RDWB2
морганатический ~ брак устойч. - die Ehe zur linken Hand idiom. ; seltener morganatische Ehe
Pfeifer_etym
morganatisch Adj. ‘nicht standesgemäß’ (in bezug auf die Ehe), entlehnt (18. Jh.) aus gleichbed. frz. morganatique, gebildet (Anfang 17. Jh.…
Herder
morganatisch·e·ehe
Morganatische Ehe (Ehe zur linken Hand), vom goth. morgjan (verkürzen) abgeleitet, Ehe einer fürstlichen Person aus souveränem Hause mit ein…
AWB
morgan·geba
morgangeba st. f. ; ae. morgengifu; an. morgungjöf; vgl. mhd. morgengâbe, nhd. morgengabe, mnd. morgengâve , mnl. morgengave. — Graff IV,122…
KöblerAnfrk
morgangeva , st. F. (ō) nhd. Morgengabe ne. dowry Q.: Boretius A. Capitularia regum Francorum (587) Hw.: vgl. ahd. morgangeba* E.: s. morgan…
AWB
morganîg adj. , mhd. morgenic, frühnhd. morgenig ( vgl. DWb. VI,2571 ), nhd. morgig. — Graff II,855. morgenig-: nom. sg. n. -a Nb 348,30/349…
EWA
morganlîchoAWB adv., nur Gl. 1,518,50 (10./ 11. Jh., bair.): ‚am Morgen; matutinus‘ (mhd. morgenlîche adv. ‚am Morgen‘, nhd. morgend- lich a…
AWB
morganlîh adj. , mhd. morgenlich, nhd. morgen(d)lich; mnl. morgenlijc; ae. morgenlíc; an. morgunligr. — Graff II,855. morgan-lih: Grdf. Gl 1…
AWB
morganlîhho adv. , mhd. morgenlîche, nhd. morgen(d)lich . — Graff II,855 s. v. morganlih. morgan-liho: Gl 1,518,50 ( M ). am Morgen: morganl…
AWB
morgan·lioht
morganlioht st. n. , mhd. morgenlieht, nhd. morgenlicht ; mnd. morgenlecht; ae. morgenléoht. — Graff II,147. morgan-lioht: nom. sg. Gl 1,670…
AWB
morgan·lob
morganlob st. n. , nhd. morgenlob. — Graff II,61. Nur in B belegt. morkan-lob-: dat. pl. -un S 222,34; acc. pl. - ] 19. 224,6. — morgan-lob:…
KöblerAhd
morganlīcho , Adv. Vw.: s. morganlīhho
KöblerAhd
morganlīh , Adj. nhd. morgig, morgendlich, in der Frühe, am Morgen stattfindend, morgen stattfindend ne. of the morning, of tomorrow ÜG.: la…
KöblerAhd
morganlīhho , Adv. nhd. am Morgen ne. in the morning ÜG.: lat. matutini Gl Q.: Gl E.: s. morganlīh E.: s. morgenlīche, Adv., am Morgen nhd. …
AWB
morganôn adv. — Graff II,854 f. morgenôn: Nb 139,11 [118,20]. Ncomp 134,b3. 1) am Morgen, zu Tagesbeginn: tiu sunna gat ouh abendun uuestert…
AWB
morgan·rot
morganrôt adj. , nhd. morgenrot. — Graff II,486. morgen-rôtiu: nom. sg. f. Nb 77,24 [66,29] (-iu aus -er korr. ). morgenrot, im Morgenrot le…
AWB
morgan·rota
morganrôta sw. f. ; vgl. mhd. morgenrôt st. m. n. f. ( vgl. Lexer, Nachtr. Sp. 322 ), morgenrœte, nhd. morgenröte , mnd. morgenrde, mnl. mo…
EWA
morganlîchoAWB adv., nur Gl. 1,518,50 (10./ 11. Jh., bair.): ‚am Morgen; matutinus‘ (mhd. morgenlîche adv. ‚am Morgen‘, nhd. morgend- lich a…
AWB
morganrôto sw. m. ; vgl. an. morgunroði. — Graff II,486. morgen-rot-: nom. pl. -en Nb 329,25/26 [250,3] (-ô-); morgin-: nom. sg. -o Gl 3,205…
KöblerAnfrk
morgan·rōd
morganrōd , st. M. (a) nhd. Morgenröte ne. dawn (N.) ÜG.: lat. aurora LW Hw.: vgl. ahd. morganrōta*, morganrōtō* Q.: LW (1100) I.: Lsch. lat…
KöblerAhd
morgan·rōt
morganrōt , Adj. nhd. „morgenrot“, im Morgenrot leuchtend, morgendlich rot ne. dawny Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. (aurora)? E.: s. morgan, rō…
KöblerAhd
morganrōta , st. F. (ō) nhd. Morgenrot, Morgenröte ne. dawn (N.) ÜG.: lat. aurora Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. aurora? E.: s. morgan, …
KöblerAhd
morganrōto , sw. M. (n) nhd. Morgenrot, Morgenröte ne. dawn (N.) ÜG.: lat. aurora Gl Q.: Gl, N (1000) I.: Lsch. lat. aurora? E.: s. morgan, …
Herder
morgan·sidney
Morgan, Sidney , Lady, geb. 1789 zu Dublin, Tochter eines Schauspielers, bekannt durch mehre Romane, in welchen sie das irische Leben schild…
AWB
morgan·stern
morganstern st. m. , mhd. nhd. morgenstern; mnd. morgenstērn(e), mnl. morgensterre; ae. morgensteorra; an. morgunstjarna f. morgen-stern: no…
AWB
morgan·stunda
[ morganstunda as. st. f. , mnd. morgenstunde, mnl. morgenstont m. f. ; mhd. nhd. morgenstunde. morgen-stunde: nom. sg. Gl 3,715,9 ( Berl. L…
KöblerAs
morgan·tīd
morgantīd , st. F. (i) nhd. Morgenzeit ne. morning (N.) ÜG.: lat. (mane) H Hw.: vgl. ahd. *morganzīt? (st. F. i, st. N. a) Q.: H (830) E.: s…
AWB
morganûn adv. — Graff II,854. morgenun: Gl 1,738,27 ( Brüssel 18723, Gll. 10. Jh. ). am nächsten Tag: morgenun altera die [, turba quae stab…
Meyers
Morganwg (spr. morgännug), s. Glamorganshire .
KöblerAhd
morganīg , Adj. nhd. morgig, zukünftig ne. of tomorrow ÜG.: lat. crastinus N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat. crastinus E.: s. morgan W.: mhd. mor…