Aggregat · alle Wörterbücher

Folg

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 146
Verweise raus: 8

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Folg

Bd. 1, Sp. 810

Folg

Band 1, Spalte 810

Folg 1,810

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

EWA ahd.

folg

*folgaAWB f. ō(n)-St., nur Gl. (uolge, 13.? Jh.): ‚Folge, sequela‘ (mhd. volge, nhd. Folge). Post- verbale Bildung zu folgên. – folgalînAWB adj., nur Gl. 2, 402, 14. 425, 55. 475, …

EWA ahd.

folg

*folgaAWB f. ō(n)-St., nur Gl. (uolge, 13.? Jh.): ‚Folge, sequela‘ (mhd. volge, nhd. Folge). Post- verbale Bildung zu folgên. – folgalînAWB adj., nur Gl. 2, 402, 14. 425, 55. 475, …

EWA ahd.

folg

*folgaAWB f. ō(n)-St., nur Gl. (uolge, 13.? Jh.): ‚Folge, sequela‘ (mhd. volge, nhd. Folge). Post- verbale Bildung zu folgên. – folgalînAWB adj., nur Gl. 2, 402, 14. 425, 55. 475, …

DWB nhd.

folg n.

folg , n. comitatus, gefolg: so folg man ihm, im folg der alten. Simpl. K. 88 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
folg
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

*folgaAWB f. ō(n)-St., nur Gl. (uolge, 13.? Jh.): ‚Folge, sequela‘ (mhd. volge, nhd. Folge). Post- verbale Bildung zu fo…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
folgn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

folg , n. comitatus, gefolg: so folg man ihm, im folg der alten. Simpl. K. 88 .
modern

Dialekt
Folg
Schweizerisches Idiotikon

Folg Band 1, Spalte 810 Folg 1,810

Verweisungsnetz

571 Knoten, 600 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 6 Kompositum 562 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Folg Idiotikon
gilen LothWB
Gejägde PfWB
Klingelstei(n) ElsWB
Äschenknautel PfWB
knautschen ElsWB
knotschen LothWB
Knorz ElsWB
Kudeln LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit folg

172 Bildungen · 147 Erstglied · 5 Zweitglied · 20 Ableitungen

folg‑ als Erstglied (30 von 147)

folgalîn

AWB

folg·alin

folgalîn adj. ( zur Bildung vgl. Wilm. 2 2 § 328 ). — Graff III, 512. uolgalina: acc. sg. Gl 2,402,14. 425,55 ( 2 Hss., 1 davon v-). 475,57.…

folgalīn

KöblerAhd

folga·līn

folgalīn , Adj. nhd. folgend, leicht folgend, nachfolgend ne. following (Adj.) ÜG.: lat. sequax Gl, sequens Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. lat…

folgân

AWB

fol·gan

folgân s. follagangan.

folgâra

AWB

folg·ara

folgâra sw. ( st.? ) f. — Graff III, 513. folg-ar-: nom. sg. -a Tiefenbach, Aratorgl. S. 28,10; acc. pl. -un Gl 1,488,28 ( Sg 299, 9./10. Jh…

folgâri

AWB

folg·ari

folgâri st. m. , mhd. volger, -gære, nhd. -folger; mnd. volgêr(e), mnl. volger; afries. folgere; ae. folgere; vgl. an. fylgjari. — Graff III…

Folgarīa

Meyers

folg·aria

Folgarīa ( Folgareit ), Dorf in Südtirol, Bezirksh. Rovereto, 1168 m ü. M., in den Vicentinischen Alpen an der Straße von Caldonazzo im Val …

folgarin

KöblerAhd

folg·arin

folgarin , st. F. (jō) Vw.: s. folgārin*

folgarinun

AWB

folgari·nun

folgarinun Gl 1,488,29/30 s. folgâra.

folgaþ

KöblerAe

folgaþ , st. M. (a) Vw.: s. folgoþ

folgbar

DWB

folg·bar

folgbar , imitandus: der übrigen welt zu keinem folgbaren beispiel dienen. gespenst 278.

folgbrief

DWB

folg·brief

folgbrief , m. testimonium de obtenta executione et immissione. Haltaus 473 .

Folg'dauk

MeckWB

Folg'dauk -o- m. 'Folgetuch', das weiße Kopftuch, das die Frauen auf dem Fischlande bei Beerdigungen zu einem schwarzen Umschlagetuch zu tra…

folge · 1+ Belege

KöblerAfries

folge 1 und häufiger , F. nhd. Folge ne. followership E.: s. folgia L.: Hh 29a, Hh 157

folgealter

DWB

folge·alter

folgealter , n. seculum, von sequi, das folgende zeitalter.

folgeband

DWB

folge·band

folgeband , n. retinaculum, gängelband für kleine kinder, mhd. dîn wîʒiu hant leit an mich ein volgebant. MSH. 1, 174 a .

folgebegrif

DWB

folge·begrif

folgebegrif , m. der begrif der verknüpfung der ursache und wirkung, mithin auch dessen folgebegrif der kraft. Kant 3, 167 .

folgebereitschaft

DWB2

folge·bereitschaft

folgebereitschaft f. (zu DWB2 2 ): ⟨1901⟩ Henrici beitr. [1904]203. ⟨1954⟩ Schelsky folgen (1957)21.

folgebeständig

DWB

folge·bestaendig

folgebeständig , consequent, wird von Fichte verschiedentlich gebraucht: die deutsche philosophie übertrift sehr weit die herschenden philos…

folgebeständigkeit

DWB

folgebestaendig·keit

folgebeständigkeit , f. consequenz: indes man doch vielleicht sehr entfernt ist, ihnen für die person klares bewustsein dessen, was sie rede…

Folgebidder

WWB

folge·bidder

Folge-bidder m. Person, die (in der Nachbarschaft umhergeht und) den Todesfall ansagt ( Min Kh).

Folgebogen

GWB

folge·bogen

Folgebogen bezogen auf Druckbogen Einen F. des schon Übersendeten lege bey B31,13,3 Reinhard 16.11.18 Gert Liebich G. L.

Folgebrief

Adelung

folge·brief

Der Folgebrief , des -es, plur. die -e, bey dem Hofgerichte zu Rothweil, ein Brief, wodurch dieses Gericht den Kläger berechtiget, sich dem …

Folgecherz(eⁿ)

Idiotikon

folge·cherz(eⁿ)

Folgecherz(eⁿ) Band 3, Spalte 494 Folgecherz(eⁿ) 3,494

folgedessen

BWB

folge·dessen

folgedessen Band 3, Spalte 3,1594

folgediener

DWB

folge·diener

folgediener , m. pedisequus, diener, der seinen herren begleitet, ihm auf dem fusze nachtritt, ahd. fuoʒfolgo ( Graff 3, 512 ). s. folgemagd…

Folgeerscheinung

LDWB2

folge·erscheinung

Fol|ge|er|schei|nung f. (-,-en) 1 conseguënza (-zes) f. 2 faziun (-s) f.

Folgefonden

Meyers

Folgefonden ( Folgefonn ), Gletscher, s. Hardangerfjord .

folgegang

DWB

folge·gang

folgegang , m. ordo, natura rerum: nun hatte er das grosze geschäft muthig anzutreten und zu beginnen, das übrige dem folgegang und schicksa…

folgegeist

DWB

folge·geist

folgegeist , m. genius comes. s. folgergeist .

folgegemäsz

DWB

folgegemäsz , consequent: zu einem gründlichern und folgegemäszern nachdenken. Fichte reden an die d. nat. 192 .

‑folg als Zweitglied (5 von 5)

Erfolg

RDWB1

Erfolg m (nicht immer "успех") Als Wissenschaftler hatte er Erfolg. - Он состоялся как учёный. etw. wird (auf dem Markt, beim Publikum) Erfo…

Mordserfolg

RDWB1

Mordserfolg m фантастический успех

erfolg

DWB

erfolg , m. eventus, und oft secundus, folge: die sache hat keinen erfolg, einen guten, glücklichen, günstigen, ungewissen erfolg; in erfolg…

Likenfolg'

MeckWBN

liken·folg

Wossidia Likenfolg' f. Leichengeleit, wie Folg' 2 1 b Müll. Reut. 80 b .

verfolg

DWB

ver·folg

verfolg , m. das folgende, die nachfolge, die aufeinanderfolge; mhd. vervolc, mnd. vorvolch. das wort scheint im nhd. in vergessenheit gerat…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „folg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/folg/idiotikon

MLA

Cotta, Marcel. „folg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/folg/idiotikon. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „folg". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/folg/idiotikon.

BibTeX

@misc{lautwandel_folg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„folg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/folg/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-18},
}

Folg

Folg

folg‑ als Erstglied (30 von 147)

‑folg als Zweitglied (5 von 5)

Ableitungen von folg (20 von 20)