lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geba

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
8 in 4 Wb.
Verweise rein
31
Verweise raus
21
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

geba st. (auch sw.) f.

Bd. 4, Sp. 131

geba st. ( auch sw. ) f. , mhd. gebe, gibe; as. gea, mnd. gēve, mnl. geve; afries. ieve, geve; ae. giefu, gifu; an. gjöf; got. giba. — Graff IV,120 ff. kep-: nom. sg. -a Gl 1,54,19 ( PaKRa ). 80,20 ( PaK ). 161,20 ( R ). 4,7,26 ( Jc ); gen. sg. -a 1,155,13 ( R ); acc. sg. -a 292,52 ( Jb ); nom. pl. -a 80,16 ( PaK ). 2,766,28 ( Ja ); gen. pl. -ono ( Pa ), -ano ( K ) 1, 154,13; dat. pl. -im 2,332,50 ( clm 14747, 10. Jh.; zu -im vgl. Schatz, Abair. Gr. § 114 c ); keb-: nom. sg. -a 4,313,55. Np 32,15. Npgl 16,1; gen. sg. -e Npw 103,16; dat. sg. -o Gl 2,310,64 ( Rb; es sollte kepo geschr. werden, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gebast. (auch sw.) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    geba st. ( auch sw. ) f. , mhd. gebe, gibe; as. gea, mnd. gēve, mnl. geve; afries. ieve, geve; ae. giefu, gifu; an. gjö…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Geba

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Geba ( Große G.), ein Vorberg der Rhön, links von der Werra, westlich von Meiningen, 751 m hoch, mit Aussichtsturm.

Verweisungsnetz

973 Knoten, 997 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 11 Wurzel 25 Kognat 22 Kompositum 908 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geba

286 Bildungen · 265 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geba

ge- + ba

geba leitet sich vom Lemma ba ab mit Präfix ge-.

geba‑ als Erstglied (30 von 265)

Ge-babbele

WWB

Ge-babbele n. Gebabbel, Geschwätz ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Hilten Hi , die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxe…

Ge-babbels

LothWB

ElsWB PfWB RhWB Ge-babbels n. fast allg. Geplauder, Geschwätz. — lux. 127. s. babbeln.

gebabel

DWB

geba·bel

gebabel , n. loquacitas. Stieler 72 . nl. gebabbel.

ge-bachen

Lexer

geba·chen

ge-bachen part. adj. man sol den vrowen an unser vrowen tac gebachens (pastille) geben MWVQVZ Geis. 422. s. Lexer bachen.

gebachern

DWB

gebac·hern

gebachern , bähen, wärmen: ( freies holz zu liefern ) das die selb frouw das selb ( neugeborne ) kind erlich gebaden und gebachren mug die n…

gebacht

KöblerMnd

geb·acht

gebacht , N. nhd. Gebackenes Hw.: s. gebak; vgl. mhd. gebac E.: s. geback, bach (3)? W.: s. nhd. (ält.) Geback, N., M., Geback, Gebäck, DW 4…

geb-achtig

RhWB

gebach·tig

geb-achtig gw(v)ęχtĭχ, –ęitiχ SNfk, Rees ; j:wəntsχtĭχ Jül-Tetz ; γeəvətəx Eup ; jęnətəχ Monsch-Kalterherbg Adj.: freigebig.

geback

DWB

geb·ack

geback , m. n. gleich back m., zu backen; wegen der bildung s. unter ge- sp. 1615 fg. 1 1) geback m gleich back m., einmaliges backen und da…

gebacke

DWB

geb·acke

gebacke , n. subst. verb. zu backen, mit dem vorigen nicht schlechthin eins ( s. ge- sp. 1617), pistura, coctio Steinbach 1, 55 , das geback…

Ge-backelnbarsch

PfWB

Ge-backelnbarsch n. : ' minderwertige Habseligkeiten ', vgl. Backelnbarsch . Dem seiⁿ Gebacklebaʳsch es nix wert [ RO-Mannw ]. Syn. s. PfWB …

gebackels

DWB

geback·els

gebackels , n. etwas gebacknes: zwei schüssel gebackels von gebratnen gänsehäuten. Leyermatz 181, das nd. bakkels gebackenes Brem. wb. 1, 40…

~(ge)backen

MNWB

gebac·ken

~(ge)backen, ppt. , frisch gebacken, n. brôt (Stockholm Arzneib. 102); (bildl.:) de nîetbacken medicus der „neugebackene” Arzt, dazu Sprw. ê…

Gebackene

Campe

geback·ene

Х Das Gebackene , des — n , d. Mz . ungew. überhaupt Backwerk, besonders Backwerk von Butterteige, wie bei Kindtaufen und andern Gelegenheit…

Ge-backenes

PfWB

geback·e·nes

Ge-backenes , Ge-backtes n. : 1. = PfWB Gebäck 2, Gebackenes [KU-Bedb RO-Dielkch KB-Kriegsf PS-Erfw vereinzelt VPf]. Er ißt am liebschde G. …

gebackens

DWB

geback·ens

gebackens , n. backwerk, besonders feines gebäck, pfannkuchen u. ähnl. 1 1) rein hd. gebachens ( s. DWB gebach und bachen), schon mhd.: man …

Gebacknesmacher

GWB

Gebacknesmacher GWB 31,62,14 ItR [ Zit s v Frittaruolo ] Syn GWB Frittaruolo (sd) Josef Mattausch J. M.

Ge-backs

RhWBN

Ge-backs Saarl-Stdt u. Siegld -aks, May -ęks n.: Gebackenes, Kleingebäck.

gebade

DWB

geb·ade

gebade , n. gleich baden n. ( s. sp. 1616): röchlen der sterbenden .. gebad im blut. Klinger th. 4, 130 .

Gebäch

ElsWB

geba·ech

Gebäch n. Gebäck’ Str. Ulrich. ‘zu jedem imbis nit mer denn vier gebäche’ Schlettst. 1554 Als. 1858/61, 300. — Idiotikon Schweiz. 1, 962. Ba…

gebäche

DWB

gebäche , n. streng hochd. für gebäcke, wie bachen für backen, z. b. bei Hohberg 1, 199 a . noch z. b. straszb. gebäch Arnold pfingstm. 177 …

Gebächt

RhWB

geba·echt

Gebächt RhWBN jəbχ Sieg , MülhRh , Waldbr n.: Holzgeröll, Durcheinander von allerhand Stroh, Unkraut, Reisig udgl.

gebächte

DWB

geba·echte

gebächte , n. nebenform von gebäche ( s. u. ge- II, 1, d, γ ), z. b. Hohberg 1, 201 a , auch noch bair. gebächt, im 17. jh. z. b.: die küech…

geba als Zweitglied (21 von 21)

anstgeba

AWB

anst·geba

anstgeba st. f. anst-gebono: gen. pl. Gl 1,311,45 ( ?lat. acc. pl., fragm. S. Pauli, 10. Jh. ). Gabe, Geschenk der ( göttlichen ) Liebe, Gna…

brût(i)geba

AWB

brût ( i ) geba st. f. ; ae. brýdgifa. — Graff IV, 122 f. prut-keba: acc. pl. Gl 1,292,62 ( Rd ). — brut-geba: nom. sg. Gl 3,309,16 ( SH d, …

brūtigeba

KöblerAhd

brūtigeba , st. F. (ō) nhd. Brautgabe, Brautgeschenk, Brautpreis ne. dowry ÜG.: lat. sponsalia (N. Pl.) Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) E.: s. brū…

eitargeba

AWB

eitar·geba

? eitargeba sw. f. — Graff IV, 122. eittar-ghebon: nom. pl. S 30,42 ( Wk ); es ist unsicher , ob in -on eine für das schwache Fem. sehr selt…

eitergeba

DWB2

eiter·geba

eitergeba f. giftmischerei: ⟨u800⟩ weißenb. katechismus 30,42 S.

eittargeba

KöblerAhd

eittargeba , sw. F. (n) Vw.: s. eitargeba*

flôzgeba

AWB

floz·geba

flôzgeba sw. f. — Graff IV, 124. flôz-kebun: acc. sg. Nc 815,6 [178,17]. ‘ die das Hervorströmen, das Fließen Bewirkende ’, für Juno, die Gö…

flōzgeba

KöblerAhd

flōzgeba , sw. F. (n) nhd. „Flussgeberin“, Fließen Bewirkendes, Menstruationsgöttin, Juno ne. goddess who gives menstruation ÜG.: lat. fluor…

gastgeba

AWB

gast·geba

gastgeba sw. f. — Graff IV,124. gast-kebun: acc. sg. Nc 757,8 [100,4]. eine, die Gäste bewirtet, beherbergt, Gastgeberin : Neptunus prahta m…

korngeba

AWB

korn·geba

korngeba st. f. — Graff IV,124. chorn-geba: nom. sg. Nc 736,26. 760,15 [52,20. 76,9/10]. Spenderin des Korns, Bez. für Ceres als Göttin des …

morgangeba

AWB

morgan·geba

morgangeba st. f. ; ae. morgengifu; an. morgungjöf; vgl. mhd. Lexer morgengâbe, nhd. DWB morgengabe, mnd. morgengâve , mnl. morgengave. — Gr…

Rio Geba

Meyers

Rio Geba , Fluß in Portugiesisch-Guinea in Westafrika, mündet mit großem Ästuarium von 100 km Länge und 16 km Breite gegenüber den Bissagosi…

sâmogeba

AWB

samo·geba

sâmogeba sw. f. — Graff VI,56 ( ohne Beleg ). sâmo-gebun: acc. sg. Nc 815,23 [134,14]. Samengeberin, als Beiname der Juno: samogebun alde hi…

sigigeba

AWB

sigi·geba

sigigeba st. f. ; vgl. nhd. ( älter ) sieggabe, an. sigrgjǫf. — Graff IV,123. sige-gebâ: acc. pl. Nb 75,10 [64,20]. Siegesgeschenk, in Form …

sigugeba

EWA

sigubogoAWB ? m. n-St., in Gl. 1,406,35 (12./13. Jh., frk.) 〈siugboge〉: ‚Triumphbogen; fornix triumphalis‘ (nhd. [obs.] Siegbogen m. ‚Sieges…

suntargeba

KöblerAhd

suntargeba , st. F. (ō) nhd. „Sondergabe“, Schenkung ne. special gift ÜG.: lat. donativum Gl Q.: Gl (9./10. Jh.) I.: Lbd.?, Lüt.? lat. donat…

sāmogeba

KöblerAhd

sāmogeba , sw. F. (n) nhd. „Samengeberin“, Spenderin der Fruchtbarkeit ne. she-giver of seed ÜG.: lat. saticena N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat.…

widamgeba

KöblerAhd

widamgeba , st. F. (ō) nhd. Mitgift ne. dowry ÜG.: lat. (dotalis) Gl Q.: Gl (9./10. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. widamo, geba

zuogeba

KöblerAhd

zuo·geba

zuogeba , st. F. (ō) nhd. Zugabe ne. supplement ÜG.: lat. corollarium N, (quaestus) N Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. corollarium E.: s. zuo (1)…