lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

swenden

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
17

Eintrag · Nachträge (Lexer)

swenden

Bd. 3, Sp. 373
swenden refl.durch die swant sich der walt Wh. v. W. 1489.
59 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    swendenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    swenden swv. BMZ swinden Crane 952 ; prät. swante, swande (swente Jer. 21237 ) —: swinden machen. absol. ausreuten, bes.…

Verweisungsnetz

319 Knoten, 658 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 7 Wurzel 3 Kognat 3 Kompositum 301 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swenden

9 Bildungen · 2 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von swenden 2 Komponenten

swen+den

swenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

swenden‑ als Erstglied (2 von 2)

swendendelen

WWB

swenden·delen

swend e ndelen V. a) scharwenzeln, sich dienstbeflissen zeigen. — b) geckenhaft, albern auftreten ( Sos SchmB ). ¶ Vgl.→ dändelen , dindelen…

Swendenwalt

Lexer

swenden·walt

Swendenwalt = swende den walt. sîn lîp was in die jost gestalt; er moht wol heîʒen Swendenwalt Lieht. 209,6. 476,20. vgl. waltswende.

‑swenden als Zweitglied (6 von 6)

überswenden

KöblerMhd

*überswenden , V. nhd. „überborden“ E.: s. über (1), swenden W.: nhd. DW-

ȫverswenden

KöblerMnd

*ȫverswenden , sw. V. nhd. verschwenden?, sehr groß sein (V.)? Hw.: s. ȫverswendich E.: s. ȫver (1), swenden W.: vgl. überschwenden, sw. V.,…

auswenden

DWB

aus·wenden

auswenden , adhibere, erogare: was aber werhaftiger stücke, sollen verwart und also fürder nach ermessunge der zehen vorsteher für die armen…

verswenden

Lexer

vers·wenden

ver-swenden swv. BMZ verswinden machen: zerbrechen, aufbrauchen, verzehren, vernichten, beseitigen, vertreiben, hinbringen, -geben ( je nach…

vorswenden

MNWB

vors·wenden

°vorswenden , swv. (Part prät. vorswant Chr. d. d. St. 19, 122, aus Sächs. Wchr.), hinbringen , vertreiben.

vörswenden

KöblerMnd

vörswenden , sw. V. nhd. verschwenden, hinbringen, vertreiben Hw.: s. vörswinden; vgl. mhd. verswenden Q.: Chr. d. d. St. 19 122, Sächs. Wel…

Ableitungen von swenden (1 von 1)

verswenden

Lexer

ver-swenden swv. BMZ verswinden machen: zerbrechen, aufbrauchen, verzehren, vernichten, beseitigen, vertreiben, hinbringen, -geben ( je nach…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „swenden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/swenden/lexern
MLA
Cotta, Marcel. „swenden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/swenden/lexern. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „swenden". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/swenden/lexern.
BibTeX
@misc{lautwandel_swenden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„swenden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/swenden/lexern},
  urldate      = {2026-05-10},
}