altersschwach, holperig, von Wegen. — 2. -ak- streitsüchtig …

Rackelkarre

RhWB

rackel·karre

Rackel-karre ragəltskā·ə.r Aach f.: verächtl. Schubkarren für Lehm oder Steine.

rackeln I

RhWB

rackeln I = abarbeiten s. rackern.

rackeln II

RhWB

rackeln II -ak- nur vereinzelt, Abl. gehen weiter, u. zwar Rip in Altk-Reckelb, Sieg-Ägid ODollend ( -ag- ), Dür ( -ag- ) schw.: 1. intrans.…

Rackelschär

PfWB

rackel·schaer

Rackel-schär m. : ' Schaukelstuhl ', Rackelschääʳ [Kaislt]; vgl. racken . Zu engl. rocking chair.

Rackeltit

MeckWB

rackel·tit

Rackeltit f. Zeit der Kartoffelernte; s. Tüffelrackeltit .