lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

koppe

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
19 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
24

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

koppe

Bd. 11, Sp. 1784
koppe, m. rabe, mhd. und mundartl. noch nhd., selten; vgl. koppen 6. bei Had. v. Laber 529 wird ein rabe angeredet: kopp weidgeselle, ich fürhte, dîn farwe swarze werde mir ze kleide. so ist im Wartburgkriege 25 von einem raben die rede, der zwischendurch einmal der koppe genannt wird, seine art nachher koppenorden (MSH. 3, 170, Ettm. s. 19, Simr. s. 231. 233, vgl. 358). an beiden stellen übrigens geringschätzig oder scheltend, wie es mit aussterbenden wörtern geht. aber noch heiszt auf der Eifel der rabe kob m. Schmitz 227b (Fromm. 6, 16), in Luxemburg koib m., plur. koiben Gangler 246 (dazu koibekoir n., 'kobenkorn', das mutterkorn), sodasz ein mrh. kobbe als nebenform bestanden haben mag. Nahverwandt erscheint engl. cob, auch fries. auf Helgoland kobb (Fromm. 3, 33a), nordfries. kub f. (Johansen 10) für die möwe, die auch als rabe bezeichnet worden ist, z. b. sardin. corvo marino (Nemn. 3, 330).
927 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KOPPEswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    KOPPE swv. schlage zurück, falle zurück. dô koppets wider in ir art Reinh. s. 366 und anm. unartic vogel koppet in sîn a…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    koppeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    koppe , M. Vw.: s. kop

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Koppe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Koppe , plur. die -n, ein nur in den gemeinen Sprecharten Ober- und Niederdeutschlandes übliches Wort, den Gipfel ei…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Koppe

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Koppe , Joh. Georg, geb. 1782 zu Beesdau bei Luckau, seit 1811 Lehrer an der landwirthschaftlichen Akademie zu Luckau, b…

  5. modern
    Dialekt
    Koppe

    Südhessisches Wörterbuch

    Koppe Band 3, Spalte 1669-1670

  6. —
    Spezial
    Koppe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kop|pe (Cottus gobio) f. (-,-n) ‹itt› rambot (-oc) m.

Verweisungsnetz

296 Knoten, 557 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 6 Kompositum 271 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koppe

282 Bildungen · 279 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

koppe‑ als Erstglied (30 von 279)

koppech

LothWB

kopp·ech

koppech adj. D. Si. 1. gewölbt, höckerig: e koppiche Wan gewölbte Getreideschwinge. baier. 1, 1272 koppicht, koppet; Gr. Wtb. 5, 1791 . — 2.…

Koppechkät

LothWB

Koppechkät f. D. Si. Wunderlichkeit.

Koppedenz

RhWB

Koppedenz = Kompetenz (s. d.);

Koppedrœhne

MeckWB

Koppedrœhne im Tupfreim: Koppedrœhne, Zippe, zippe Hœhne Wo. V. 3, 315.

koppeke

KöblerMnd

kopp·eke

koppeke , N. nhd. kleine Schale (F.) (2), Obertasse E.: s. kop, kope, ken L.: Lü 183b (koppeke)

Koppekräuling

MeckWB

Koppekräuling wie das Vor. : Koppekräuling, Zipe, zipe Hœhning Wo. V. 3, 316.

Koppekǖling

WWB

koppe·kueling

Koppekǖling m. [verbr. Min] Kaulquappe. ⟨ Koppe -, Köppe -, Koppel -, Kopper -, Köpper - ⟩ ¶ Vgl.→ Kǖl- u. Kǖlinges-kop (unter Kūl -).

Koppel I

SHW

Koppel I Band 3, Spalte 1669-1670

Koppel II

SHW

Koppel II Band 3, Spalte 1669-1670

Koppelborn

SHW

Koppel-born Band 3, Spalte 1669-1670

Koppeleisen

SHW

Koppel-eisen Band 3, Spalte 1669-1670

Koppelgasse

SHW

Koppel-gasse Band 3, Spalte 1669-1670

Koppelgeld

SHW

Koppel-geld Band 3, Spalte 1671-1672

Koppeljude

SHW

Koppel-jude Band 3, Spalte 1671-1672

Koppelkette

SHW

Koppel-kette Band 3, Spalte 1671-1672

Koppelweide

SHW

Koppel-weide Band 3, Spalte 1671-1672

Koppeläg'

MeckWB

koppe·laeg

Koppeläg' f. Koppelegge, eine alte Eggenart für schweren Boden wie die Kammäg'; s. d. und Äg' (Bd. 1, 224).

koppelbändig

DWB

koppel·baendig

koppelbändig , adj.; jagdhunde werden koppelbändig gemacht, wenn man sie zusammenruft, um ihnen die koppel anzulegen. Krünitz 44, 228 . bänd…

koppelbalken

DWB

koppel·balken

koppelbalken , m. im wasserbau, balken zur verbindung über andere hin eingekammt. Krünitz 44, 230 .

Koppelbaum

RhWB

koppel·baum

Koppel-baum kobəlbōm Bergh-Kirchherten m.: langer Baumstamm von etwa 10 cm Dicke, an dem sich Ringe befinden, an denen die Kühe festgemacht …

koppelbengel

DWB

koppel·bengel

koppelbengel , m. die führstange, eine stange die bei jungen pferden im geschirr längs der seiten angebracht wird, um sie gleich beisammen (…

Koppelberg

PfWB

koppel·berg

Koppel-berg m. : FlN, amtl. Auf dem Koppelberg, mda. Uf'm Kobbelbeʳg [ KB-Morschh ]; junge Umdeutung aus Kupferberg; vgl. auch Koppel 4. —

koppelbôm

MNWB

koppel·bom

koppelbôm Langwagen, Langbaum, Balken der die Wagenteile verbindet.

‑koppe als Zweitglied (3 von 3)

vlēgelkoppe

MNWB

vlegel·koppe

° vlēgelkoppe ( = -kappe?) Kappe zur Befestigung des Klöppels am Stiel des Dreschflegels .

vlēgelkoppe

KöblerMnd

vlēgelkoppe , F. Vw.: s. vlēgelkappe

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „koppe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/koppe/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „koppe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/koppe/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „koppe". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/koppe/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_koppe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„koppe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/koppe/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}