Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
üppig adj. adv.
üppig , adj. adv. , zu idg. * ûp ' auf, hinauf, in die höhe ', uba ' über ', die sowohl über als auch übel zu grunde liegen ( Fick-Torp 31 ; Falk-Torp 1409 ; 793; th. 11, 2, 6). ahd. steht uppig mit q- suffix ( Wilmanns d. gramm. 2, 456 ) neben uppi. die bed. ist ' über das masz hinausgehend ' ; daher sowohl negativ ' überflüssig, leer, eitel, unnütz ', als auch positiv ' überschwellend, strotzend, überreich ' ; dann mit versittlichung der negativen bed. ' übermütig, hochfahrend, sündhaft, unzüchtig, schwelgerisch '. ahd. uppîg, ubbig; mhd. üppec, üppic, ubbic. ein im wesentlichen hd. wort; da…