Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
morgan , st. M. (a) nhd. Morgen ne. morning ÜG.: lat. (mane) MNPs, (matutinus) MNPs Vw.: s. -rōd* Hw.: vgl. as. morgan, …
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
morgan st. m. , mhd. nhd. morgen; as. morgan, mnd. mnl. morgen; afries. morn; ae. morgen; an. morginn; got. maúrgins. — …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege
Morgan (—gänn), Henri, Sohn eines Pächters in Wales, seit 1668 Admiral der Flibustiers in Westindien, plünderte Portobel…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
36 Bildungen · 32 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von morgan 2 Komponenten
morgan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RDWB2
морганатический ~ брак устойч. - die Ehe zur linken Hand idiom. ; seltener morganatische Ehe
Pfeifer_etym
morganatisch Adj. ‘nicht standesgemäß’ (in bezug auf die Ehe), entlehnt (18. Jh.) aus gleichbed. frz. morganatique, gebildet (Anfang 17. Jh.…
Herder
Morganatische Ehe (Ehe zur linken Hand), vom goth. morgjan (verkürzen) abgeleitet, Ehe einer fürstlichen Person aus souveränem Hause mit ein…
AWB
morgangeba st. f. ; ae. morgengifu; an. morgungjöf; vgl. mhd. morgengâbe, nhd. morgengabe, mnd. morgengâve , mnl. morgengave. — Graff IV,122…
KöblerAnfrk
morgangeva , st. F. (ō) nhd. Morgengabe ne. dowry Q.: Boretius A. Capitularia regum Francorum (587) Hw.: vgl. ahd. morgangeba* E.: s. morgan…
AWB
morganîg adj. , mhd. morgenic, frühnhd. morgenig ( vgl. DWb. VI,2571 ), nhd. morgig. — Graff II,855. morgenig-: nom. sg. n. -a Nb 348,30/349…
EWA
morganlîchoAWB adv., nur Gl. 1,518,50 (10./ 11. Jh., bair.): ‚am Morgen; matutinus‘ (mhd. morgenlîche adv. ‚am Morgen‘, nhd. morgend- lich a…
AWB
morganlîh adj. , mhd. morgenlich, nhd. morgen(d)lich; mnl. morgenlijc; ae. morgenlíc; an. morgunligr. — Graff II,855. morgan-lih: Grdf. Gl 1…
AWB
morganlîhho adv. , mhd. morgenlîche, nhd. morgen(d)lich . — Graff II,855 s. v. morganlih. morgan-liho: Gl 1,518,50 ( M ). am Morgen: morganl…
AWB
morganlioht st. n. , mhd. morgenlieht, nhd. morgenlicht ; mnd. morgenlecht; ae. morgenléoht. — Graff II,147. morgan-lioht: nom. sg. Gl 1,670…
AWB
morganlob st. n. , nhd. morgenlob. — Graff II,61. Nur in B belegt. morkan-lob-: dat. pl. -un S 222,34; acc. pl. - ] 19. 224,6. — morgan-lob:…
KöblerAhd
morganlīcho , Adv. Vw.: s. morganlīhho
KöblerAhd
morganlīh , Adj. nhd. morgig, morgendlich, in der Frühe, am Morgen stattfindend, morgen stattfindend ne. of the morning, of tomorrow ÜG.: la…
KöblerAhd
morganlīhho , Adv. nhd. am Morgen ne. in the morning ÜG.: lat. matutini Gl Q.: Gl E.: s. morganlīh E.: s. morgenlīche, Adv., am Morgen nhd. …
AWB
morganôn adv. — Graff II,854 f. morgenôn: Nb 139,11 [118,20]. Ncomp 134,b3. 1) am Morgen, zu Tagesbeginn: tiu sunna gat ouh abendun uuestert…
AWB
morganrôt adj. , nhd. morgenrot. — Graff II,486. morgen-rôtiu: nom. sg. f. Nb 77,24 [66,29] (-iu aus -er korr. ). morgenrot, im Morgenrot le…
AWB
morganrôta sw. f. ; vgl. mhd. morgenrôt st. m. n. f. ( vgl. Lexer, Nachtr. Sp. 322 ), morgenrœte, nhd. morgenröte , mnd. morgenrde, mnl. mo…
EWA
morganlîchoAWB adv., nur Gl. 1,518,50 (10./ 11. Jh., bair.): ‚am Morgen; matutinus‘ (mhd. morgenlîche adv. ‚am Morgen‘, nhd. morgend- lich a…
AWB
morganrôto sw. m. ; vgl. an. morgunroði. — Graff II,486. morgen-rot-: nom. pl. -en Nb 329,25/26 [250,3] (-ô-); morgin-: nom. sg. -o Gl 3,205…
KöblerAnfrk
morganrōd , st. M. (a) nhd. Morgenröte ne. dawn (N.) ÜG.: lat. aurora LW Hw.: vgl. ahd. morganrōta*, morganrōtō* Q.: LW (1100) I.: Lsch. lat…
KöblerAhd
morganrōt , Adj. nhd. „morgenrot“, im Morgenrot leuchtend, morgendlich rot ne. dawny Q.: N (1000) I.: Lsch. lat. (aurora)? E.: s. morgan, rō…
KöblerAhd
morganrōta , st. F. (ō) nhd. Morgenrot, Morgenröte ne. dawn (N.) ÜG.: lat. aurora Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. aurora? E.: s. morgan, …
KöblerAhd
morganrōto , sw. M. (n) nhd. Morgenrot, Morgenröte ne. dawn (N.) ÜG.: lat. aurora Gl Q.: Gl, N (1000) I.: Lsch. lat. aurora? E.: s. morgan, …
Herder
Morgan, Sidney , Lady, geb. 1789 zu Dublin, Tochter eines Schauspielers, bekannt durch mehre Romane, in welchen sie das irische Leben schild…
AWB
morganstern st. m. , mhd. nhd. morgenstern; mnd. morgenstērn(e), mnl. morgensterre; ae. morgensteorra; an. morgunstjarna f. morgen-stern: no…
AWB
[ morganstunda as. st. f. , mnd. morgenstunde, mnl. morgenstont m. f. ; mhd. nhd. morgenstunde. morgen-stunde: nom. sg. Gl 3,715,9 ( Berl. L…
KöblerAs
morgantīd , st. F. (i) nhd. Morgenzeit ne. morning (N.) ÜG.: lat. (mane) H Hw.: vgl. ahd. *morganzīt? (st. F. i, st. N. a) Q.: H (830) E.: s…
AWB
morganûn adv. — Graff II,854. morgenun: Gl 1,738,27 ( Brüssel 18723, Gll. 10. Jh. ). am nächsten Tag: morgenun altera die [, turba quae stab…
Meyers
Morganwg (spr. morgännug), s. Glamorganshire .
KöblerAhd
morganīg , Adj. nhd. morgig, zukünftig ne. of tomorrow ÜG.: lat. crastinus N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat. crastinus E.: s. morgan W.: mhd. mor…
DWB
stammorgan , n. in der sprache der botanik von gleicher bedeutung wie oben stammachse.
DWB
stemmorgan , n. : er ( ringelwurm ) gehört zu den borstenwürmern, deren eigentümlichkeit darin besteht, dasz sie ... borsten besitzen, ... w…
DWB
stimmorgan , n. , ' organ der lauterzeugung ', heute dafür häufiger das einfache organ: der kehlkopf ist stimmorgan J. Fr. Meckel menschl. a…
AWB
-morgane vgl. ubarmorgane.